Приклади вживання Ranking system Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ranking system in Judo.
Система рангів у дзюдо.YouTube has its own ranking system.
The student ranking system has been improved.
Система рейтингів студентів була вдосконалена.The Bulgarian University Ranking System.
No star ranking system can put a rate on that.
The company has the following staff ranking system in departments:.
У компанії існує наступна система ранжирування персоналу в департаментах:.Ranking system and unforgettable tournaments for the warriors of Darkness and Light;
Система звань для воїнів Світла та Пітьми і незабутні турніри;International dogs ranking system(Russia).
The ranking system is based on a snapshot of institutional performance in a given year.
Система рейтингу базується на знімку інституційної діяльності у визначений рік.This is a tremendous achievement for Mechanical Engineering, which only made its maiden entrance to the QS ranking system last year.
Це величезне досягнення для машинобудування, який тільки зробив свій перший вхід в QS систему ранжирування тільки в минулому році.A vast, mandatory ranking system of all of its 1.4 billion citizens.
Велика та обов'язкова система ранжування всіх її 1, 4 мільярда громадян.One of only five Canadian universities(and one of only two in Ontario)consistently ranked among the Top 100 in the world by the major global ranking systems.
Один з п'яти канадських університетів(і один з двох лише в Онтаріо)посідає основні світові системи рейтингу серед Top 100 у світі.I am aware that ranking system of the sports(boxing, tennis, etc.) are different in its objective from the budo's dan ranks. .
Я знаю, що рейтингова система з видів спорту(бокс, теніс і т. д.) різні у своїй меті від дану уBudo.We provide unique and distinct lists for all different regions, and the ranking system is based on data collected from more than thousand online casinos.
Ми надаємо унікальні та чіткі списки для різних регіонів, а система рейтингу ґрунтується на даних, зібраних з більш ніж тисячі онлайн-казино.Our ranking system is based on exposure, and by that we mean the average lobby position each slot has across all the casinos we sample.
Наша система рейтингу базується на експозиції, і ми маємо на увазі середню позицію в лобі у всіх казино, які ми відбираємо.We provide unique and distinct lists for all different regions, and the ranking system is based on data collected from more than thousand online casinos.
Ми надаємо унікальні та чіткі списки для всіх різних регіонів, а система ранжирування базується на даних, зібраних з понад тисячі онлайн-казино.Our ranking system is based on exposure, and by that we mean the average lobby position each slot has across all the casinos we sample.
Наша система рейтингу ґрунтується на експозиції, і ми маємо на увазі середнє положення лобі кожного слота у всіх казино, які ми відбираємо.Please note that the DefaultRanking is created through a fully automated ranking system(algorithm) and is based on multiple criteria.
Зверніть увагу,що According to China, the ranking system seeks to reinforce the notion that"keeping trust is glorious and breaking trust is disgraceful.".
На думку Китаю, система ранжування має зміцнити уявлення про те, що«підтримувати довіру- це добре, а руйнувати довіру- ганебно».The program includes the ability to download speeds configuration and impact, uses the built-in Task Scheduler,supports drag and drop and ranking system files.
Програма включає в себе можливість налаштування швидкості завантаження та завантаження, використовує вбудований планувальник завдань,підтримує функцію перетягування та систему рейтингу файлів.Although the game does not feature a ranking system for online matches, matchmaking between players of similar skill levels was introduced.
Хоча гра не мають систему ранжирування для мережевих матчах, був введений знайомств між гравцями аналогічним рівнем кваліфікації.Jim Allison ranks Rufus King as the fifth most important founding father of the United States but he notes Jefferson was away inFrance as Ambassador during many of the events he deemed of import in his ranking system.
Джим Аллісон оцінює Руфуса Кинга як п'ятого найважливішого отця- засновника Сполучених Штатів, але він відзначає, що Джефферсон був далеко у Франціїяк Посол під час багатьох з подій, які він рахував імпорту в його системі ранжирування.In fact, judo now has the competitors ranking system called World Ranking(by IJF) that is unrelated to the dan rank system. .
Насправді, дзюдо тепер має конкурентів рейтингу систему під назвою«Світовий рейтинг»(по IJF), що не має відношення до Employability, innovation and internationalization are three of the pillars promoted by the Universidad Rey Juan Carlos, and proof of this is that it has been considered in these three points as a 5-star University in 2019,according to the QS Starts Ranking System.
Працездатність, інновації та інтернаціоналізація- це три основи, які просуває Universidad Rey Juan Carlos, і доказом цього є те, що він вважався в цих трьох пунктах 5-зірковим університетом у 2019 році,згідно з системою ранжування QS Starts.The ranking system at most high schools sends the message to students that their worth is based entirely on their grade point average.
Система рейтингу в більшості вищих навчальних закладів надсилає повідомлення студентам про те, що їхня цінність базується виключно на їхньому середньому класі.The qualification period for mountain bike ended June20, 2016, and as no bikers qualified automatically through top finishes at UCI Elite World Cup Cross-Country events or through the UCI World Ranking system, USA Cycling made official nominations via selection committee on June 23, 2016.
Кваліфікаційний період для маунтінбайкерів завершився 20 червня 2016 року,а оскільки жоден зі спортсменів не кваліфікувався The last edition of the Bulgarian University Ranking System in 2018 ranked VUZF in top 5 in the professional field of Economics out of 26 Universities in this field.
Останнє видання рейтингової системи болгарського університету у 2018 р. Посіло ВУЗФ у першу п'ятірку професійних галузей економіки з 26 університетів у цій галузі.This seniority ranking system does not diminish the importance and the greatness of the Archdiocese of Jerusalem and All the Near East, since its inclusion under the jurisdiction of the Apostolic Church of Alexandria in early medieval times.
Ця система ранжування не зменшує значення та велич Архиєпархії Єрусалиму та всього Близького Сходу, оскільки вона була включена під юрисдикцію Александрійської Церкви Александрії у ранні середньовічні часи.The Webometrics Ranking of World Universities is a ranking system for the world's universities based on a composite indicator that takes into account both the volume of the web contents(number of web pages and files) and the visibility and impact of these web publications.
Рейтинг світових університетів Webometrics являє собою систему ранжирування університетів світу на основі складеного показника, який враховує як обсяг веб-контенту(кількість веб-сторінок і файлів), так і значущість і вплив цих веб-публікацій.Initially, the WAAF used the ATS ranking system, although the director held the rank of"Senior Controller"(equivalent to Brigadier in the British Army, Air Commodore in the RAF) instead of"Chief Controller"(equivalent to Major-General, Air Vice-Marshal) as in the ATS.
Спочатку WAAF використовувала систему звань Жіночого допоміжного територіального корпусу, хоча очільник мав звання«Старшого контролера»(еквівалент бригадира британської армії, Air Commodore в RAF) замість«головного контролера»(еквівалент генерал-майора, Віце-маршала ВПС).
