Що таке REGIONALS Українською - Українська переклад

• регіоналів
• регіонали

Приклади вживання Regionals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Want to go to Regionals?
Плануєте йти в регіони?

I went to regionals and nationals.
Їжджу в регіони і я.

Next stop… the Regionals.
Наступний рівень- регіони.

Mykolaiv regionals National Corps.
Миколаїв регіонали Національний корпус.

All qualified for regionals.
І все на користь регионалів.

Transcarpathian"Regionals" to finance 191 agitators from state budget?
Закарпатські"регіонали" профінансують з бюджету 191 агітатора?

Donbass separatism regionals.
Донбас сепаратизм регіонали.

Auriemma is certain that regionals should be played on neutral sites.
Луческу хоче, щоб півфінали були зіграні на нейтральних полях.

The next round was regionals.
Другий тур був регіональний.

Transcarpathian"Regionals" to finance 191 agitators from state budget?
Закарпатські"Регіонали" профінансують 191 агітатора з держбюджету?

Ukraine Klimenko corruption regionals.
Україна Клименко корупція регіонали.

Kelly's team makes it to the regionals, which will be held at a different school.
Команда Келлі проходить відбір до регіонального конкурсу, який буде проходити в іншій школі.

And I organized a pep assembly the day after regionals.
И организовала живой сбор на следующий день после регионалки.

Elections in Ukraine: what to expect from“regionals”, and reveals a cunning tactic.
Вибори в Україні: чого чекати від«регіоналів», розкрито хитру тактику.

The country's pro-Ukrainian voters were ready to forgive the flaws of those politicians who confronted the Regionals.
Проукраїнськи налаштоване населення готове було пробачати недоліки політикам, які виступали проти регіоналів.

Won't we see mechanisms from the arsenal of the former‘regionals' soon in hands of the current power?
Чи не побачимо механізми з арсеналу колишніх«регіоналів» невдовзі в руках нинішньої влади?

Regionals are acting in the stereotypes that they have formed during the tough uncompromising struggle within the gang wars 90- As power only respect power.
Регіонали діють в рамках стереотипів, які у них сформувалися в ході жорсткої безкомпромісної боротьби в рамках бандитських розборок 90-х- будучи силою, поважають тільки силу.

Having Opened the door to the defectors from the national-democratic camp, Regionals significantly liberalized.
Відкривши двері для перебіжчиків із націонал-демократичного табору, регіонали відчутно лібералізувались.

But any destructive forces- from former“Regionals” to radical separatists- are happy to use the difficult economic situation of the region in their own interests.
А ось будь-які деструктивні сили- від колишніх регіоналів до радикальних сепаратистів- із задоволенням використовують важке економічне становище регіону у своїх інтересах.

Glee- Volume 1: Road to Sectionals comprises first thirteen episodes first season[128], and Glee- Volume 2: Road to Regionals comprises nine[129].
Glee- Volume 1: Road to Sectionals містить перші тринадцять епізодів першого сезону[128], а Glee- Volume2: Road to Regionals містить останні дев'ять[129].

A major role in popularizing the Ukrainian language was- completely unexpectedly to the Regionals at the time- played by their own party when it voted to make the Russian language a regional language.
Значну роль в популяризації української мови неочікувано для тодішніх регіоналів відіграла їхня партійна установка на голосування за російську мову як регіональну.

Now with 75% meat, ACANA Regionals continues to express our rich diversity of authentically fresh foods from western Canada's vast ranchlands, prairies, and pristine waters.
Тепер, корми лінії ACANA Regionals містять 75% м'ясних інгредієнтів(половина з яких являються свіжими), відтворюючи багатство та різноманітність свіжих продуктів, вирощених та виловлених на обширних пасовищах, преріях та у чистих водах Західної Канади.

Karasyov For example, demand the post of speaker or say demand an openly pro-Russian choice or pull the Regionals into openly anti-Western rhetoric and so on.
Наприклад, вимагати посаду спікера або, скажімо, вимагати відверто проросійський вибір, або втягувати регіоналів у відверто антизахідну риторику й так далі.

Now with 70% meat(half is fresh) ACANA Regionals continues to express our rich diversity of fresh foods from western Canada's vast ranchlands, prairies, and pristine waters.
Тепер, корми лінії ACANA Regionals містять 70% м'ясних інгредієнтів(половина з яких являються свіжими), відтворюючи багатство та різноманітність свіжих продуктів, вирощених та виловлених на обширних пасовищах, преріях та у чистих водах Західної Канади.

In short in such a situation, the Communists will try to play a pushy role, provoking the Regionals into sharper, more radical and more anti-presidential policies.
Одним словом, у такому випадку комуністи намагатимуться грати сольну роль, провокуючи регіоналів на більш різку, радикальну, більш антипрезидентську політику.

During the last 10 years in Verkhovna Rada(the Parliament), in the government and in regional governing institutions of Ukraine,“Regionals” and Communists had created a powerful pro-Russian lobby.
Протягом останніх 10 років у Верховній Раді, уряді і регіональних органах влади України було створене з регіоналів і комуністів потужне проросійське лобі.

Two extended plays(EP) accompanied the episodes"The Power of Madonna" and"Journey to Regionals": Glee: The Music, The Power of Madonna and Glee: The Music, Journey to Regionals respectively.
Два міні-альбому(EP) були випущені разом з епізодами«The Power of Madonna» та«Journey to Regionals»: Glee: The Music, The Power of Madonna та Glee: The Music, Journey to Regionals відповідно.

Glee- Volume 1: Road to Sectionals contains the first thirteen episodes of season one, and Glee- Volume 2: Road to Regionals contains the final nine episodes of the first season.
Glee- Volume 1: Road to Sectionals містить перші тринадцять епізодів першого сезону, а Glee- Volume2: Road to Regionals містить останні дев'ять.

Additionally, these documents contained wording that indicated that the deputies- Communists and Regionals(members of the pro-Russian Party of Regions- Ed.)- did not leave any room for the Ukrainian language and thus for Ukrainians in their own land.
Понад те, документи містили формулювання, які свідчили, що депутати- регіонали й комуністи- не залишали українській мові, а відповідно й українцям, місця на їхній власній землі.