Що таке ПРЯМОКУТНИХ Англійською - Англійська переклад

• rectangular

Приклади вживання Прямокутних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також доступні у прямокутних, паралельних та комбінованих випусках.
Also Available in right-angle, parallel and combination outputs.

Дерев'яна плитка має нескладний рельєф у вигляді прямокутних і квадратних каналів.
Wooden tile has a simple relief in the form of rectangular and square channels.

Товщина та швидкість різання квадратних і прямокутних труб становить приблизно половину різання аркушів.
Square and rectangle pipes' cutting thickness and speed is about half of the sheet cutting.

У зв'язку з цим рекомендується купувати колекції з квадратними формами плиток, Так як в прямокутних можуть зустрітися вигнуті вироби.
Concerning it is recommended to purchase collections with square tiles, as in the rectangular can meet curved products.

Для живописного оформлення арочних і прямокутних перекриттів ідеальні виноград, клематис, древогубец, жимолость або запашні в'юнкі троянди.
For the scenic design of rectangular and arched ceilings are ideal grapes, clematis, celastrus, honeysuckle and fragrant climbing roses.

Оцінка витрат на зберігання під накриттям ПП кукурудзи на зерно у подрібненому вигляді, великих прямокутних тюках та рулонах наведена у таблиці 2. 9.
The costs assessment of tarped storage for shredded, large square bales and round bales of corn stover is given in Table 2.9.

У цих так званих«прямокутних джерелах», як правило, можна змінювати частоту штучного змінного струму, наприклад в діапазоні від 50 до 300 Гц.
In these so-called“square-wave sources”, the frequency of the artificial alternating current can usually be altered, e.g. between 50 and 300 Hz.

Ціна плитки кабанчик залежить від країни і марки виробника, проте трохи вище, ніж у стандартних квадратних або прямокутних виробів того ж якості.
Price hog tiles depends on the country and the brand manufacturer, but slightly higher, than standard square or rectangular products of the same quality.

Широкий вибір прямокутних, вбудованих і зміщених моторних редукторів Sogears пропонує найкращий вибір у застосуванні-оптимізований.
With Sogears' wide selection of right-angle, inline and offset geared motors synchronous servo geared motors offer the best choice for application-optimized.

Профіль монтажний призначений для швидкого кріплення прямокутних та круглих повітроводів, вентиляційних систем, систем опалення, кабель-каналів при прокладанні електрокабельних мереж.
Strut channel is designed for quick attachment of rectangular and circular ducts, ventilation systems, heating systems, cable ducts for laying….

Тисячі та тисячі штучних пагорбів висотою до 60 футів наповнювали краєвид, поряд із сотнями штучних прямокутних ставків глибиною до трьох футів, що є частиною системи зрошення.
Thousands and thousands of artificial hills up to 60 feet high dotted the landscape, along with hundreds of artificial rectangular ponds up to three feet deep, all part of a system of cultivation and irrigation.

Збирається серцевий коло з восьми прямокутних аркушів паперу(співвідношення сторін прямокутника 1: 2), а за часом весь процес займає хвилин 40-50.
There is a heart circle of eight rectangular sheets of paper(the ratio of the sides of the rectangle is 1: 2), and by the time the whole process takes 40-50 minutes.

Розрахунок прямих засічок зорієнтованим приладом за допомогою виміряних кутів(визначення прямокутних координат точки, що прив'язується, за дирекційними кутами з двох(трьох) вихідних точок);
Calculation of inverse serifs by the orientation device with help of the measured angles(definition of the rectangular coordination of the point connected by the directional angles from two(three) outgoing points);

Gangnyeongjeon складається з коридорів і чотирнадцяти прямокутних кімнат, кожна з семи камер, розташованих на лівій і правій стороні будівлі в макеті, немов шахівниця.
Gangnieongjeon is made up of hallways and fourteen square rooms, each of which is situated to the right and right of the house in a floor plan like a chessboard.

Результатом є орбітальний елемент в певний час, який може бути використано для обчислення позиції в прямокутних координат(X, Y, Z) або сферичних координатах: довгота, широта і геліоцентричні відстані.
The results are the orbital element at a specific time, which can be used to compute the position in either rectangular coordinates(X, Y, Z) or spherical coordinates: longitude, latitude and heliocentric distance.

Стрічка монтажна призначена для кріплення прямокутних та круглих повітроводів вентиляційних систем, конструкцій різного типу, а також використовується при монтажі трубопроводів.
Support banding is used for fixing of rectangular and circular ducts of ventilation systems, different engineering constructions and pipelines.

У пресах залежно від їх продуктивності можуть бути встановлені один, два або чотири пресуючих шнеків, а в залежності від призначення може бути встановлено тубус(для прямокутних матриць) або головка(для круглих матриць).
Depending on their performance, one, two or four pressing augers can be installed in presses, and depending on the destination, a tube can be installed(for rectangular dies) or a head(for round dies).

Зовні GMC Sierra ACE відрізняється поєднанням прямокутних і круглих фар головного світла, потужними 18-дюймовими колесами, великим числом декоративних хромованих деталей.
Outwardly GMC Sierra ACE characterized by a combination of rectangular and round headlamps, the powerful 18-inch wheels, a large number of decorative chrome.

Проводи мідні і алюмінієві круглі і прямокутні з плівковою ізоляцією в діапазоні діаметрів для круглих проводів від 2,800 мм до 16,000 мм і діапазоні перерізів для прямокутних проводів від 6 мм2 до 200 мм2.
Round and rectangular copper and aluminum wires with tape insulation in the range of diameters for round wires from 2,800 mm to 16,000 mm, and in the range of cross-sections for rectangular wires from 6 mm2 to 200 mm2.

Геометрії єгиптян була скорочена до розрахунку прямокутних областей, трикутники, трапеції, круга, а також формули розрахунку Обсяги деяких органів.
The geometry at Egyptians was reduced to calculations of the areas of rectangular, triangles, trapezes, a circle, and also formulas of calculation of volumes of some bodies.

Марка ПТБ-А- провід мідний транспонований в загальній паперовій ізоляції з кабельного двошарового і/ або багатошарового зміцненого паперу класу нагрівостійкості А з жилою з емальованих прямокутних дротів.
ПТБ-А Type- is copper continuously transposed conductor in general paper insulation made from cable dual-layer and/or multilayered strengthened paper of a thermal resistance category A with a core made of enameled rectangular wires.

Укладання плитки у розбіг виконується з прямокутних елементів і зовні нагадує цегляну кладку зі зміщенням, коли шов між цеглою перебуває рівно над центром цегли з нижнього ряду.
Laying the tiles in the Extension is made of rectangular elements and resembles a brick wall offset, when the seam between the bricks is exactly above the center of the brick from the bottom row.

Граф трикутної призми також є графом Халіна: він може бути зображений так, що одна з його прямокутних граней- буде зовнішнім циклом, а інші ребра утворюють дерево з чотирма листками, двома внутрішніми вершинами та п'ятьма ребрами.
The graph of a triangular prism is also a Halin graph: it can be drawn so that one of its rectangular faces is the exterior cycle, and the remaining edges form a tree with four leaves, two interior vertices, and five edges.

У сучасну епоху схожих чорних прямокутних телефонів з сенсорними екранами нова Motorola Razr має потенціал повернути деякий ажіотаж на ринок",- заявив Бен Вуд з CCS Insight.
In the current era of similar-looking black rectangular phones with touch screens, the new Motorola Razr has the potential to bring some excitement back into the market,” said Ben Wood, from CCS Insight.

Верстати призначені для повздовжнього розпилювання круглих та прямокутних лісоматеріалів хвойних і листяних порід з метою одержання обрізних та необрізаних пиломатеріалів різних асортиментів.
The power-saw bench is disk Machines are intended for longitudinal sawing up of round and rectangular wood coniferous and hardwood for the purpose of receiving the cut and not cut off timber of the different range.

Вимірювання з рук або зі штативу полярних і прямокутних координат та визначення висоти(кута місця) точок(орієнтирів, цілей) на місцевості, топогеодезичну прив'язку елементів бойових порядків підрозділів;
Manual or tripod measurement of polar or rectangular coordinates and determination of height(place angle) points(guidelines, goals) on the location, survey connection of the elements of combat orders of the subdivisions;

Пустельні пейзажі морського узбережжя, хвилі, редуковані до прямокутних ліній греками та хвилі, переосмислені у кольорі радянським модернізмом, зафіксовані у просторі, перемістились далеко за межі своєї дійсності у часі.
Deserted landscapes of the seaside, waves, reduced to rectangular lines by the Greeks, and waves, reconsidered in the colour within Soviet modernism, fixed in space, moved far beyond its actuality in time.

Шахтна гробниця або шахтова могила- тип глибоких прямокутних поховальних споруд, подібних за формою, але набагато глибших за кам'яні ящики, стіни яких виконані бутовою кладкою, а дах- дерев'яними дошками, також у гробниці підлога засипана галькою.[1].
A shaft tomb or shaft grave is a type of deep rectangular burial structure, similar in shape to the much shallower cist grave, containing a floor of pebbles, walls of rubble masonry, and a roof constructed of wooden planks.[1].