Що таке RANDOM ERRORS Українською - Українська переклад

• випадкові помилки
• випадкових помилок

Приклади вживання Random errors Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are also random errors.
Але бувають і банальні помилки.

Random errors, like autochange, of course, are not so critical.
Випадкові помилки, як і автозамена, звичайно ж, не так критичні.

There may also be random errors.
Також можуть бути випадкові помилки.

In this case, random errors and inaccuracies can be eliminated.
В цьому випадку можна буде виключити випадкові помилки і неточності.

Related problems are sample losses due to manipulation or lacking reproducibility by random errors and uneven mixing.
Пов'язані проблеми- втрати вибірки через маніпулювання або відсутність відтворюваності шляхом випадкових помилок та нерівномірно змішування.

Random errors are also significantly reduced, since the display setting and all subsequent measurements are usually carried out under the same conditions.
Випадкові помилки також істотно зменшуються, так як установка дисплея і всі наступні вимірювання зазвичай проводяться в одних і тих же умовах.

Have all sources of systematic and random errors been properly estimated?
Чи були всі джерела систематичних і випадкових помилок були належним чином оцінені?

All numerical and other data appearing in a manuscript should be submitted without mistakes, including hidden or random errors.
Усі числові та інші дані, що містяться в рукописі, повинні подаватися без помилок, включаючи приховані або випадкові помилки.

McFadden assumed that these random errors have a specific statistical distribution(termed an extreme value distribution) in the population.
Мак-Федден припустив, що ці випадкові помилки мають певну статистичну дистрибуцію(розподіл) серед населення, назвавши її дистрибуцією екстремального значення.

So that its participants answer the question: how will we distinguish between conscious manipulations in the media and random errors that arise in the work?
Щоб її учасники відповіли на запитання, як ми будемо відрізняти свідомі маніпуляції в медіа від випадкових помилок, які виникають у роботі?

At all stages, our professional staff is involved. This eliminates random errors while organizing security protection and the preparation of accompanying documents.
На всіх етапах працюють професійні співробітники, що виключає випадкові помилки в організації охорони та складанні супровідних документів.

These reflections are likely to cause aberrations on the signal which may degrade circuit performance(e.g. low gain, noise and random errors).
Ці відбиття, ймовірно, спричиняють аберації сигналу, які можуть погіршувати продуктивність схеми(наприклад, низький коефіцієнт посилення, шум і випадкові помилки).

This approach allowed specialists to“debug” each section, as it was added(and to correct random errors that could creep in during the editing process).
Такий підхід дозволив фахівцям«налагодити» кожну секцію, по мірі її додавання(і поправити випадкові помилки, які могли закрастися в процесі редагування).

But when it was discovered that‘random errors' could occur in DNA copying of individual nucleotides these became the factories for the‘something new that had not existed previously'.
Але коли було виявлено, що при копіюванні ДНК окремих нуклеотидів можуть виникати«випадкові помилки», вони стали фабриками для«чогось нового, чого раніше не існувало».

A related topic is regression analysis, which focuses more on questions of statistical inference such as how much uncertainty is present in a curve that is fit to data observed with random errors.
Пов'язаною темою є регресійний аналіз, що зосереджується більше на питаннях статистичного висновування, таких як скільки невизначеності присутньо в кривій, яку пристосовано до даних, спостережених із випадковими помилками.

Occasionally, monitoring the execution of a target program can help to highlight random errors that appear(or sometimes disappear) while monitoring but not in real execution.
Іноді контроль виконання цільової програми може допомогти виділити випадкові помилки, які з'являються(або іноді зникають), під час моніторингу, а не реального виконання.

Composite star catalogs of positions are formed by combining relative catalogs, which are compiled from observations, for example, in a single epoch at several observatories in a common fundamental coordinate system to diminish random errors in the coordinates.
Зведені З. до положень утворюються об'єднанням відносних каталогів, складених за спостереженнями приблизно в одну епоху на декількох обсерваторіях в єдиній фундаментальній системі координат, з метою зменшення випадкових помилок координат.

We believe that the first cases of recovery of such large fines drastically reduce the number of errors, both conventional and“random errors” for someone's benefits, and reduce the number of illegal actions or unjustified registration denials.
Переконані, що перші випадки стягнення таких великих штрафів різко зменшать кількість як звичайних помилок так і“випадкових помилок” в чиюсь конкретно користь, та зменшать кількість неправомірних реєстраційних дій або безпідставних відмов.

Engle assumed instead that the variance of the random error in a certain statistical model, in a certain time period, systematically depends on previously realized random errors, so that large(small) errors tend to be followed by large(small) errors..
Натомість Р. Енгл припустив, що дисперсія випадкової помилки в деякій статистичній моделі в певний період часу систематично залежить від раніше реалізованих випадкових помилок, так, що за великими(або незначними) помилками, як правило, ідуть великі(або незначні) помилки..

The third type of error is random error.
Помилки третього роду звуться випадкових помилок.

The two main types of measurement error are random error and systematic error..
Загальними для обох типів є помилка випадкова та помилка систематична.

It only help removes random error.
Це лише допоможе видалити випадкову помилку.

Overfitting occurs when a statistical model describes random error or noise instead of the underlying relationship.
При перенавчанні(англ. overfitting) статистична модель описує випадкову похибку або шум, замість взаємозв'язку, що лежить в основі даних.

Because this type of error will always produce a measurement that is higher or lower than the"true" value, it is called random error.
Оскільки цей тип помилки має рівну ймовірність отримання вимірювання вище або нижче, ніж чисельно«істинного» значення, це називається випадковою помилкою.

As a rule, the cause of the bug is not some serious logical error, but a small defect, for example, a random error in the code.
Як правило, причиною бага є не якась там серйозна логічна помилка, а невеликий недолік, наприклад, випадкова описка в коді.

Because this type of error has equal probability of producing a measurement higher or lower numerically than the"true" value, it is called random error.
Оскільки цей тип помилки має рівну ймовірність отримання вимірювання вище або нижче, ніж чисельно«істинного» значення, це називається випадковою помилкою.

The magnetic flux levels written to the hard drive platter vary in a stochastic manner with variations in the magnetic flux related to head positioning, temperature and random error.
Рівні магнітного потоку, що записуються на пластину жорсткого диска, різняться випадковим чином в залежності від магнітного потоку, пов'язаного з розташуванням головки, температурою і випадковими помилками.

While bigness does reduce the need to worry about random error, it actually increases the need to worry about systematic errors, the kinds of errors that I will describe below that arise from biases in how data are created.
У той час як великий бізнес дійсно зменшує необхідність турбуватися про випадкову помилку, на самому ділі збільшує необхідність турбуватися про систематичних помилок, види помилок, які я опишу в більш нижче, які виникають з ухилів в тому, як створюються і зібрані дані.

While bigness does reduce the need to worry about random error, it actually increases the need to worry about systematic errors, the kinds of errors that I will describe below that arise from biases in how data are created.
Хоча величезна сила знижує потребу турбуватися про випадкову помилку, це фактично збільшує потребу турбуватися про систематичні помилки, види помилок, які я описати нижче, які виникають упередженнями щодо того, як створюються дані.

The precision of Rapid THC Test was determined by conducting the test with spiked controls and interpreted the results by three individuals to verify the random error of visual interpretation.
Відтворюваність результатів швидкого тесту на виявлення марихуани(ТГК) була визначена шляхом тестування контрольними зразками, що містять відому кількість визначуваної речовини, трьома особами для перевірки випадкової помилки візуальної інтерпретації.