Що таке REFERENCE TO THE SITE Українською - Українська переклад

• посилання на сайт
• посиланням на сайт

Приклади вживання Reference to the site Англійська мовою та їх переклад на Українською

With reference to the site.
До уваги відвідувачів сайту.

What is the use of adding a reference to the site?
Яка користь від додавання посилання на сайті?

With reference to the site.
При використанні матеріалів посилання на сайт обов'язкове.

All rights reserved. With reference to the site.
Всі права захищені. При використанні матеріалу посилання на сайт обов'язково.

With reference to the site is required.
При використанні матеріалів посилання на сайт є обов'язковим.

Requirements, which can be described in terms of reference to the site.
Вимоги, які можуть бути описані в технічному завданні на сайт.

With specific reference to the site rossanaorlandi.
З конкретним посиланням на сайт www. expoveneto.

Copying of information is permitted only with reference to the site.
Копіювання інформації з сайту дозволене лише разом з посиланням на сайт.

Reference to the site in case of citing information is obligatory.
При використанні інформації посилання на сайт є обов'язковим.

Use of materials is permitted with reference to the site or social network.
Використання матеріалів дозволено за умови посилання на сайт або соцмережі.

With reference to the site- required. Development: A. Golovko.
При використанні матеріалів посилання на сайт- обов'язкове. Розробник: А. Головко.

When using the site materials reference to the site is required.
При використанні матеріалів сайту посилання на сайт є обов'язковим.

Quote materials, photos, videos posted on the site is possible only with the obligatory reference to the site.
Цитувати матеріали, фото, відео, розміщені на сайті, можливе лише з обов'язковим посиланням на сайт.

It is reported by the BBC with reference to the site Romfea and sources in Constantinople.
Про це повідомляє ВВС з посиланням на сайт Romfea і джерела в Константинополі.

Suppose hundred people saw your ads and only 10 clicked the reference to the site.
Припустимо, сотня людей побачила ваше оголошення і тільки 10- перейшли за посиланням.

It is reported by the BBC with reference to the site Romfea and sources in Constantinople.
Про це повідомляє«BBC Україна» із посиланням на сайт Romfea та джерела в Константинополі.

Permission is granted to reprint materials on the Internet with the obligatory reference to the site" Chestnut".
Дозволяється републікування матеріалів сайту в Інтернеті з обов'язковим зазначенням посилання на сайт"Каштан".

In case of full or partial use of materials reference to the site(for Internet resources a hyperlink) is required.
За повного або часткового використання матеріалів посилання на сайт(для Інтернет-видань гіперпосилання) обов'язкове.

Copying, distribution(including copying to other sites and resources on the Internet) or any other use of information and objects without the prior consent of the copyright holder and without reference to the site of the Fungotherapy Center, Bioregulation and Ayurveda is prohibited.
Забороняється копіювання, розповсюдження(у тому числі шляхом копіювання на інші сайти та ресурси в Інтернеті) або будь-яке інше використання інформації і об'єктів без попередньої згоди правовласника і без посилання на сайт Центру Фунготерапії, біорегуляції і Аюрведи.

Unusual animal found on the shore of a lake in the Canadian province of Ontario, RIA Novosti reported with reference to the site of the city Kitchenuhmeykusib(Kitchenuhmaykoosib), whose residents have photographed wild animals.
Незвичайна тварина виявлено на березі озера в канадській провінції Онтаріо, повідомляє РИА Новости з посиланням на сайт міста Кітченухмейкусіб(Kitchenuhmaykoosib), жителі якого сфотографували дивовижного звіра.

All rights reserved. Using materials reference to the site is required.
Всі права захищені. При використанні матеріалів посилання на сайт обов'язкове.

While using the material please provide the reference to the site(for internet- hyperlink).
При використанні матеріалу з сайту, посилання на джерело обов'язкове.

At full or partial use of data from the«Synergist» site, the reference to the authors and to the site is obligatory.
При повному або частковому використанні матеріалів сайту«Синергетик», посилання на авторів і сайт обов'язкове.

By"external" factors include the frequency of references to the site on other sites, in other words- a link to your site from other sites..
До«зовнішнім» чинників відносять частоту згадування сайту на інших сайтах, іншими словами- посилання на Ваш сайт з інших сайтів..

When using the site materials reference to the source is required.
При використанні матеріалів сайту посилання на джерело обов′язкове.

At full or partial use of materials the IEA, the reference to the author and the site is required.
При повному або частковому використанні матеріалів сайту ІЕЕ, посилання на автора і сайт обов'язкове.

At a reprint of materials the reference to a site is obligatory!
При передруці матеріалів посилання на сайт є обов'язковим!

I can look for the reference to a site on which there are many articles on this question.
Можу пошукати посилання на сайт, на якому є багато статей з цього питання.

When using the materials- a reference to the BlackSeaGrain site is required.
При використанні матеріалів- посилання на сайт УкрАгроКонсалт обов'язкове.

There is no such visitors, who thoroughly studied'reference guide to the site' or spend their time on development of its interface.
Не буває таких відвідувачів, які уважно вивчають"довідкове керівництво по роботі з сайтом" або витрачають свій час на освоєння його інтерфейсу.