Що таке РЕГІОНАЛЬНІ ПРЕДСТАВНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• regional offices
• regional representatives
• regional representations

Приклади вживання Регіональні представництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональні представництва.
Regional Presences.

РСУ потрібні регіональні представництва.
Organization wants more regional representation.

Регіональні представництва.
Regional representative.

Розкажіть про історію вашої профспілки та регіональні представництва?
Could you talk about the history of your union and its regional representatives?

Регіональні представництва ІГКР.
Regional representative offices of IGCA.

Організація має регіональні представництва в багатьох областях України.
The Organization has regional representative offices in many regions of Ukraine.

Регіональні представництва- HomeTest.
Regional representative offices- HomeTest.

З 2016 року місія відкрила три регіональні представництва- в Харкові, Львові та Одесі.
Since 2016, the Mission has opened three regional offices- in Kharkiv, Lviv and Odessa.

Регіональні представництва в Україні.
Regional representative offices in Ukraine.

Купити ортопедичні матраци оптом через регіональні представництва компанії в Києві.
To buy orthopedic mattresses by wholesale through the regional representative office in Kiev.

Регіональні представництва знаходяться в найбільших містах України.
Regional representative offices are situated in the largest cities of Ukraine.

Увесь документообіг- електронний, тож Вам не потрібно відвідувати банк або регіональні представництва ОККО.
All the workflow is electronic, so you do not need to visit the bank or regional offices of the OKKO.

Регіональні представництва продажу паливних карток, талонів та паливовозних партій.
Regional offices sales of fuel cards, coupons and small wholesale.

Через рік HYBRO Technologies відкрила свої регіональні представництва, а також уклала контракти з великими торговими мережами.
A year later, HYBRO Technologies opened its regional offices and concluded contracts with major retail chains.

Регіональні представництва компанії мають у своєму розпорядженні аналогічним парком транспорту.
The regional offices of the company have a similar fleet.

Головний офіс Асоціації знаходиться у Відні, Австрія, та регіональні представництва діють в Україні, Сербії, Румунії та Молдові.
The Association's head office is located in Vienna, Austria, and regional offices operate in Ukraine, Serbia, Romania and Moldova.

Регіональні представництва, забезпечені власною матеріально-технічною базою, в усіх регіонах України.
Regional offices with their own material and technical facilities in all regions of Ukraine.

В результаті- невелика багетна майстерня виросла у виробничі цехи, регіональні представництва та салони-магазини у Києві, Житомирі та Вінниці.
As a result, small framing shop has developed into manufactories, regional offices, and showrooms in Kyiv, Zhytomyr, and Vinnytsia.

Регіональні представництва компанії розвиваються і працюють у всіх регіонах нашої батьківщини.
Regional representative offices of the company are developing and working in all regions of our country.

Кабінет Міністрів України ухвалив постанову, яка надає Українському інституту національної пам'яті створити свої регіональні представництва.
The Cabinet of Ministers of Ukraine adopted a resolution, which provides the Ukrainian Institute of national memory to create their regional offices.

Асамблея і її регіональні представництва повинні працювати на випередження і тримати на контролі подібні ситуації.
The Assembly and its regional offices should be proactive and keep such situations under control.

Окремим напрямом роботи Інсайту є підтримка місцевих ініціатив на території України через регіональні представництва, ініціативні групи та партнерські організації.
One of our project direction is supporting of local initiatives on the territory of Ukraine through regional representations, initiative groups and partner organizations.

Регіональні представництва компанії також функціонують в Румунії, Росії, Білорусії, Казахстані й інших країнах СНД.
Regional representative offices of the company also operate in Romania, Russia, Belarus, Kazakhstan and other CIS countries.

В усіх регіонах України створюються регіональні представництва КБУ, які очолюють глави найбільших авторитетніших регіональних підприємств будівельного комплексу.
In all regions of Ukrainethere are regional offices of the Confederation, which are headed by general managers of the largest authoritative regional construction companies.

Створює регіональні представництва Асоціації для забезпечення тіснішого зв'язку з членами Асоціації та іншими суб'єктами машинобудування.
Create regional offices of the Association to ensure a closer link with the members and other subjects of mechanical engineering.

А в той самий час регіональні представництва на території СНД зазвичай обмежені в бюджетах і не спроможні надати гідну підтримку.
At the same time, regional representatives across the CIS countries are most frequently limited in budgets and can't provide worthy support.

Країнні і регіональні представництва займаються розвитком місцевого і регіонального співробітництва і забезпечують якість і ефективність нашої діяльності в країнах-партнерах.
Our country and regional offices build local and regional cooperation and ensure the quality and effectiveness of our action in our partner countries.