Приклади вживання Regional Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Western Regional Customs.
Західної реґіональної митниці.
The Board Head of Black Sea Regional.
Правління керівник Програми дослідження Чорноморському регіоні.
Carpathian Regional Museum.
Карпатського крайового музею.
Regional executives- the main administrative body of the OUN on the territory of Western Ukraine.
Крайова екзекутива- головний керівний орган ОУН на західноукраїнських землях.
The Crimean Regional Government.
Кримський крайовий уряд.
It is used in Zaolzie to reinforce a feeling of regional solidarity.
Його використовують в Заолжі, щоб зміцнювати відчуття крайової єдності.
Lviv Regional Organization.
Львівська крайова організація.
The Administrative Regional Court.
Адміністративний окружний суд.
Higher Regional Court Oldenburg.
Вищий окружний суд Ольденбург.
It is necessary to highlight the archaeological heritage of Regional Museum of Bukovina.
Окремо слід виділити археологічну спадщину Буковинського крайового музею.
The Crimean Regional Government by S.
Кримський крайовий уряд С.
East increased the outskirts of the park was used for the Regional Industrial Exhibition.
Східну підвищену околицю парку використовували для Крайової промислової виставки.
Far East Regional Congress of Soviets.
Далекосхідний крайовий з'їзд Рад.
After the ranking was first presented,the next stage was active work on regional issues.
Наступним етапом після презентаціїрейтингу стала активна робота із проблемами у регіонах.
The Kiev Regional Administrative Court.
Окружний адміністративний суд Києва.
Co-founder of Horizon Capital, one of the largest in Ukraine and regional investment funds.
Співзасновник Horizon Capital, одного з найбільших в Україні та регіоні інвестиційних фондів.
The Odessa Regional Administrative Court.
Одеський окружний адміністративний суд.
Austrian Legal translation: Translators sworn and registered with a regional court in Austria.
Юридичний переклад в Австрії: перекладач дає присягу і реєструється в окружному суді Австрії.
The Ukrainian Regional Committee of Bukovina.
Українського Крайового Комітету Буковини.
Regional Government, before convening to elect a local constitutional zahalnoavstriyskoho.
Крайовий уряд, обрати перед скликанням загальноавстрійського місцевий конституційний.
The Board of the regional energy company.
Правління реґіональної енергетичної компанії.
Colouring and compositional construction are peculiar, in the tradition of the regional school of painting.
Колорит і композиційна побудова своєрідні, в характері традицій крайової школи живопису.
The Donetsk Regional Administrative Court.
Року Донецький окружний адміністративний суд.
Portuguese Legal translation: Translators sworn and registered with a regional court in Portugal.
Юридичний переклад в Португалії: перекладачі дають присягу і реєструються в окружному суді Португалії.
The General Regional Exhibition's grand opening was held on 5 June 1894.
Урочисте відкриття Загальної Крайової виставки відбулося 5 червня 1894 року.
Wrote the woman who is President of the regional branch of the party in Warren.
Написала жінка, яка є головою окружного філії партії в місті Уоррен.
Introduce into any regional state of emergency and special form of government.
Запроваджувати в будь-якому регіоні надзвичайний стан і особливі форми правління.
Immediately after the first arrest of Regional Executives in March 1940, experienced“undergrounders” D.
Відразу після першого арешту крайової екзекутиви в березні 1940 р.
According to the existing regional pipelines to the Syrians also did not get a ton.
За існуючими в регіоні трубопроводами сирійцям теж не отримати жодної тонни.
At present, the international and regional situations are undergoing profound and complex changes.
Зараз ситуація в світі і регіоні зазнає складних і глибоких змін.
Результати: 31493, Час: 0.0747

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська