Що таке РЕГІОНАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• regional

Приклади вживання Регіональні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональні радники ЄЕК ООН.
UNECE REGIONAL ADVISERS.

В якості СЗГ можуть також виступати регіональні.
Slang can be regional as well.

Регіональні економічні комисси.
THE REGIONAL ECONOMIC COMMISSIONS.

Додаткові регіональні бази пісень.
Additional location-specific track databases.

Регіональні відмінності в 90-і роки// Екологія.
Ological differences in the 1960s.

Свято висвітлювали регіональні і загальнонаціональні ЗМІ.
The festival was covered by regional and national media.

Регіональні параметри пристрою DVD можна змінювати тільки 5 разів.
The region settings on your DVD drive can be changed only 5 times.

Безкоштовні оголошення регіональні та міжнародні a200. eu.
Free regional's and international's announcements a200. eu.

Федеральні та регіональні ставки подоходного податку у Канаді.
Federal and provincial income tax rates are shown at Canada Revenue.

Діяльністю на міжнародній арені керують регіональні офіси в Лондоні, Москві, Найробі, Нью-Йорку та Сіднеї.
Activities of international interest are co-ordinated regionally from offices in London, Moscow, Nairobi, New York and Sydney.

Си існують відповідні регіональні або субрегіональні організації, які готові та можуть допомогти у вирішенні ситуації;
Whether regional or subregional organizations already exist and can assist in resolving the situation;

Регіональні об'єкти спільного користування подібні до файлів cookie, але можуть зберігати більш складні дані, ніж простий текст.
Local Shared Objects are similar to browser cookies, but can store data that are more complex than simple text.

На початках це були регіональні змагання, пізніше стали міжнародними.
In the beginning, it was a National competition and later on became an International piano competition.

У деяких суб'єктах РФ крім загальноукраїнських є і свої регіональні святкові дні, які також збережуться в 2020 році.
In some constituent entities of the Russian Federation, in addition to the all-Russian ones, there are regional holidays, which will also remain in 2020.

Українські центральні та регіональні, російські, закордонні, зокрема програми новин теле- і радіоканалів:.
(main and local Ukrainian, Russian, near and far-abroad countries), including news programs of TV and radio:.

Розумно організовані могутні трудові армії- регіональні, національні і міжнародні- перетворять лице Землі.
The mighty armies of the workers, rationally organized on a regional, national, and international basis, would transform the face of the earth.

Регіональні одиниці, центр інтересів яких знаходиться в даному регіоні, і більшість їх діяльності відбуваються в цьому регіоні.
There are uniregional units, the centre of economic interest of which is in one region and most of their activities take place in this region.

Уже в 2007 році було відкрито 50 салонів, включаючи регіональні, а ювілейний сотий салон з'явився 31-го грудня 2015 року.
Already in 2007, 50 salons, including regional ones, were opened, and the jubilee hundredth saloon appeared on December 31, 2015.

В усіх регіонах України ведеться робота з вдосконалення законодавчої бази, в тому числі розроблені та прийняті регіональні АКСМ-стратегії;
All regions of Ukraine are working to improve the legal framework, in particular regional ACSM strategies are already developed and approved;

Рішення суду про ліквідацію організації(забороні її діяльності) поширюється на регіональні й інші структурні підрозділи організації.
A court decision to liquidate the organization(to prohibit its activities) shall extend to regional and other structural subdivisions of the organization.

Створювати регіональні, місцеві та первинні відділення, в тому числі з правом юридичної особи, приймати рішення про їх реорганізації та ліквідації;
To open regional, local and grass-root branches, including with the rights of a legal entity, to take decisions on their reorganization and liquidation;

Побудована і постійно розвивається захищена віртуальна мережа для Державної Служби Охорони, що об'єднала всі регіональні вузли та пульти в єдиний інформаційної центр.
A secure virtual network for the State Security Service was built and is constantly developing, uniting all regional nodes and consoles into a single information center.

Табори, які започатковувалися як регіональні, в останні роки набули статусу Всеукраїнських("Ойкос") і мають всі передумови стати міжнародними.
The camps, initiated as regional camps, have gained, for the last years, a status of the all-Ukrainian("Oikos") and have all presonditions to become international camps.

В FM-діапазоні в Норвегії зараз працюють тільки п'ять національних радіостанцій плюс регіональні, тоді як цифровий формат DAB дозволить передавати сигнал більш ніж 40 станцій.
In the FM-band, only five national radio stations now working in Norway- plus regional, whereas DAB digital format allows transmitting a signal for more than 40 stations.

Національні та регіональні лідери тепер повинні продемонструвати політичне лідерство і терміново розробити конкретні і обов'язкові для виконання плани по переходу на 100% ВДЕ».
National and subnational leaders now have to demonstrate political leadership and urgently develop concrete and binding plans to transition to 100% renewable energy".

Передбачається також розглянути актуальні регіональні і міжнародні проблеми, насамперед, що стосуються спільної боротьби з тероризмом та врегулювання сирійської кризи.
They are also expected to address current regional and international problems, above all, concerning the joint struggle against terrorism and the settlement of the Syrian crisis.

Регіональні параметри настроюються окремо від мови, указаної під час створення сайту, але на відміну від мови, регіональні параметри можна змінювати будь-коли.
The locale is a setting that is configured independently of the language specified when a site is created, but unlike the language, the locale can be changed at any time.

Інклюзивний підхід та система аналітики у рамках цього глобального звіту трансформується у регіональні, національні та місцеві звіти з людського розвитку, розробка яких також підтримується ПРООН.
The global Report's analytical framework and inclusive approach carry over into regional, national and local Human Development Reports, also supported by UNDP.

Регіональні та містобудівників стратегічно зв'язати складні компоненти містах і регіонах, включаючи бюджет, законності, доступності інфраструктури і землі і візуальної привабливості.
Regional and Urban Planners strategically link the complex components of cities and regions including budget, legalities, availability of infrastructure and land and visual appeal.

Ці державні та регіональні основі ініціативи мають широкий спектр цілей і частіше включають значні ресурси, часто у співпраці з фондами, університетами і приватним сектором.
These state and regionally based initiatives have a broad range of goals and increasingly include significant resources, often with a sectoral focus and often in partnership with foundations and universities.