Що таке REFUSE TO SEE Українською - Українська переклад

• відмовляються бачити
• відмовляються сприймати
• відмовитеся побачити
• відмовляється бачити

Приклади вживання Refuse to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

People refuse to see facts.
Такі люди відмовляються бачити факти.

You can't fix what you refuse to see.
Ви не можете виправити те, що ви відмовляєтеся бачити.

Sometimes we refuse to see what's in front of us.
Часто ми відмовляємося бачити те, що перед нами.

You cannot stop something you refuse to see.
Ви не можете виправити те, що ви відмовляєтеся бачити.

Because they refuse to see different.
Тому що вони не хочуть дивитися по-іншому.

And not notice it can only, who refuse to see.
І не помітити це може лише той, хто відмовляється бачити.

Often we refuse to see and accept our"sins.".
Часто ми відмовляємося бачити і приймати свої«гріхи».

In your life nothing can change if you refuse to see the reality.
У вашому житті нічого не змінитися, якщо ви відмовитеся бачити реальність.

The atlantists in principle refuse to see anything but the ephemeral, the temporary, the present.
Атлантист принципово відмовляється бачити все, крім ефемерного, теперішнього.

The spiritually blind and deaf not only do not see and hear, but refuse to see and hear.
Духовно сліпим і глухим не лише не бачити й чути, але не хочуть бачити і чути.

When you stop complaining, and refuse to see yourself as a hapless victim, you will find that you are more powerful than you realized, but only if you choose to accept this reality.
Коли ви перестанете скаржитися і відмовитеся побачити себе безпорадною жертвою, ви виявите, що ви сильніші, ніж ви зрозуміли, але тільки якщо ви вирішите прийняти цю реальність.

Nd Edition: True neutral characters believe in the ultimate balance of forces, and they refuse to see actions as either good or evil.
True Neutral, TN персонажі вірять у велику рівновагу сил, і вони відмовляються сприймати дії як добрі чи злі.

When you stop whining, and refuse to see yourself as a hapless victim of fate, chance or discrimination, then you will find that you are more powerful than you realized, but only if you choose to accept that reality.
Коли ви перестанете скаржитися і відмовитеся побачити себе безпорадною жертвою, ви виявите, що ви сильніші, ніж ви зрозуміли, але тільки якщо ви вирішите прийняти цю реальність.

American conservatives who find themselves identifying with Putin's regime refuse to see the country for what it actually is.
Американські консерватори, які асоціюють себе з режимом Путіна, відмовляються побачити Росію такою, якою вона насправді є.

You might be the kind of ex that drives people away with your unpredictable and inconsistent tendencies only to be blinded be your own narcissism and refuse to see your faults.
Ви, можливо, є тим типом, який виганяє людей з вашими непередбачуваними і непослідовними тенденціями, тільки щоб бути засліпленими своїм нарцисизмом і відмовлятися бачити ваші недоліки.

It enables pro-Kremlin disinformation to portray those who do not glorify the Soviet Union and refuse to see themselves as subjects of Moscow's“sphere of influence” as Russophobes and fascists with a distorted historical memory.
Це дозволяє прокремлівській дезінформації зображати тих, хто не прославляє Радянський Союз і відмовляється розглядати себе в якості суб'єктів«сфери впливу» Москви, як русофобів і фашистів із перекрученою історичною пам'яттю.

The philosophers and theologians who assert that birth control is contrary to the laws of God and Nature refuse to see things as they really are.
Теологи і філософи, що стверджують, що контроль народжуваності суперечить законам Бога і Природи, відмовляються бачити речі такими, які вони є.

In spite of their colossal size, the murals are rather a tiny grain in our own eyes, which we refuse to see, than a deck in the eye of a stranger, which we usually see from far away. Murals, monuments and other amenities are extremely convenient to cover global problems.
Попри свої колосальні розміри, мурали радше є крихітною скалкою у власному оці, яку ми відмовляємось бачити, ніж колодою у чужому, яку ми зазвичай бачимо здалеку- муралами, пам'ятниками та іншим благоустроєм так зручно прикривати інші, глобальні проблеми.

True Neutral characters believe in the ultimate balance of forces, and they refuse to see actions as good or evil.
Істинно нейтральні(англ. True Neutral, TN) персонажі вірять у велику рівновагу сил, і вони відмовляються сприймати дії як добрі чи злі.

American conservatives who find themselves identifying with Putin's regime refuse to see the country for what it actually is.
Американські консерватори, які асоціюють себе із путінським режимом, відмовляються бачити Московію такою, якою вона насправді є.

Albert believed that the great calamity of our time is that so many refuse to see and relieve the suffering of others.
Альберт проповідував, що великою бідою нашого часу було те, що так багато людей відмовлялося побачити і добровільно полегшити страждання їхніх нещасних братів та сестер.

The responsibility of religions in the misfortunes of the world crushes our screens and our eyes, but many still refuse to see their role in women's misfortunes.
Відповідальність релігій у нещастях світу вражає наші екрани і наші очі, але багато хто все ще відмовляється бачити свою роль у жіночих бідах.

No man is blinder than someone who refuses to see.
Жодна людина не може бути більш сліпою, ніж та яка відмовляється бачити.

Who refuses to see the truth.
Ніж відмовлятися бачити правду.

Refusing to see the truth.
Ніж відмовлятися бачити правду.

Refusing to see truth.
Ніж відмовлятися бачити правду.

Refused to see his wife.
Йому відмовили побачитись з дружиною.