Що таке РАЙОННОЇ Англійською - Англійська переклад

• district
• regional
• rayon

Приклади вживання Районної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Районної рад.
The GST Council.

Стрийської районної.
STRYI DISTRICT.

Районної лікарні.
A State Hospital.

Ніжинської районної.
The Nizhyn region.

Районної ради Уаитаки.
Waitaki District Council.

Кривоозерської районної.
KRIVOOZERSKY DISTRICT.

Тепер щодо районної влади.
Now about local government.

Разом з головою районної.
With the provincial head.

Екскурсія до районної лікарні.
Tour to the local hospital.

Районної адміністрації.
TetianaHradiuk DisrictState Administration.

Тисменицької районної ради.
Tysmenytsy a District Council.

А як щодо районної лікарні?
What about the county hospital?

Я працюю редактором районної газети.
I'm the editor of the local newspaper.

Районної державної адміністрації Баранівщині.
Baranivka District State Administration.

Закупили обладнання для районної лікарні.
Purchase equipment for the local hospital.

Районної ради VII скликання.
The Beregovo Regional Council of the VII Convocation.

Один з основних обов'язків районної влади.
One of the major responsibilities of any local government's.

Загальний склад районної ради в місті Києві становить 20 депутатів.
The composition of a district council in the city of Kyiv is 20 members.

Двох пасажирів«Toyota» було доставлено до районної лікарні.
The two occupants of the Toyota were transported to a local hospital.

Виконкому Черняхівської районної Ради народних депутатів Житомирської.
Executive Committee of Cherniakhiv Raion Council of People 's Deputies Zhytomyr.

Із важкопораненими залишився доктор Кміцікєвіч, прибулий зВольської районної лікарні.
Doctor Kmicikiewicz, who had come from Wolski Hospital, stayed with seriously injured patients.

На районному рівні- районні бібліотеки або центральні бібліотеки районної централізованої бібліотечної системи.
At district level are district libraries or central libraries of the district centralized library system.

Функціонірованіе місцевих представницьких і виконавчих органів районної(міської) рівня;
Functioning of the local representative and executive bodies of the district(city) level;

Структура Депутати районної ради III Демократичне скликання 1998-2002р. Газета"Вперед" Електронний архів районної газети"Вперед".
Structure Deputies of regional Council The III democratic convocation(1998-2002) Газета"Вперед" The electronic archive of district newspaper"Vpered".

Сергій Довбня пообіцяв надання всебічної підтримки від районної державної адміністрації новоствореному підприємству в отриманні ліцензії та пошуку персоналу.
Serhiy Dovbnya promised to provide comprehensive support from the rayon state administration to the newly established enterprise in obtaining a license and recruitment.

У різні роки був директором Департаменту освіти та науки Івано-Франківської міської ради, головою Ніжинської державної районної адміністрації(Чернігівська обл.).
In different years, he was director of the Department of Education and Science of the Ivano-Frankivsk City Council, head of the Nizhyn State Regional Administration(Chernihiv region).

Уже в 2017 році розмір витрат на утримання Тростянецької районної лікарні перевищували розмір медичної субвенції, що надходила до районного бюджету та м. Тростянця.
Already in 2017, the cost of maintaining the Trostyanets Rayon Hospital exceeded the amount of healthcare subvention that came to the rayon budget and the town of Trostyanets.

У Житомирській області четверо грабіжників вночі увірвалися в будинок депутата Бердичівської районної ради Максима Самчика і катували людей праскою, вимагаючи гроші та цінності.
In Zhytomyr region, four robbers in the night broke into the house of the Deputy of Berdichevsky regional Council Maxim Samchiki and tortured men with an iron, demanding money and valuables.

З 2010 по 2012 рік Трапезников працював заступником голови районної ради Петровського району міста Донецька, потім до початку війни очолював торговий дім Укоопзовнішторг.
From 2010 to 2012 Trapeznikov worked as the deputy head of regional council of the Petrovsky district of the city of Donetsk, then prior to war headed Ukoopvneshtorg trading house.

Не простежується статистично значуща залежність між оцінкою ставлення медичних працівників районної лiкарнi, полiклiнiки, сiльської амбулаторії до пацієнтів та віку респондента.
There is no statistically significant dependence between the assessment of the attitude of medical workers of the rayon hospital, polyclinic, village dispensary, to patients, and age of respondents.