Що таке RED CROSS SAID Українською - Українська переклад

• червоний хрест заявив
• червоний хрест заявляє

Приклади вживання Red cross said Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Red Cross said at least 20 people were killed.
Червоний Хрест повідомляє, що вбито щонайменше 20 осіб.

More than 1,000 people have been wounded, the International Committee of the Red Cross said.
Ще 2000 людей були травмовані»,- повідомляє Міжнародний комітет Червоного Хреста.

The Red Cross said at least 20 people were killed.
У Червоному Хресті повідомили про загибель щонайменше 20 осіб.

For the first time since Monday, food and medicine got into the town of Douma, the Red Cross said.
Вперше з понеділка до міста Дума надійшла їжа та медикаменти, заявила речниця Міжнародного Комітету Червоного Хреста, повідомляє агенція dpa.

The American Red Cross said that one pint of blood can save three lives.
Представники Червоного Хреста вважають, що одна здача крові здатна врятувати три життя.

The number of suspected cholera cases in war-torn Yemen has reached one million, the International Committee of the Red Cross said on Thursday.
Кількість ймовірних випадків захворювання на холеру в Ємені досягла мільйона, повідомив в четвер, 21 грудня, Міжнародний Комітет Червоного Хреста(МКЧХ).

The Philippine Red Cross said it had assisted more than 600 people who were.
Представники Червоного Хреста повідомили, що надали допомогу більш ніж шести сотням людей.

The United Nations and Red Cross said they were investigating the reports.
Організація Об'єднаних Націй і Червоний Хрест заявили, що зараз відбувається вивчення звітів.

The Red Cross said it would allocate more than $300,000 for flood victims.
Організація Червоного Хреста заявила, що виділить понад триста тисяч доларів для жертв повені.

The International Committee of the Red Cross said it had no information on what the trucks were carrying or where they were going.
У Міжнародному Комітеті Червоного Хреста заявили, що не мають інформації про те, що везуть російські автомобілі і куди вони прямують.

The Red Cross said an estimated 3million people- a third of the population- may need emergency aid.
Червоний Хрест заявляє, що три мільйони людей- третина населення Гаїті- може потребувати допомоги.

On Thursday, the Red Cross said it would allocate more than $300,000 for flood victims.
У четвер Червоний хрест заявив, що виділить на допомогу жертвам повені понад 300 тисяч доларів США.

The Red Cross said there were positive indications that a bigger convoy with additional supplies including medical items might happen next week.
Речниця Червоного Хреста висловила сподівання, що наступного тижня буде змога доставити більший конвой із додатковим продовольством і медикаментами.

The Indonesian Red Cross said it was despatching a team to the islands, and would send 1,000 tents.
Індонезійський Червоний Хрест сказав, що висилає на острови свою команду і пошле туди 1000 наметів.

The Red Cross said four volunteers with the Somali Red Crescent Society are among the dead and warned"this figure may rise as there are a number of volunteers still missing.".
Червоний Хрест заявив, що чотири добровольці з Товариства Червоного Півмісяця Сомалі також загинули і попередили, що ця цифра може зрости, оскільки не всі добровольці вийшли на зв'язок.

For example, the Red Cross said that they would never take money from the companies producing tobacco, alcohol, or weapons.
Наприклад,«Червоний Хрест» заявив, що вони в жодному разі не візьмуть гроші від компаній, які виробляють тютюнові, алкогольні вироби чи зброю.

Liberia's Red Cross said its teams collected 117 bodies last week, down from a high of 315 in September.
Представник ліберійського Червоного хреста заявив, що минулого тижня його команди зібрали 117 тіл померлих від хвороби, тоді як у вересні їх було 315.

The Bulgarian Red Cross said two snowboarders were killed died in an avalanche in southwest Bulgaria's Pirin Mountains.
У Болгарії Червоний Хрест повідомив, що двоє сноубордистів загинули унаслідок лавини на південному заході країн в горах Пірін.

The international Red Cross said Friday it had warned U.S. officials of abuse of prisoners in Iraq more than a year ago.
Міжнародний комітет Червоного Хреста підтвердив сьогодні, що понад рік тому попереджав американських урядовців про зловживання, які відбуваються в підконтрольних США в'язницях в Іраці.

The Philippine Red Cross said it continues to monitor Typhoon Hagupit downgraded from a Category 5 storm to a Category 2, as it tracks on a northwesterly course.
Філіппінський Червоний Хрест заявив, що продовжує моніторити просування тайфуну Гагупіт на північний захід, перекваліфікувавши його з шторму 5-ї категорії на 2-ої.

The Austrian Red Cross said five mountain climbers died Sunday in the Austrian Alps in Wildgerlostal on Mount Gabler, east of Innsbruck, and a sixth climber was severely injured.
Австрійський Червоний Хрест повідомив про те, що п'ятеро альпіністів загинули неділю на горі Габлер на сходні від Іннсбрука, а шостий альпініст з групи був поранений.

Responding to the report, the American Red Cross said in a statement it was“disappointed, once again, by the lack of balance, context and accuracy in the most recent reporting by ProPublica and NPR”.
У відповідь американський Червоний Хрест заявив, що"розчарований, знову ж таки, через відсутність контексту і точності в останній звітності ProPublica і NPR".

The Kenyan Red Cross says it has rescued about 40 people so far.
Кенійський Червоний Хрест повідомляє, що врятовано близько 40 людей.

Suspected chemical attack in Mosul, Red Cross says.
Про можливе застосування хімічної зброї в Мосулі повідомив Червоний Хрест.

The International Red Cross says 1.2 million people have already been affected by Irma- a number that could rise to 26 million.
Міжнародний Червоний Хрест заявляє, що від«Ірми» вже постраждали близько 1, 2 мільйона людей, і ця кількість може зрости.

BERLIN- The International Committee of the Red Cross says a staff member who was abducted in northern Afghanistan last month has been released.
Міжнародний комітет Червоного Хреста заявляє про звільнення свого іспанського співробітника, якого викрали на півночі Афганістану минулого місяця.

The Red Cross says the number of suspected cases in the country has tripled in a week to more than 8,500.
У Червоному Хресті кажуть, що кількість імовірних випадків захворювання за тиждень потроїлася і становила 8500 у 14 провінціях країни.

The Red Cross says the number of suspected cases in the country has tripled in a week to more than 8,500.
У Червоному Хресті кажуть, що кількість імовірних випадків захворювання за тиждень потроїлася і склала 8500.

Even if you're far away from the actual scene, you can help by contributing to organizations that are helping victims or by donating blood(although the American Red Cross says that they have enough blood donations in the Boston area at the moment).
Якщо ви живете далеко від Бостона, ви можете перевести гроші на рахунки організацій, що допомагають жертвам, або здати для них кров(хоча Американський Червоний Хрест говорить, що у них є достатньо донорської крові в районі Бостона в даний момент).