Що таке RARE PLANTS Українською - Українська переклад

• рідкісні рослини
• рідкісних рослин
• рідкісними рослинами

Приклади вживання Rare plants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many rare plants grow.
Виростає багато рідкісних рослин.

And if it consists of unusual rare plants?
А якщо він буде складатися з незвичайних рідкісних рослин?

Except for rare plants can be grown and rare..
Крім рідкісних рослин можна виростити і малопоширені.

There you can see wild birds and rare plants.
Тут можна побачити рідкісних тварин, дивних птахів і незвичайні рослини.

Rare plants endemic to the island include the bottle palm.[7].
До рідкісних ендемічних рослин острова відносять пляшкову пальму.[1].

In the meadow you can see rare plants, even find edelweiss.
На полонині можна побачити рідкісні рослини, навіть знайти едельвейс.

Many rare plants grow here, including yew and boxwood Colchis.
Тут росте безліч рідкісних рослин, в тому числі тис ягідний і самшит колхидський.

Just a bouquet created from unusual and rare plants, and much more.
Просто букет, створений з незвичайних і рідкісних рослин і багато іншого.

There are some rare plants that need attention and protection of the person.
Існують деякі рідкісні рослини, які вимагають уваги і захисту людини.

She even appealed to the criminals please take good care of the rare plants and not forget about regular watering.
Вона навіть звернулася до злочинців з проханням добре доглядати за рідкісними рослинами і не забувати про регулярний полив.

That is where the rare plants and the butterflies are, if you have the wit to reach them.".
Ось де рідкісні рослини й метелики, якщо вистачить кмітливості добратися туди.

Residents of big cities who are not accustomed to seeing so much trout, rare plants and birds, come here for new impressions.
Жителі великих міст, які не звикли бачити таку кількість форелі, рідкісних рослин і птахів, їдуть сюди за новими враженнями.

He collected rare plants of the world, which he wrote out from China, Japan, Australia.
Їм були зібрані рідкісні рослини світу, які він виписував з Китаю, Японії, Австралії.

Since 1975 the lake is a hydrological memorial of the nature of Ukraine, where you can see rare plants listed in the Red Book.
З 1975 року озеро є гідрологічної пам'яткою природи України, де можна побачити рідкісні рослини занесені до Червоної книги.

Rare Plants and Fungi of Ukraine and Adjacent Areas: Implementing Conservation Strategies.
Рідкісні рослини і гриби України та прилеглих територій: реалізація природоохороних стратегій.

In Bali banned export of coral, rare plants, birds, sea shells, Antiques and items of historical value.
В Балі заборонений вивіз коралів, рідкісних рослин, птахів, морських раковин, антикваріату і предметів, що мають історичну цінність.

Rare plants, medicines, spices and other goods from the west were to be found in the bazaars of the city.
Рідкісні рослини, медикаменти, спеції та інші товари з заходу мали бути знайдені в базарах міста.

They are all noteworthy for their unique nature and landscape and serve to preserve the natural diversity of rare plants and animals.
Усі вони відзначаються неповторною природою і краєвидами й покликані зберегти багатство природних видів рідкісних рослин і тварин.

In winter, rare plants were exhibited there, and during the summer months, festive performances were held in her yard.
Взимку в ній виставлялися рідкісні рослини, а в літні місяці в її дворі проводилися святкові вистави.

The yard is lined with different patterns of Spanish tiles- 12.5 acres of gorgeous landscaping with a very expensive and rare plants.
Двір встелена різними малюнками іспанської плитки- 12, 5 соток чудового ландшафтного дизайну з дуже дорогими і рідкісними рослинами.

You will meet many rare plants on walks in the area and can hunt for fossils on the beaches below the cliffs.
Ви зустрінете багато рідкісних рослин на прогулянках в районі і можете полювати за скам'янілими пляжами нижче скель.

This does not mean you should deprive yourself of pleasure and abandon of rare plants, but be prepared to treat them as short-lived.
Це не означає, що ви повинні позбавляти себе задоволення і відмовлятися від рідкісних рослин, але будьте готові поставитися до них як до недовговічним.

You can see rare plants in the botanical reserve Chon-Aryk and improve your health at the field of peat mud in Kamyshanovka village.
Побачити рідкісні рослини можна в ботанічному заказнику Чон-Арик, а поправити здоров'я- на родовищі торф'яних грязей в селі Камишановка.

It is a green treasury of Russian subtropics, where you can find more than 2000 exotic and rare plants brought in the park from all over the world.
Дендрарій в Сочі- є зеленою скарбницею Російських субтропіків, що нараховує більше 1800 екзотичних і рідкісних рослин, які завезені в парк з різних куточків світу.

The turquoise sea, deserted beaches, rare plants, animals, birds- delightful species open from all points of the natural park.
Бірюзове море, пустельні пляжі, рідкісні рослини, тварини, птахи- чудові краєвиди відкриваються з усіх точок природного парку.

But the biggest thrill is a small trail that leads to a“dead city”- conservation area where there are many species of nesting birds and rare plants grow.
Та найбільший трепет викликає маленька стежка, яка веде до Мертвого міста- заповідної зони, де знаходяться місця гніздування багатьох видів птахів та ростуть рідкісні рослини.

You can use figural trimmed bushes, rare plants, paths, originally laid out with a stone, flower beds with various combinations of colors.
Можна використовувати фігурно підстрижені кущі, рідкісні рослини, доріжки, оригінально викладені каменем, клумби з різноманітними комбінаціями кольорів.

The territory George Monastery, on rocky cliffs in the Cape Fiolent, the former Metropolitan gardens growing rare plants- the wild and planted by the monks.
На території Георгіївського монастиря, на скелястих обривах в районі мису Фіолент, в колишніх Митрополичих садах ростуть рідкісні рослини- дикі і висаджені ченцями.

In Ternopil region, local population destroy a hill with rare plants by extracting sand and ignoring the fact that it is the newly created nature monument.
У Тернопільській області місцеве населення розбирає на пісок пагорб з рідкісними рослинами, ігноруючи, що це- новостворена пам'ятка природи.

Many rare plants, listed in the Red Book of Ukraine- cedar pine, Carpathian groundsel, lying naskelnytsya, mosslike saxifrage, and others grow here.
Тут зростає чимало рідкісних рослин, занесених до Червоної книги України- сосна кедрова, жовтозілля карпатське, наскельниця лежача, ломикамінь моховидний та ін.