Що таке RENAISSANCE Українською - Українська переклад

• ренесанс
• відродження
• renaissance
• ренесансний
• ренессанс
• епохи відродження
• ренесансного
• ренесансовими
• ренесансу
• епоху відродження
• ренесансної
• ренесансних
• ренесансом
• відродженням
• епоха відродження
• ренесансовим
• відродженні
• відродженню
• ренесансової

Приклади вживання Renaissance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Renaissance Credit".
Ренессанс кредит".

High Renaissance.
Високим Відродженням.

Renaissance Medical.
Ренессанс Медикал.

Medieval and Renaissance Studies;
Середньовічні та ренесансні дослідження;

Renaissance construction.
Ренесансними канал.

The Gothic and Renaissance Igreja de Santa Maria.
Церквою Святої Марії готики і ренесансом.

Renaissance Capital Ukraine.
Ренессанс Капітал Україна.

He built his house in the southern"Renaissance" spirit.
Свій будинок він побудував на південному«ренесансному» дусі.

The Renaissance Chapel of Latso.
Ренесансна капела Лацо.

This was a period between the fall of the Roman Empire and the Renaissance.
Це було проміжне час між падінням Римської імперії і Ренесансом.

The Renaissance Medical Company.
Компанія« Ренессанс Медикал».

The debate on human freedom and dignity between Renaissance and Reformation.
Спори про свободу людини і гідності між Відродженням та Реформацією.

Renaissance Podgoretsky castle.
Ренесансному Підгорецькому замку.

Ash-shabeba(axabeba), early Renaissance recorder-flute, XV century.
Аш-шабеба(ранньо-ренесансна блок-флейта), XV століття.

Renaissance costumes are rising in popularity.
Ренесансні костюми ростуть у популярності.

It combines Gothic architecture with Renaissance forms and volumes of classical facade.
Поєднує архітектуру готики з ренесансними формами та класичним фасадом.

Renaissance learning and unlocking your potential.
Ренесансне навчання та відкриття вашого потенціалу.

The text is written in Polish by Renaissance all caps and is divided by double heraldic lilies.
Текст написаний ренесансовими маюскулами польською мовою, розділений подвійними геральдичними ліліями.

Renaissance castle with several courtyards was built by Francesco Sforza, the new ruler of Milan.
Ренесансний замок з кількома подвір'ями збудував Франческо Сфорца, новий правитель Мілана.

The Duke employed Sir William Bruce to convert his Thirlestane Castle into a renaissance palace.
Герцог використовував сера Вільяма Брюса для перетворення свого замку Тірлестейн у ренесансний палац.

So, we gave you the Renaissance, the Enlightenment, scientific revolution.
Тоді ми дали вам Відродження, епоху Освіти і наукову революцію.

The British critic Theodore Watts-Dunton called the wonderful Gothic Renaissance in English literature.
Британський критик Теодор Ваттс-Дантон називав готику«ренесансом чудесного» в англійській літературі.

Especially vivid Renaissance features implemented in Western cities.
Особливо яскраво ренесансні риси втілено в західноукраїнських містах.

China's ancient science shall flourish again, along with the renaissance of orthodox Chinese culture.
Стародавня китайська наука знову розквітатиме разом із відродженням ортодоксальної китайської культури.

To cooperate fully renaissance man as morally responsible person;
Всіляко сприяти відродженню людини як морально відповідальної особистості;

During Renaissance art, and certainly Medieval art, this ambiguity was just out of the question.
У ренесансному та середньовічному мистецтві подібна невизначеність між ними була немислима.

The success of the series encouraged the renaissance of the use of dialects in contemporary Croatian culture.
Успіх серіалу сприяв відродженню використання діалектів у сучасній хорватській культурі.

Executed in the Renaissance style palace includes a tower and four wings.
Виконаний у ренесансному стилі палац включав в себе вежу і чотири крила.

Bishche Cathedral is considered to be monument of renaissance architecture in the Eastern Halychyna(Galicia).
Біщевський костел являється пам'яткою архітектури ренесансової культури в східній Галичині.

Many Gothic and Renaissance altars were either demolished or replaced with baroque ones.
Численні готичні та ренесансові вівтарі були знищені або замінені бароковими.