Що таке THE REGENERATION Українською - Українська переклад

• регенерація
• відновлення
• відродження
• регенерації
• облаштуванні
• регенераційної
• на регенерації
• регенерацію
• регенерацією
• новонастанню
• регенерувати

Приклади вживання The regeneration Англійська мовою та їх переклад на Українською

The regeneration of limbs in humans.
Регенерація кінцівок у людини.

Status affects the regeneration.
Стан позначається і на регенерації.

The regeneration of lost body parts.
Відновлення організмом втрачених частин тіла.

Treatment of viral cirrhosis in the Regeneration clinic in Kiev.
Лікування вірусного цирозу печінки в клініці Регенерація в Києві.

It supports the regeneration and protects against catabolism.
Потужна підтримка відновлення і захист від катаболізму.

Recently, more and more people have problems with the regeneration.
Останнім часом все більше людей стикається з проблемою ожиріння.

By building the regeneration facility you can avoid this problem.
Шляхом розбудови центру відновлення ти усуватимеш цю проблему.

Nickel is needed to accelerate the regeneration of blood cells;
Нікель- необхідний для прискорення регенерації кров'яних клітин;

When the regeneration systems often use exhaust fans household noiseless.
При облаштуванні системи часто використовують вентилятори витяжні побутові безшумні.

Thus, in pathology under the regeneration often mean healing.
Таким чином, в патології під регенерацією часто мають на увазі загоєння.

But it is worth remembering that the older the age, the worse the regeneration.
Але варто пам'ятати, що чим старший вік, тим гірша регенерація.

In addition, they contribute to the regeneration process and accelerate it.
Крім того, він позитивно впливає на відновлення і прискорює його.

You can hire a staff member- physiotherapist to increase the influence of the regeneration facility.
Ти можеш найняти співробітника- фізіотерапевта, щоб збільшити вплив центру відновлення.

It is for this reason that the regeneration of cells slows down and the person grows old.
Саме з цієї причини сповільнюється регенерація клітин і людина старіє.

The CO2 is then released and leaves the top of the regeneration tank as gas.
CO2 після цього вивільняється й піднімається доверху резервуару як газ для регенерації.

In this case, the regeneration of the liver tissue does not occur or develops slowly.
При цьому регенерація печінкової тканини не настає або розвивається повільно.

Physiotherapist is a staff member working in the regeneration facility. His attributes are:.
Фізіотерапевт- співробітник, що працює в центрі відновлення. Його атрибути:.

As established at Stanford, the regeneration of the liver promotes a moderate increase in the activity of the telomerase enzyme in hepatocytes.
Як встановили в Стенфорді, регенерації печінки сприяє помірне збільшення активності ферменту теломерази в гепатоцитах.

Compliance with the law of the triangle attached considerable importance in the regeneration of kitchen space.
Дотримання закону трикутника надають чимале значення при облаштуванні кухонного простору.

Use this type of material in the regeneration of roofs of cathedrals and homesteads.
Використовується такий тип матеріалу при облаштуванні покрівлі соборів і будинків садибного типу.

Following the Second World War, conservatives in France supported Gaullist groups and have been nationalistic and emphasized tradition, order and the regeneration of France.
Після Другої світової війни консерватори в Франції підтримували голлізм, мали націоналістичні переконання й наголошували на збереженні традицій, порядку та відновлення Франції.

Therefore, most often they are used in the regeneration of low fences, front gardens and temporary fences.
Тому найчастіше їх застосовують при облаштуванні невисоких огорож, палісадників і тимчасових огорож.

Since the body does not have many spare resources for digestion while exercising, beverages containing magnesium should be taken especially in the regeneration phase for optimal effect.
Оскільки під час фізичного навантаження організм не має достатньої кількості вільних ресурсів для травлення, для досягнення оптимального ефекту напої з магнієм слід вживати саме в фазу відновлення.

He commented:"I preach the regeneration of the church, taking the Scriptures as my sole guide.".
Він казав:”Я проповідую відродження Церкви, обираючи Святе Письмо моїм єдиним провідником”.

Relatively small doses of ultrasound have a stimulating effect on the regeneration processes in various tissues; high doses inhibit these processes.
Малі дози ультразвуку впливають на процеси відновлення в тканинах, більші- гноблять ці процеси.

Dostoevsky calls for the regeneration and renewal of"sick" Russian society through the re-discovery of its national identity, its religion, and its roots.
Достоєвський закликає до відродження й оновлення«хворого» російського суспільства через повернення до коренів, нового відкриття країни та її релігії.

Clever" crystals, patented by Desheli in 2008, contribute to the regeneration of the skin, maintaining its elasticity and natural shine.
Розумні» кристали, запатентовані Desheli в 2008 році, сприяють регенерації шкіри, підтримці її еластичності і природного блиску.

On the contrary, it promotes the regeneration of skin cells, hair and nails and in most cases has antibacterial properties.
Навпаки, вона сприяє регенерації клітин шкіри, волосся і нігтів і в більшості випадків має антибактеріальні властивості.

This nutrient, together with the essential minerals in carrots, contribute to the regeneration of damaged bone tissue and controls inflammation and pain.
Ця поживна речовина, разом з основними мінералами у моркві, сприяє регенерації ушкодженої кісткової тканини та контролює запалення і біль.

Geistlich Pharma manufactures its biomaterials for the regeneration of bone, cartilage and tissue in its own production department at the company's headquarters in Central Switzerland.
Geistlich Pharma виробляє свої біоматеріали для регенерації кісток, хрящів та тканин у власному виробничому відділенні в штаб-квартирі компанії, у Центральній Швейцарії.