Що таке RELATIONSHIPS MAY Українською - Українська переклад

• відносини можуть
• стосунки можуть

Приклади вживання Relationships may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Relationships may be deteriorating.
А відносини можуть погіршитися.

In some extreme cases, the relationships may even break down.
У деяких випадках сексуальні стосунки можуть навіть розпастися.

Their relationships may not be as perfect as they seem.
Можливо, ваші відносини не такі ідеальні, як здається.

She finds it difficult to emotionally open up and let just anyone close, so making new friends and committing to relationships may be a problem for her.
Їй важко емоційно розкритись і дозволити будь-кому близький, тому створення нових друзів та прихильність до відносин можуть бути для неї проблемою.

These relationships may lead to marriage.
Це знайомство може призвести до браку.

The reviewer should not evaluate the manuscript if he has personal or professional links with the author(s) and if such relationships may affect the impartial judgment of the manuscript.
Рецензент не повинен оцінювати рукопис, якщо він має особисті або професійні зв'язки з автором(ами) і якщо такі стосунки можуть вплинути на неупереджене судження про рукопис.

Your relationships may be strained because you work too much.
Відносини можуть представляти для вас певну складність, оскільки ви надзвичайно багато працюєте.

The reviewer should not evaluate the manuscript if he has any personal or professional relationships with the author or co-author, and if such relationships may affect the evaluation of the manuscript.
Рецензент не повинен оцінювати рукопис, з автором або співавтором якого він має особисті або професійні зв'язки, і якщо такі стосунки можуть вплинути на судження про рукопис.

These relationships may include agreements, Dun& Bradstreet-type rating systems, etc.
Ці відносини можуть включати угоди, рейтингові системи типу Dun& Bradstreet тощо.

In triads or threesomes, the relationships may be characterized as forming a triangle or a"V".
У тріад або трійки, відносини можна охарактеризувати як формування трикутника або«V».

Those relationships may extend to people, localities or objects associated with sport practiced.
Ці взаємини можуть поширюватися на людей, місцевість або предмети, пов'язаних з практикою спорту.

In the long run building relationships may result in fair prices, terms and expectations along with quality and reliable delivery.
Врешті- решт, результатом установлення партнерських відносин можуть стати справедливі ціни, очікування й умови, а також якість і надійність постачання.

Such relationships may expose the financial sector in particular to significant reputational and legal risks.
Зазначені відносини можуть піддавати фінансовий сектор зокрема значним репутаційним та правовим ризикам.

All your relationships may be enhanced by an increased sensitivity to the needs and feelings of others.
Всі ваші відносини можуть бути поліпшені сьогодні завдяки вашій підвищеный чутливості до потреб і почуттів інших.

Your relationships may be healthier if you are open to the idea of getting help from more than one source.
Ваші відносини можуть бути здоровішими, якщо ви відкриті для ідеї отримання допомоги від більш ніж одного джерела.

These relationships may exist only in the practical state, in material and/or symbolic exchanges which help to maintain them.
Ці відносини можуть існувати тільки в практичному стані, у формі матеріального та/ або символічного обміну, який сприяє їх підтримці.

These relationships may exist only in the practical state, in material and/or symbolic exchanges which help to maintain them.
Ці відношення можуть існувати лише в практичному стані, у формі матеріального і/або символічного обміну. який сприяє їх підтримуванню.

Your relationships may be different and are determined by your needs for certain types of experiences if you are to continue to evolve.
Ваші стосунки можуть бути іншими і визначаються вашими потребами в певних видах дослідів, якщо ви хочете продовжувати еволюцію.

However, other relationships may be relevant, for example, variations in the cost per kilometer of road construction or the number of vehicles acquired compared with vehicles retired.
Однак інші зв'язки можуть бути доцільними, наприклад, відхилення у витратах на будівництво кілометра дороги або різниця між кількістю придбаних і списаних автотранспортних засобів.

Commensalism- Commensal relationships may involve one organism using another for transportation or for housing or it may also involve one organism using something another created, left after its death(metabiosis).
Комменсальние відносини можуть включати в себе один організм, який використовує інший для транспортування або для житла, або він може також включати один організм, використовуючи щось інше, створене після його смерті(метабіозу).

Commensal relationships may involve one organism using another for transportation(phoresy) or for housing(inquilinism), or it may also involve one organism using something another created, after its death(metabiosis).
Комменсальние відносини можуть включати в себе один організм, який використовує інший для транспортування або для житла, або він може також включати один організм, використовуючи щось інше, створене після його смерті(метабіозу).

Otherwise, the relationship may fall apart.
В іншому випадку відносини можуть бути розірвані.

The relationship may be businesslike or playful but never wicked or agressive.
Стосунки можуть бути серйозно-діловими або жартівливими, але ніколи- злобними й агресивними.

Their position and their mutual relationship may be readily defined.
Їх становище і взаємні відносини можуть бути негайно визначені.

The relationship may have to end if….
Стосунки можуть вичерпати себе, якщо:….

Your relationship might be on a downhill slope.
Ваші відносини можуть зайти в глухий кут.

Your relationship might become stronger.
Ваші стосунки можуть стати тільки міцніше.

This relationship may be….
Цей зв'язок може бути….

Such a relationship may indicate that the principal has economic control over the agent.
Такий взаємозв'язок може свідчити про те, що підприємство має економічний контроль над агентом.

This relationship may exist between people of any gender and race.
Цей зв'язок може існувати між людьми будь-якої статі і раси.