Що таке REGULATION CAN Українською - Українська переклад

• регулювання може

Приклади вживання Regulation can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Too much regulation can impede innovation.
Надмірне регулювання може перешкоджати процесу впровадження інновацій.

Baum warns against false ideas, claiming that new legislative regulation can better protect fundamental rights.
Баум також застерігає від хибної думки, буцімто нові законодавчі регулювання краще можуть захистити основні права.

Government regulation can play a role, as well as market forces, despite the absence of economic incentives.
Урядове регулювання може зіграти свою роль, так само як і ринкові сили, незважаючи на відсутність економічних стимулів.

Opportunities provided by an LLM in Law and Regulation can be found locally or abroad.
Можливості, що надаються LLM в галузі права та регулювання, можуть бути знайдені на місцевому рівні або за кордоном.

Such a regulation can be considered as encouraging undertaking studies in Poland, because students already during their studies are able to gain experience in companies operating on the Polish market.
Це регулювання можна вважати заохоченням до навчання в Польщі, тому що студенти ще під час навчання можуть здобути досвід роботи у польських компаніях.

Widely available in virtual and global settings, your LLM in Law and Regulation can be earned on a part-time or full-time basis to meet your needs.
Широко доступні в віртуальних та глобальних умовах, ваш LLM в галузі права та регулювання може бути зароблений на умовах часткової або повної зайнятості, щоб задовольнити ваші потреби.

But most often there is a mixed origin, when external and internal risk factors are intertwined, and then even in a very physically and mentally strong person, vegetovascular regulation can become unstable and VSD develop.
Але найчастіше буває змішане походження, коли зовнішні і внутрішні фактори ризику переплітаються, і тоді навіть у дуже міцного фізично й психічно людини вегетосудинна регуляція може розхитатися і розвинутися ВСД.

There is no doubt that regulation can be improved after an event like this.
Не існує сумнівів, що регулювання може бути покращене після того, як сталася подія, подібна цій кризі.

For the purpose of Article 19(2)(c) of Regulation(EC) No 834/2007, non-organic agricultural ingredients listed in Annex IX to this Regulation can be used in the processing of organic food.
Для цілей Статті 19(2)(с) Постанови(ЄС) №834/2007 не органічні сільськогосподарські складники, зазначені у переліку, який міститься у Додатку ІХ до даної Постанови, можуть використовуватися при виробництві органічних харчових продуктів.

Regulation, particularly environmental regulation, can have a very strong effect on companies' sustainability activities.
Регулювання, зокрема екологічне регулювання, може мати дуже великий вплив на екодружню діяльність компаній.

Economist Thomas DiLorenzo suggests that this experience was crucial to Bastiat's later work since it allowed young Frédéric to acquire first-hand knowledge of how regulation can affect markets.
Американський економіст Томас Дилоренцо(Thomas DiLorenzo) припускає, що цей досвід зіграв вирішальну роль у створенні пізніх робіт Бастіа, так як дозволяв молодому Фредеріку отримати з перших рук інформацію про те, як регулювання може вплинути на ринки, і в повній мірі зрозуміти механізми ринку.

(15) Provision should be made for a procedure whereby this Regulation can also be applied to cross-border payments made in a currency of another Member State where that Member State so decides.
(15) Необхідно видати положення щодо порядку, в якому цей Регламент може бути застосовано до транскордонних платежів, здійснених в валюті Іншої держави-члена, якщо ця держава-член так вирішить.

Speaking at the plenary session of St. Petersburg International legal forum, the Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev said that cryptocurrency transactions is the reality that can no longer be ignored, and the so-called draconian regulation can stifle the evolving digital environment in Russia.
Виступаючи на пленарному засіданні Петербурзького Міжнародного юридичного форуму, прем'єр-міністр Росії Дмитро Медведєв повідомив, що угоди з криптовалютами- це та реальність, яку не можна більше ігнорувати, а так звані драконівські заходи регулювання можуть задушити розвивається цифрову середу в Росії.

At the request of the producer, this Regulation can be extended to vehicles that have the total width of 2.30 m or less, if such vehicles comply with the provisions of these Regulations..
На прохання заводу-виготовлювача дане правило можна поширити на транспортні засоби, які мають загальну ширину 2, 30 м або менше, якщо такі транспортні засоби відповідають положенням цих Правил..

This regulation can be called external regulation, because the control system is outside the space filled with water, whereas if this system is located in a space filled with water, it is an internal regulation(turbines operating in low flow conditions).
Це регулювання можна назвати зовнішнім регулюванням, тому що система управління знаходиться поза простором, що заповнений водою, тоді як, якщо ця система розміщена в просторі, заповненому водою, мова йде про внутрішнє регулювання(турбіни, що працюють в умовах низької витрати).

If preference is given to the development, regulation can lead to positive results for the market of digital assets, including the transition to a more Mature business model and increase the liquidity of the industry.
Якщо перевага віддається розвитку, регулювання може призвести до позитивних результатів для ринку цифрових активів, включаючи перехід до більш зрілої бізнес-моделі і збільшення ліквідності даної галузі.

Of course, regulations can be changed.
Звичайно регламент можна змінити.

Violating certain regulations could result in penalties and/or fines.
Порушення деяких норм може спричинити покарання- санкції і штрафи.

Differential and common regulations could be approved simultaneously on different types of governing income.
Диференційовані і єдині нормативи можуть затверджуватися одночасно порізних видів регулюючих доходів.

Under this approach, government regulations can introduce a support scheme for BMs that are fed into gas networks for future use in the transportation sector.
В рамках цього підходу урядові постанови можуть ввести схему підтримки для БM, що подається в газові мережі для подальшого використання в транспортному секторі.

Standard- Strict working process and regulations can improve work quality and efficiency, stimulating the enthusiasm of the staff work, in order to offer better service to customers.
Стандарт- Суворе робочий процес і правила можуть покращити якість роботи та ефективність, стимулюючи ентузіазм роботі співробітників для того, щоб пропонуємо найкращий сервіс для клієнтів.

Non-compliance with Ukrainian laws and regulations can lead to the imposition of severe penalties and fines.
Невиконання вимог українського законодавства та нормативних актів може призвести до накладання серйозних штрафів та пені.

These regulations can be carried out in combination or selectively, the main thing is not to forget about them during the event.
Ці приписи можна виконувати в комплексі або вибірково, головне не забувати про них в ході заходу.

Policy support and more effective regulation could push distributed PV's installed capacity above 600 GW by 2024, almost double Japan's total power capacity today.
Політична підтримка та більш ефективне регулювання може призвести до того, що до 2024 року загальна встановлена потужність фотогальванічних систем перевищить 600 ГВт, що майже вдвічі перевищить загальну потужність Японії на сьогоднішній день.

According to the report, improving economics, policy support and more effective regulation could push distributed PV's global installed capacity above 600 GW by 2024, almost double Japan's total power capacity today.
Згідно з прогнозом, політична підтримка та більш ефективне регулювання може призвести до того, що до 2024 року загальна встановлена потужність фотогальванічних систем перевищить 600 ГВт, що майже вдвічі перевищить загальну потужність Японії на сьогоднішній день.

Although the findings and recommendations will not be binding, if positive, they could lead to tougher regulations, could intensify public pressure on the companies to move away from fossil fuels and could become a foundation for lawsuits around the world.
Хоча висновки та рекомендації не будуть обов'язковими, але вони можуть призвести до жорсткішого регулювання, можуть посилити тиск громадськості на компанії, щоб ті відійшли від викопних видів палива, і можуть стати основою для судових процесів у всьому світі.

Regulations can take many forms-legal restrictions promulgated by a government authority, self-regulation by an industry such as through a trade association, social regulation(for example norms), co-regulation and market regulation..
Регуляція може приймати різні форми: законне проголошення обмежень владою, саморегуляція промисловістю через торгову асоціацію, соціальна регуляція(наприклад, норми), ринкова регуляція..

The risk for firms that have pre-sold tokens before launching any underlying software, he warns, is that new regulation could raise compliance costs to such an extent that this wipes out any money already raised.
Ризик для фірм, які попередньо проданих жетонів перед запуском будь-якого базового програмного забезпечення, він попереджає, що нові правила можуть підвищити вартість відповідність до такої міри, що це стирає всі вже зібрали гроші.

If you travel in the USA by car, always pay close attention to the traffic signs and plates on the roads, as the regulations can vary from state to state.
Якщо ви подорожуєте по США на авто, завжди уважно стежте за знаками і табличками на дорогах, так як правила можуть відрізнятися в залежності від штату.