Що таке СИСТЕМА РЕЙТИНГУ Англійською - Англійська переклад

• ranking system
• rating system

Приклади вживання Система рейтингу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система рейтингу ліквідності.
Liquidity Rating System.

Прозора система рейтингу контрагентів;
Transparent rating system of counterparties.

Система рейтингу базується на знімку інституційної діяльності у визначений рік.
The ranking system is based on a snapshot of institutional performance in a given year.

Жодна зіркова система рейтингу не може поставити курс на це.
No star ranking system can put a rate on that.

Наша система рейтингу базується на експозиції, і ми маємо на увазі середню позицію в лобі у всіх казино, які ми відбираємо.
Our ranking system is based on exposure, and by that we mean the average lobby position each slot has across all the casinos we sample.

Італійські готелі розраховані від однієї до п'яти зірок, хоча система рейтингу не означає, що те ж саме він робить в Сполучених Штатах.
Italian hotels are rated from one to five stars, although the rating system doesn't mean the same thing it does in the United States.

Наша система рейтингу ґрунтується на експозиції, і ми маємо на увазі середнє положення лобі кожного слота у всіх казино, які ми відбираємо.
Our ranking system is based on exposure, and by that we mean the average lobby position each slot has across all the casinos we sample.

Ми надаємо унікальні та чіткі списки для різних регіонів, а система рейтингу ґрунтується на даних, зібраних з більш ніж тисячі онлайн-казино.
We provide unique and distinct lists for all different regions, and the ranking system is based on data collected from more than thousand online casinos.

Система рейтингу в більшості вищих навчальних закладів надсилає повідомлення студентам про те, що їхня цінність базується виключно на їхньому середньому класі.
The ranking system at most high schools sends the message to students that their worth is based entirely on their grade point average.

При цьому також було прийняте рішення про те, що система рейтингу, як і планувалося, буде введена у 2019 році, а отже, всі спортсмени і федерації зможуть в реальному часі слідкувати за ним і познайомитися з цим процесом ближче до його офіційного введення для відбору на основні чемпіонати року.
The IAAF Council has also agreed to introduce the new world rankings system as planned for the 2019 season so all athletes and all federations can follow it in real time and become more familiar with the process before they become the primary qualifying route for the major championships.

Навіть якщо система рейтингу не має юридичних наслідків щодо фільму, і фільм явно не був обмежений або заборонений, то там, як правило, існують закони, які забороняють певні фільми до перегляду неповнолітніми.
Even if the film rating system has no legal consequences, and a film has not clearly been limited or banned, there are generally laws forbidding certain films, or forbidding minors to view them.

Обов'язково використовуйте систему рейтингу гравців- це підштовхне їх змагальний дух.
Be sure to use the rating system of players- this will foster their competitive spirit.

Система рейтингів студентів була вдосконалена.
The student ranking system has been improved.

Містить систему рейтингу користувачів.
Integrated User Rating System.

(Г) приймати будь-які дії, які можуть пошкодити систему рейтингу.
(g) take any action that may damage the rating system.

Популярні люди завжди в полі зору- спеціальна система рейтингів.
Popular people plant in the field- special rating system.

Рейтинг: Кожна страхова компанія має свою власну систему рейтингу.
First of all you need to know that every insurance firm has its own rating system.

Гельветика також застосовується у системі рейтингу телебачення США.
Helvetica is also used in the United States television rating system.

Якщо чесно не розумію систему рейтингів, лайків та т. Д.
To be honest, I do not understand the system of ratings, likes, etc.

Завдяки системі рейтингів Ваше оголошення може показуватись в пошуку на вищій позіції.
Due to the ratings system your ad may appear higher in search results.

Оскільки вони розташовуються по системі рейтингу, то зверху клієнт виявить найбільш надійні компанії, які завжди точно в строк постачають якісну продукцію за помірною вартістю.
Since they are ranked according to the rating system, the client will find the most reliable companies on top, which always deliver quality products at a reasonable price on time.

На сайті text враховуйте систему рейтингу, від якої залежить доступ до високооплачуваним замовленнями.
On the text website, consider the rating system on which access to high-paying orders depends.

Програма включає в себе можливість налаштування швидкості завантаження та завантаження, використовує вбудований планувальник завдань, підтримує функцію перетягування та систему рейтингу файлів.
The program includes the ability to download speeds configuration and impact, uses the built-in Task Scheduler, supports drag and drop and ranking system files.

Розумну систему рейтингу користувачів- після поїздки пасажир може поставити водієві оцінку і написати відгук.
Smart rating system of users- after a trip the passenger can rate the driver and write a review.

Зверніть увагу, що рейтинг за замовчуванням створено за допомогою повністю автоматизованої системи рейтингу(алгоритму) і грунтується на кількох критеріях.
Please note that the Default Ranking is created through a fully automated ranking system(algorithm) and is based on multiple criteria.

JCU займає 2% провідних університетів у провідній глобальній системі рейтингів- академічному рейтингу світових університетів(ARWU, 2017).
JCU is ranked in the top 2% of universities in the pre-eminent global rankings system, the Academic Ranking of World Universities(ARWU, 2017).

Існуюча система рейтингів страхових також підтримує привабливих знижок і надбавок у певних використання транспортного засобу, його систем безпеки і типу драйвера.
The current insurance rating system also supports attractive discounts and surcharges in certain usage of the vehicle, its safety systems and the type of driver.

Rutracker скасовує систему рейтингу і вводить залежність від часу сидіння на роздачі.
Rutracker withdraws rating system, and introduces a time dependence of the seats on the distribution of.

GMA Network вперше представила DOGs у 1995 році, оскільки Рада з перегляду та класифікації телебачення та телебачення впровадила систему рейтингу телевізійного контенту з листопада того ж року.
GMA Network first introduced DOGs in 1995, as the Movie and Television Review and Classification Board had implemented a television content rating system from November that year.