Що таке RECTANGULAR ROOM Українською - Українська переклад

• прямокутну кімнату
• прямокутному приміщенні

Приклади вживання Rectangular room Англійська мовою та їх переклад на Українською

Square or rectangular room with an area 5-7kv. m.;
Квадратна або прямокутна кімната з квадратурою5-7кв. м.;

Kitchen area occupying one of the walls in a rectangular room.
Кухонна зона, що займає одну зі стін у прямокутному приміщенні.

Design of a rectangular room +113 photos of furnishing ideas.
Дизайн прямокутної кімнати113 фото ідей обстановки.

Shine: the role played by the wallpaper, blinds, sliding partitions in a rectangular room.
Світло: яку роль відіграють шпалери, штори, розсувні перегородки в прямокутному приміщенні.

The design of a rectangular room +113 photo ideas furnishings.
Дизайн прямокутної кімнати113 фото ідей обстановки.

Suitable for any room, better- for square, Although convenient for rectangular rooms.
Підходить для будь-якого приміщення, краще- для квадратного, хоча зручна і для прямокутних кімнат.

Which of the rectangular rooms has the greatest perimeter?
Який з прямокутників із заданим периметром має найбільшу площу?

Most often this variant of the cabinet is used to organize the space in the hallway or in a small rectangular room.
Найчастіше такий варіант шафи використовують для організації простору в прихожей або ж в невеликій кімнаті прямокутної форми.

Properly organized design of a rectangular room involves considerable effort.
Правильно організований дизайн прямокутної кімнати передбачає значні зусилля.

In an empty rectangular room in the sizes A х B х C(the length, width, height) has fallen to the floor the fallen asleep fly.
У пустій прямокутній кімнаті розмірами A x B x C(довжина, ширина, висота) на підлогу впала муха, що заснула.

Prodyvlyalysya level interconnected passages, rectangular rooms, pieces of a giant underground-temple complex.
Продивлялися рівні взаємопов'язані ходи, прямокутні зали, фрагменти гігантського підземно-храмового комплекса.

In a rectangular room is the most advantageous position of the diagonal of the table, when his bumpers are not parallel to the walls.
У прямокутної кімнаті найбільш вигідним вважається діагональне положення стола, коли його борти не паралельні стінах.

In order to, on the contrary, expand the rectangular room, it is better to stick the wallpaper asymmetrically.
Для того щоб, навпаки, розширити прямокутну кімнату, краще наклеїти шпалери асиметрично.

They are poorly lit in them through, holodnopo night, and often they represent a narrow passageways, rather than square or rectangular room.
Вони погано освітлені, в них відчувається, холоднопо ночами, і найчастіше вони представляють собою вузькі проходи, а не квадратні або прямокутні кімнати.

Nothing alive in this great rectangular room, except a cat who was frightened at my approach and fled.
У цій прямокутній залі не було нічого живого, крім кішки, яка, вгледівши мене, злякалася й утекла.

However, this archaeological site in Turkey has cast doubt on the timeline, because it has large pillars with animal carvings, stone rings, and loads of rectangular rooms.
Проте цей археологічний комплекс в Туреччині ставить під сумнів цю дату, оскільки він має великі стовпи з різьбою тварин, кам'яні кільця та безліч прямокутних приміщень.

Common option- rectangular room, in which items of kitchen furniture are arranged along the walls facing each other.
Найпоширеніший варіант- прямокутне приміщення, в якому предмети кухонних меблів розташовані по стінах один навпроти одного.

Spatial characteristics of the room also plays its' important role, It has a rectangular room with a balcony around the perimeter and the location of tables on two levels.
Просторові параметри приміщення мають також важливу роль- це зал прямокутної форми з балконом по всьому периметру і розташуванням столів на двох рівнях.

We laid by three-cornered tiles the rectangular room with sides M to N(at first for hori-zontal lines, and then for vertical lines) and we numbered it as shown on the picture.
Прямокутну кімнату розмірами M на N(спочатку по горизонталі, а потім по вертикалі) замостили трикутними плитками і їх пронумерували, як показано на рисунку.

It is recognized as the most practical, because it looks equally good in a square and a rectangular room, but unlike his round table can be positioned close to the wall.
Він визнаний найбільш практичним, так як однаково добре виглядає в квадратному і прямокутному приміщенні, але на відміну від круглого столу його можна розташовувати впритул до стіни.

Linear kitchen solves the housing problem in a rectangular room, wherein the one hand give headsets and appliances, and on the other- table with chairs.
Лінійна кухня вирішує квартирне питання в прямокутному приміщенні, де з одного боку ставлять гарнітур і побутову техніку, а з іншого- стіл зі стільцями.

Rejecting the isolation rooms in favor of the studio layout, the space was transformed into a large rectangular room with panoramic windows, uniting four functional areas- the transit zone hall, lounge, kitchen and nursery.
Відмовившись від ізолювання кімнат на користь студійної планування, простір перетворилося в просторе приміщення прямокутної форми з панорамними вікнами, що об'єднує чотири функціональні зони- транзитну зону передпокої, вітальню, кухню і дитячу.

For example, in a rectangular sleeping room, whose dimensions do not exceed 160 feet, the furniture should be arranged as follows:.
Наприклад, у прямокутній спальній кімнаті, габарити якої не перевищують 15 квадратів, меблі повинні розташовуватися так:.

The transverse installation of rectangular pieces visually narrow room makes wider.
Поперечний монтаж прямокутних фрагментів візуально робить вузьке приміщення ширше.

Location of such furniture is in a rectangular type room or kitchen-studio, combined with living room, there it looks aesthetically pleasing and easy to use.
Розташування таких меблів знаходиться в кімнаті прямокутного типу або в кухнях-студіях, суміщених з вітальні, там це виглядає естетично і зручно у використанні.

When the room has a rectangular shape, but was a small area, buy finishing material with horizontal stripes.
Коли кімната має правильну прямокутну форму, але відверто мала по площі, купите оздоблювальний матеріал з горизонтальними смугами.

A great option- Corner Kitchen, that will fit into a rectangular and square room, and equally put all the dishes and appliances.
Відмінний варіант- кутова кухня, яка впишеться в прямокутну і квадратну кімнату, і однаково помістить весь посуд і техніку.

If the room is rectangular(most of the rooms in city apartments have a rectangular shape)- any furniture will be“lost” in the room..
Якщо ж приміщення прямокутне(більшість кімнат в міських квартирах мають саме прямокутну форму)- в кімнаті"загубиться" будь-які меблі.

Rectangular building have resonances described as room modes.
Прямокутна будівля має резонанси, які називають.

In the case of a small room the variant rectangular or corner furniture;
У випадку з маленькою кімнатою можливий варіант прямокутної або кутових меблів;