Що таке REGIONS OF OUR COUNTRY Українською - Українська переклад

• регіонах нашої країни
• областях нашої країни
• регіонах нашої держави
• регіонів нашої країни
• областей нашої країни

Приклади вживання Regions of our country Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regions of Our Country.
В 18 областях нашої країни.

Today the ice arena being built in many regions of our country.
Сьогодні льодові арени зводяться в багатьох регіонах нашої країни.

Almost in all regions of our country todaygrown hydrangea Diamond Rouge paniculate.
Майже у всіх регіонах нашої країни сьогоднівирощується гортензія Даймонд Руж метельчатая.

These are the meetings for young people from different regions of our country.
У ній беруть участь молоді люди з різних регіонів нашої держави.

They live mainly in southern regions of our country- Odessa, Nicholas and Kherson.
Вони проживають переважно у південних областях нашої країни- Одеській, Миколаївській та Херсонській.

Валуй- the mushroom growing practically in all regions of our country.
Ялівець- кустарне рослина виростає практично по всій території нашої країни.

Similar work is being carried out in all regions of our country for each episode of this war.
Аналогічна робота проводиться в усіх областях нашої країни по кожному епізоду цієї війни.

This year in Moscow to celebrate the children's Day invited children from all regions of our country.
В цьому році в Москву на святкування Дня захисту дітей запрошені діти з усіх регіонів нашої країни.

Similar work is being carried out in all regions of our country for each episode of this war.
Аналогічна робота проводиться в усіх областях нашої країни за кожним епізодом цієї війни.

Regional representative offices of the company are developing and working in all regions of our country.
Регіональні представництва компанії розвиваються і працюють у всіх регіонах нашої батьківщини.

Unfortunately, in some regions of our country the number of vaccinated people is 70%, or even 46%.
На жаль, в деяких регіонах нашої країни кількість вакцинованих становить 70%, а то і 46%.

We work in the 22 branches, that are located in 18 regions of our country.
Ми реалізуємо свою діяльність в 22 філіях, які знаходяться в 18 областях нашої країни.

At present, in 95 settlements and 11 regions of our country, energy monitoring is carry out on a regular basis.
На даний момент в 95 населених пунктах і 11 областях нашої країни на регулярній основі проводиться енергетичний моніторинг.

Today such studies are relevant, taking into account the tragic events in several cities and regions of our country.
Особливо актуальними заняття є сьогодні, враховуючи трагічні події у декількох містах та регіонах нашої держави.

It adapts well in all regions of our country, it is grown even in the Moscow region(although it is forced to cover it).
Він добре адаптується у всіх регіонах нашої країни, вирощується навіть в Підмосков'ї(правда, його змушені прикривати).

Totally the exhibition was attended by more than six dozen artists who presented nine cities and regions of our country.
Загалом у виставці взяло участь понад шість десятків митців, які представили дев'ять міст та регіонів нашої країни.

The products of“SEZAM”™ are in demand in different regions of our country and abroad, thanks to high quality and reasonable price.
Продукція«СЕЗАМ»™ користується попитом в різних регіонах нашої країни завдяки високій якості і доступній ціні.

Every year, during the winter holidays, we are visited by tourist groups from different regions of our country and from abroad.
Щороку, у період зимових свят, до нас приїзджають групи туристів з різних областей нашої країни і з-за кордону.

We see in many regions of our country is becoming a popular practice of criminal cases on users for likes and reposts in social networks.
Ми бачимо, як у багатьох регіонах нашої країни стає популярною практика порушення кримінальних справ на користувачів за лайки і репости в соціальних мережах.

New Year's children's matinees are conducted for children in all regions of our country and different entertainment events are conducted for adults.
У всіх регіонах нашої країни для дітлахів проводяться новорічні вистави, для дорослих- різні розважальні заходи.

Resistance to a wide range of stainless steel aggressive factors makes extensive use of it in all regions of our country.
Стійкість нержавійки до самих різних агресивних чинників дозволяє широко використовувати її у всіх регіонах нашої країни.

One of the most beautiful regions of our country with its natural and historical journeys to the Black Sea will be waiting for you from each other magnificent beauties.
Один з найкрасивіших регіонів нашої країни зі своїми природними та історичними чеками чекатиме вас у подорожах до Чорного моря.

This year's event was attended by 18,533 professionals of the tourism industry from all regions of our country and other countries..
Цього року захід відвідали 18 533 професіонали туристичної індустрії з усіх регіонів нашої країни та інших держав.

In regions of our country, where the air temperature in winter rarely drops below 25 degrees, in most cases open keeping of animals is practiced.
У регіонах нашої країни, де температура повітря в зимовий час рідко опускається нижче 25 градусів, в більшості випадків практикується відкрите утримання тварин.

Criminals sold the large consignments of ready-to-sell"products" to via extensive dealers network in different regions of our country.
Готову до продажу«продукцію» зловмисники великими партіями реалізовували через розгалужену мережу дилерів в різних регіонах нашої країни.

In particular, the experience of switching to alternative energy communities from different regions of our country and the features of creation of energy co-operatives will be presented.
Зокрема, буде представлено досвід переходу на альтернативну енергетику громад з різних областей нашої країни та розглянуто особливості створення енергокооперативів.

From April 2016 year of service area broadband satellite system(SSVD) expanded and engulfed Central and South Ural regions of our country.
З квітня 2016 рік служби області широкосмугового Супутникова система(SSVD) розширений and охоплена Центральної та Південно-Уральський регіонах нашої країни.

The AVENSTON team completed the construction of four industrial solar power plants located in three regions of our country almost simultaneously at the end of the year.
У кінці року команда АВЕНСТОН практично одночасно завершила будівництво 4 промислових сонячних електростанцій, розташованих у трьох регіонах нашої країни.

Implementation of new state-of-the-art innovative technologies will allow in the near future to optimize work conditions and make them as comfortable as possible in all regions of our country and beyond.
Впровадження сучасних банківських технологій дозволить в недалекому майбутньому оптимізувати і зробити максимально комфортними умови роботи у всіх регіонах нашої країни і за її межами.

As shown by Ukrainian championship among juniors, 900 this is a high price to participate, Many children from the regions of our country can not afford this….
Як показав Чемпіонат України серед юніорів, 900 це висока ціна для участі, багато дітей з регіонів нашої країни не можуть собі дозволити такого….