Що таке РЕГЕНЕРАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• regeneration
• regenerate

Приклади вживання Регенерацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш того, ймовірно, карнітин може стимулювати регенерацію нервів.
It is also possible that carnitine can help nerves regenerate.

Ця терапія стимулює ріст і регенерацію сухожиль та зв'язок, і вимагає часу й реабілітації.
This therapy stimulates the growth and repair of tendons and ligaments, requiring time and rehabilitation.

Ми розробили мутаген, що може стимулювати регенерацію на клітинному рівні.
We developed a mutagen capable of stimulating self-repair on a cellular level.

Він запобігає передчасному старінню, роблячи тіло більш енергійним та забезпечуючи регенерацію клітин.
It prevents early aging, making the body more energetic and promoting cell regrowth.

Ви проходите через очищення і регенерацію фази вашої землі, і вона змішуватиме і дезорієнтуватиме;
You are going through cleansing and refreshing phase of your earth, it will be confusing and disorienting;

Крім того, радон має знеболюючу дію, знімає запальні процеси в нервових волокнах і підвищує їх регенерацію.
Furthermore, radon has analgesic effect, reduces inflammation of the nerve fibers and forcing them to regeneration.

Рідину використовують для абсорбції тільки один раз або ж проводять її регенерацію, виділяючи забруднювач в чистому вигляді.
The liquid is used for absorption only once, or it is regenerated, releasing the contaminant in its pure form.

Оскільки гіалуронова кислота відповідає за регенерацію нових тканин, пацієнт отримує рівну, підтягнуту і посвіжілу шкіру.
Since hyaluronic acid is responsible for the regeneration of new tissues, the patient receives smooth, toned and refreshed skin.

Влітку 2018 року було проведено очищення та дезінфекцію резервуарів води, а також регенерацію та промивку фільтрів.
Cleaning and disinfection of water reservoirs, as well as regeneration and flushing of filters were carried out in summer 2018.

Прискорюють регенерацію тканин, що дуже важливо при ерозії шийки матки і прискорюють загоєння ран.
Accelerate the regeneration of tissues, which is very important in the erosion of the cervix and accelerate the healing of wounds.

Пухлина впливає на обмінні процеси в організмі, що порушує регенерацію шкірних покривів тіла і голови.
The tumor affects the metabolic processes in the body, which disrupts the regeneration of skin covers the body and head.

Якщо виникне вимога очищення газів з печі, то можна буде очікувати, що у новостворювані системи стануть включати регенерацію тепла.
If there is a requirement to clean gases from the furnace, it can be expected that the newly created systems will include heat recovery.

Лінія догляду спрямована на очищення та регенерацію організму, сприяє виведенню токсинів, живить шкіру, покращує життєвий тонус.
The line of care is aimed at purifying and regenerating the body, contributes to the elimination of toxins, nourishes the skin, improves vitality.

Достатня його надходження підтримує здоров'я шкіри, волосся, слизових, він стимулює регенерацію тканин після опіків.
Its sufficient supply maintains the health of the skin, hair, mucous membranes, it stimulates the regeneration of tissues after burns.

Їх вплив на регенерацію нервів було показано в різних досліджень з використанням цих вітамінів як індивідуально, так і в комбінації.
Their effect on the regeneration of nerves has been shown in various investigations using these Vitamins both individually and in combination.

Цей пептид з'єднання також вважають, стимулює регенерацію волокон колагену в дермі, діючи як свого роду клітинного месенджера.
This peptide compound is also believed to stimulate the regeneration of collagen fibers in the dermis by acting as sort of cellular messenger.

Проникаючи глибоко в шкіру, крем живить, вітамінізує, загоює, стимулює обмінні процеси, регенерацію клітин, забезпечує ефект ліфтингу шкіри.
Penetrating deep into the skin, the cream nourishes, vitaminizes, heals, stimulates metabolic processes, regenerates cells, provides the effect of skin lifting.

Крім того фолієва кислота активізує регенерацію тканин, тому дуже важлива для краси і здоров'я шкіри, волосся і нігтів.
In addition, folic acid activates the regeneration of tissues, so it is very important for the beauty and health of the skin, hair and nails.

Це засіб стимулює регенерацію верхнього шару шкіри, в результаті чого трава виявляється корисною при поверхневих ранах, сонячних опіках і потрісканих губах.
This remedy stimulates the regeneration of the upper layer of the skin, resulting in the grass being useful for superficial wounds, sunburns and cracked lips.

Останні наукові дослідження показали, що молоко кіз СНІДу в регенерацію колагену під шкіру, заперечуючи деякі з видимих ознак старіння.
Recent studies have shown that goats' milk aids in the regeneration of collagen under the skin, negating some of the signs of aging.

Дія ультразвуковими хвилями призводить до зміни гомеостазу внутрішньоклітинного середовища і активізує саногенетичні механізми захисних реакцій і внутрішньоклітинну регенерацію.
Impact of ultrasound waves causes change in a homeostasis of endocellular medium and activates sanogenetic mechanisms of protective responses and endocellular neogenesis.

Гальмує процес дегенерації та стимулює регенерацію хрящової тканини, чинить хондропротективну, протизапальну, аналгезуючу дію.
It inhibits the process of degeneration and stimulates the regeneration of cartilaginous tissue, has chondroprotective, anti-inflammatory, analgesic effect.

Живокіст лікарський- унікальна рослина, яке лікує переломи, садна і вивихи, прискорює регенерацію тканин, має протизапальну і захисну дію на шкіру.
Comfrey officinalis is a unique plant, which treats fractures, abrasions and dislocations, accelerates the regeneration of tissues, has an anti-inflammatory and protective effect on the skin.

Відповідає за регенерацію пошкодженої тканини під час поранень і порізів, за збереження нормальної структури і функції клітин слизових оболонок тіла людини.
Responsible for the regeneration of damaged tissue during wounds and cuts, for the preservation of the normal structure and function of the cells of the mucous membranes of the human body.

Інструкція по застосуванню говорить, що ліки здатні регулювати функції травної системи, стимулює регенерацію слизової кишечника і шлунка.
The instructions for use say that the medicine is able to regulate the functions of the digestive system, stimulates the regeneration of the intestinal mucosa and stomach.

Виходячи з біологічної функції шкіри, будь-яке її систематичне пошкодження викликає різку регенерацію, тобто посилення поділу клітин і стремління до ороговіння або рубцювання.
Based on the biological function of the skin and any systematic causes severe damage to regeneration, namely, the increased cell division and commitment to rogoveanu or scarring.

Омега-3 прискорюють відновні процеси організму(у тому числі, регенерацію м'язової тканини), знижують рівень стресового гормону кортизол, покращують стан шкіри і нормалізують артеріальний тиск через зменшення в'язкості крові.
Omega-3 accelerates the recovery processes in the body( including regeneration of muscle tissue), reduce the level of the stress hormone cortisol, improve the skin condition and normalize blood pressure through a decrease in blood viscosity.

Природа, або Pachamama, де життя існує і репродукується, має право на існування, продовження, підтримку і регенерацію своїх життєвих циклів, структури, функцій та еволюційних процесів.
The so-called Rights of Nature says Nature or Pachamama[Earth], where life is reproduced and exists, has the right to exist, persist, maintain and regenerate its vital cycles, structure, functions and its processes in evolution.

Препарат захищає мембрани і стимулює регенерацію клітин, особливо печінки, зменшує запальні процеси шкіри і слизових оболонок, підвищує опірність організму до інфекційних захворювань, повністю замінює вітамін А і поліпшує гостроту зору.
Betacarotene stimulates cell regeneration processes and protects cell membranes(especially of liver cells), reduces skin and mucous membranes inflammation, increases the resistance of organism against infectious diseases, completely substitutes vitamin A and improves acuity of vision.

Вітамін С посилює згортання крові, зміцнює стінки кровоносних судин, стимулює регенерацію тканин і синтез гормонів кори наднирників, активує різні ферменти організму, що приймають участь в окислювально-відновних процесах, посилює дію інших вітамінів, зменшує м'язову втому.
Vitamin C increases blood clotting, strengthens the walls of blood vessels, stimulates tissue regeneration and synthesis hormones of the adrenal cortex, activates various body enzymes that participate in red/ox processes, increases effects of other vitamins, reduces muscle fatigue.