Що таке КРАЙОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• regional
• national
• edge
• provincial
• marginal

Приклади вживання Крайовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крайовий Здвиг.
National Rally.

Створення Крайовий ефект.
Create the Hover Effect.

Крайовий Союз Кредитовий.
Loans Credit Union.

Краснодарський крайовий суд.
Krasnodar Regional Court.

Крайовий Пластовий 3'їзд.
National Plast Congress.

Хабаровський крайовий музей.
Khabarovsk Regional Museum.

Крайовий музей Буковинський.
Regional Museum of Bukovina.

Кримський крайовий уряд.
The Crimean Regional Government.

XІI Крайовий З'їздм СУМ.
The XII National Convention of CYM.

Кримський крайовий уряд С.
The Crimean Regional Government by S.

Першої світової війни крайовий музей.
The First World War Regional Museum of Bucovina.

Дністер”,„Крайовий земельний банк”.
Dnestr","National Land Bank.

Далекосхідний крайовий з'їзд Рад.
Far East Regional Congress of Soviets.

Крайовий комітет охороні революції для.
A National Committee for the Protection of Revolution.

Австралійський Крайовий Табір 2006-2007.
Australian National Camp 2006-2007.

Тотальний крайовий некроз в ділянці післяопераційної рани.
Total marginal necrosis in the area of postoperative wound.

Крайовий художній музей імені Ф Я Коваленка Краснодар Російська Федерація.
Kovalenko Regional Art Museum of Krasnodar Krasnodar Russian Federation.

Зацного, які сформували нову крайовий осередок на Західній Україні.
Zatsnyy were directed to Lviv to set up a new regional center in Western Ukraine.

Ключові слова: топологiчний iзолятор, HgTe квантова яма, крайовий стан, енергетична щiлина.
Key words: topological insulators, HgTe quantum wells, edge states, energy gap.

Петельний або як його ще називають- крайовий шов, може бути звичайним або більш частим;
Hinge, or as it is called- the edge seam can be usual or more frequent;

Крайовий уряд, обрати перед скликанням загальноавстрійського місцевий конституційний.
Regional Government, before convening to elect a local constitutional zahalnoavstriyskoho.

У Буковині найвищою посадовою особою був крайовий президент, а в Галичині- намісник.
In Bukovina was the highest official of the regional president, and in Galicia- the governor.

Що два роки відбувається Крайовий Пластовий 3'їзд, на який усі пластові станиці висилають своїх делег'атів.
A National Plast Congress takes place every two years, to which each district sends its delegates.

Найвищий орган політичного управління та контролю називався Закерзонський крайовий провід.
The highest body of political authority and control was called Zakerzonsky krayovyi provid(Zakerzonia Regional Leadership).

Щоб отримати нові функціональні групи до поверхні наноалмазів, цей крайовий шар повинен бути порушений або видалений.
To get new functional groups to nanodiamonds' surface, this boundary layer has to be broken or removed.

Напередодні Першої світової війни Буковинський крайовий музей мав досить непогану колекцію експонатів, серед яких були і унікальні предмети.
On the eve of the First World War Regional Museum of Bucovina had a very excellent collection of exhibits, which also included unique objects.

На базі 30 торговельних сільськогосподарських спілок постав великий Сільськогосподарський крайовий союз торговельних спілок, що 1914 р. об'єднував 609 товариств.
In 1911 based on 1930 trade agricultural unions set a great Farm provincial trade union associations, which in 1914 united 609 societies.

Березня 1920 року ухвалено крайовий синьо-жовтий прапор для Закарпатської України, а 15 березня 1939 р. він був прийнятий як державний прапор Карпатської України.
March 20, 1920 adopted the edge blue and yellow flag for the Transcarpathian Ukraine, March 15, 1939, he was adopted as the national flag of Carpatho-Ukraine.

Тому крайовий уряд не втручався у репресивну політику білих(«білі терор») по відношенню до представників опозиційного соціалістичного і профспілкового руху.
Therefore, the regional government did not interfere in the repressive policies of the whites(“white terror”) in relation to representatives of the opposition socialist and trade union movement.

Сьогодні ми отримали остаточне рішення, згідно з яким Пермський крайовий суд визнав невинним Анатолія Кашпіровського у справі про незаконне заняття народною медициною і припинив провадження у справі",- сказала вона.
Today we received the final decision, according to which the Perm regional court has acquitted Anatoly Kashpirovsky in the case of illegal occupation of traditional medicine and stopped the proceedings," said she.