Що таке РЕГІОНАЛЬНІ АСПЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• regional aspects

Приклади вживання Регіональні аспекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональні аспекти промислової політики.
Regional Aspects of Production Policy.

Зовнішня політика США: глобальні та регіональні аспекти.
US foreign policy: global and regional aspects.

Регіональні аспекти соціального захисту населення.
Regional aspects of civil defence.

Загальнодержавні та регіональні аспекти реклами та піару».
State and regional aspects of advertising and PR".

Регіональні аспекти та європейський досвід.
Regional Aspects and European Experience.

Організаційні основи та регіональні аспекти діяльності.
Organizational Foundations and Regional Aspects of Activity.

Регіональні аспекти міжнародних відносин.
Regional aspects of international relations.

ІІ Науково-практичний семінар«Загальнодержавні та регіональні аспекти реклами та PR».
II Workshop"national and regional aspects of advertising and PR».

Регіональні аспекти розвитку соціально-трудової сфери в Україні та за кордоном.
Regional aspects of development of social labour sphere in Ukraine and abroad.

Економіка знань: соціально-гуманітарні фактори розвитку та регіональні аспекти c.
The Knowledge Economy: the Socio-Humanitarian Development Factors and Regional Aspects p.

У статті розглядаються регіональні аспекти державної інвестиційної політики на прикладі Ростовської області.
The article considers regional aspects of the state investment policy using example of Rostov oblast.

Організація і розвиток системи геріатричної допомоги населенню в Україні: регіональні аспекти.
Organization and development of geriatric care to the population in Ukraine: regional aspects.

У статті досліджено регіональні аспекти і тенденції у сфері оптової торгівлі підприємств Київської області.
The article examines the regional aspects and trends in the sphere of wholesale trade as to the enterprises of Kyiv region.

Регіональні аспекти розвитку промисловості, територіально-виробничі та науково-технічні комплекси, промислові кластери;
Regional aspects of industrial development, territorially manufacturing and sci-tech complexes, industrial clusters;

Євроатлантична інтеграція України: міфи і реальність»// Євроатлантична інтеграція України: глобальні та регіональні аспекти».- Одеса, 2008.- С. 117-123.
Euroatlantic integration of Ukraine: myths and realities//“Euroatlantic integration of Ukraine: global and regional dimensions”.- Odesa, 2008.- P. 117-123.

Висвітлено регіональні аспекти основних показників розвитку магазинів: динаміку роздрібного товарообороту підприємств роздрібної торгівлі;
The regional aspects of the main indicators of the development of stores are reflected: dynamics of retail turnover of retail trade enterprises;

Парадигмальні засади стратегій економічного розвитку суб'єктів господарювання в сучасній трансформаційній економіці(міжнародний, загальнодержавний та регіональні аспекти);
Paradigmatic bases of the strategy of economic development of economic entities in the modern transformational economy(international, national and regional aspects);

Поселенські та регіональні аспекти рівня життя населення, причини та наслідки диспропорційності в соціально-економічному розвитку територій;
Settlement and regional aspects of living standard of population, causes and effects of disparity in social and economic development of the territories.

Регіональні аспекти демографічного розвитку" присвячена аналізу регіональних особливостей структурних і динамічних характеристик населення та просторової специфіки його відтворення.
Regional aspects of demographic development” is dedicated to analysis of regional features of structural and dynamic characteristics of population and spatial specifics of its reproduction.

Під час дослідження висвітлено регіональні аспекти основних показників розвитку магазинів- проаналізовано динаміку роздрібного товарообороту, індекси споживчих цін, роздрібний товарооборот підприємств роздрібної торгівлі, товарні запаси у роздрібній мережі підприємств, основні показники магазинів підприємств-юридичних осіб, а саме: кількість магазинів; торговельна площа;
The research reflects regional aspects of the basic indicators of development of the stores- there analyzed the dynamics of retail turnover, consumer price indices, retail turnover of retail trade enterprises, commodity stocks in the enterprises' retail network, basic indicators of stores of enterprises-legal entities, namely the number of stores; sales area;

Енергобезпечний розвиток економіки(міжнародний та регіональний аспекти).
Energy efficient development of economy(international and regional aspects).

Трансформація політичних систем в країнах Центральної Азії: національний та регіональний аспекти.
Transformation of political systems in Central Asia: National and regional aspects.

Назва: Енергобезпечний розвиток економіки(міжнародний та регіональний аспекти).
Title: Energy efficient development of economy(international and regional aspects).

Регіональний аспект і національний суверенітет.
Regional aspects and national sovereignty.

Статтю присвячено дослідженню регіональних аспектів оцінки економіки знань.
The article is dedicated to studying regional aspects of knowledge economy assessment.

Історичні та національні передумови виникнення та функціонування миколаївської кухні: регіональний аспект.
Historical and national preconditions of the exclusion and functioning of Mykolaiv kitchen: a regional aspects.

Оцінка стану готельного бізнесу та індустрії туризму: регіональний аспект.
Evaluation of the state of hotel business and industry of tourism: regional aspects.

Статистичний огляд банкрутства українських підприємств: національний та регіональний аспект/ І.
Statistical Review of Bankruptcy of Ukrainian Companies: National and Regional Aspects.

Регіональний аспект.
Regional Aspect.

Дослідження та моніторинг регіональних аспектів суспільного розвитку;
Investigation and monitoring of provincial aspects of social development;