Приклади вживання
Regeneration of the skin
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Promotes active regeneration of the skin.
Сприяє активній регенерації шкірних покривів.
Regeneration of the skin after intense cosmetic procedures.
Регенерацію шкіри після інтенсивних косметологічних процедур.
Estimadghu- promotes rapid regeneration of the skin.
Естімадгху- сприяє швидкій регенерації шкіри.
Humidification and regeneration of the skinof the body is due to multivitamin nutrient wrapping.
Зволоження та регенерація шкіри тіла відбувається завдяки мультивітамінному поживному обгортанню.
Participate in the process ofregeneration of the skin.
Беруть участь в процесі регенерації шкіри.
It promotes regeneration of the skin, making it smooth and supple, reduces irritation and allergic reactions;
Сприяє регенерації шкіри, робить її гладкою та еластичною, зменшує роздратування і алергічні прояви;
All this accelerates and activates the mechanisms ofregeneration of the skin.
Все це прискорює і активує механізми регенерації шкіри.
Start the natural regeneration of the skin at the cellular level;
Запуску природної регенерації шкіри на клітинному рівні;
Tone: provide mineralization, strengthening, and regeneration of the skin.
Тонізують: забезпечують мінералізацію, укріплення та регенерацію шкірних покровів.
Nourishes, promotes regeneration of the skin, improves the complexion of the face, clears and narrows pores.
Живить, сприяє регенерації шкіри, покращує колір обличчя, очищає і звужує пори.
It contains vitamins A, D and E, which promote nutrition, softening and regeneration of the skin.
У ній містяться вітаміни A, D і E. які сприяють живленню, пом'якшення та відновленню шкіри.
The balm hydrates and improves regeneration of the skin on the lips perfectly.
Бальзам добре зволожує і покращує регенерацію шкіри губ.
They affect the growth of probiotic bacteria, thus contributing to theregeneration of the skin.
Вони впливають на зростання пробіотичних бактерій, при цьому сприяє регенерації шкіри.
It has the property of accelerating theregeneration of the skin, as well as mucous membranes.
Вона має властивість прискорювати регенерацію шкірних покривів, а також слизових оболонок.
With its help,you can prevent the risk of infection of the damaged area and speed up theregeneration of the skin.
З її допомогою можна запобігти ризику інфікування пошкодженої області і прискорити регенерацію шкірних покривів.
They are supposed to support the cell regeneration of the skin- and thus slow down the aging process.
Вони повинні підтримувати регенерацію клітин шкіри- і тим самим сповільнювати процес старіння.
It should drink at least 8 glasses of drinking water,to the organism has been completely secured resource for theregeneration of the skin.
Необхідно випити не менше 8-ми склянок питної води,щоб організм був повністю забезпечений ресурсом для регенерації шкірного покриву.
Clever" crystals, patented by Desheli in 2008, contribute to theregeneration of the skin, maintaining its elasticity and natural shine.
Розумні» кристали, запатентовані Desheli в 2008 році, сприяють регенерації шкіри, підтримці її еластичності і природного блиску.
Depending on the intended result, the structure of each anti-aging product must include certain components, able to exert a beneficial effect, for example,at the stage ofregeneration of the skin.
Залежно від передбачуваного результату, до складу кожного антивікового продукту входять певні компоненти, здатні надавати сприятливий вплив, наприклад,на стадію регенерації шкірних покривів.
The balm hydrates and improves regeneration of the skin on the lips perfectly. It accelerates healing of cracks and wounds onthe lips, prevents peeling.
Бальзам для губ зволожує і покращує регенерацію шкіри губ, прискорює загоєння тріщин і ранок на губах, попереджає появу лущення.
After complete absorption of the drug(usually after several months) there is a complete regeneration of the skin at the injection site;
Після повного всмоктування препарату(звичайно через декілька місяців) відбувається повна регенерація шкірних покривів у місці ін'єкції.
Omega-3 and -6 fatty acids improve theregeneration of the skin, reduce the risk of allergic reactions, reduce the risk of skin inflammation and reduce hair loss.
Омега-3 та-6 жирні кислоти покращують регенерацію шкіри, знижують ризик виникнення алергічних реакцій, знижують ризик розвитку запалень шкіри та зменшують випадіння шерсті.
The salve components properties help to prevent a pain shock, sepsis, intoxication,burn disease and make theregeneration of the skin possible without transplantation and cicatrix.
Властивості компонентів бальзаму допомагають запобігти виникненню больового шоку, зараження крові, інтоксикації,опікової хвороби і роблять можливим відновлення шкіри без пересадки і рубців.
This drug can be used to accelerate theregeneration of the skin with various violations of the integrity of the covers and when dry, with cracks, abrasions and scratches, burns, including those obtained as a result of sunbathing.
Цей лікарський засіб можна застосовувати для прискорення регенерації шкіри при різних порушеннях цілісності покривів і при сухості, при тріщинах, саднах і подряпинах, опіках, в тому числі отриманих в результаті прийому сонячних ванн.
Our dedicated specialist research team investigates many fundamental aspects of skin science at our Centre for Skin Biology including skin function, disease pathways, protection,repair and regenerationof the skin.
Наша команда відданих спеціалістів досліджує багато основних аспектів дерматологічної косметології в нашому спеціалізованому центрі з вивчення проблем шкіри, в тому числі функції шкіри, способи ураження, захист, оновлення та регенерація шкіри.
The high efficacy of the drug due to the natural processes ofregeneration of the skin, which is accelerated in the absence of exposure to external stimuli.
Висока ефективність препарату обумовлена природними процесами регенерації шкірних покривів, які прискорюються при відсутності впливу зовнішніх подразників.
After the scrub skin is clean, smooth and soft,blood flow improves skin tissue, regeneration of the skin increases, pigmentation becomes less noticeable, increased elasticity.
Після скрабу шкіра стає чистою, гладкою і ніжною,кровопостачання тканин шкіри поліпшується, регенерація шкіри посилюється, пігментація стає менш помітною, підвищується еластичність.
Thanks so his actions as improving blood flow to tissues,stimulating the exchange of substances and processes ofregeneration of the skin, it's safe to say that these minerals are involved in all processes necessary for anti-cellulite effect.
Завдяки таким діям, як поліпшення притоку крові до тканин,стимулювання обміну речовин і процесів регенерації шкіри, можна сказати, що ці мінерали беруть участь у всіх процесах, необхідних для лікування целюліту.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文