Що таке RELEVANT LITERATURE Українською - Українська переклад

• відповідну літературу
• відповідної літератури

Приклади вживання Relevant literature Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will probably need to read the relevant literature.
Можливо, буде потрібно звернутися до відповідної літератури.

Pick the relevant literature and write analytical part of the thesis.
Підібрати відповідну літературу і написати аналітичний розділ дисертації.

Include only used and relevant literature.
Для її написання використовується тільки сучасна і актуальна література.

Reading the relevant literature, he embarked on his grand plan.
Почитавши відповідну літературу, він приступив до виконання свого грандіозного плану.

He learned this art just by reading the relevant literature.
Навчився цій справі, просто читаючи відповідну літературу.

Pick up the relevant literature and write the analytical section of the dissertation.
Підібрати відповідну літературу і написати аналітичний розділ дисертації.

It may be necessary to briefly review the relevant literature.
Можливо, буде потрібно звернутися до відповідної літератури.

Proactively read relevant literature and generate ideas for model enhancements;
Бути активним читачем відповідної літератури і генерувати ідея для поліпшення моделей.

Advanced ability to search, analyze and systematize relevant literature.
Розширена можливість пошуку, аналізувати і систематизувати відповідну літературу.

We have also independently evaluated relevant literature and data for possible post-marketing adverse events.
Ми також незалежну оцінку відповідну літературу та дані з можливим постмаркетингового несприятливих подій.

Before you buy a cactus, you should consult with specialists or study the relevant literature.
Перед тим як придбати кактус, слід проконсультуватися з фахівцями або вивчити відповідну літературу.

I am engaged in self-education through reading relevant literature and participating in seminars.
Займаюсь самоосвітою шляхом читання відповідної літератури та беручи участь в семінарах.

Design educational plans that allow you to identify, update and continuously integrate the relevant literature.
Розробити навчальні плани, які дозволять вам ідентифікувати, оновлювати та постійно інтегрувати відповідну літературу.

Writing work is done using all relevant literature sources, which are the most relevant and not obsolete.
Виконання курсових на замовлення проводиться з використанням усіх відповідних літературних джерел, які є найактуальнішими та не застарілими.

This course focuses on the principles and practice of clinical epidemiology and elaborates on examples from relevant literature.
Цей курс фокусується на принципах та практиці клінічної епідеміології та висвітлює приклади з відповідної літератури.

Professional dog breeders recommend to study the relevant literature and the use of Internet sources before, as a stay in a specific embodiment.
Професійні розвідники собак рекомендують вивчити відповідну літературу і скористатися інтернет-джерелами перед тим, як зупинитися на конкретному варіанті.

In this case, you need to provide a brief presentation on the state of the industry with citations from relevant literature.
В цьому випадку вам необхідно представити коротку презентацію станом даної галузі науки з цитатами з актуальної літератури.

Examining the relevant literature reveals that though this statement is repeated in millions of books, articles and Internet sites, they all rely on a single source: the Bible.
Перегляд відповідної літератури свідчить, що, хоча це твердження повторюється в безлічі книжок, статей та інтернет-сайтів, усі вони посилаються на одне джерело- Біблію.

He attended gymnasium and university populist clubs, reading the relevant literature and fighting with police.
Він відвідує гімназичні та студентські народницькі гуртки, захоплюється відповідною літературою, вступає в конфлікти з поліцією.

An analysis of the relevant literature shows that a more precise content of this concept in each specific case depends on what goals are meant when talking about individualization.
Аналіз відповідної літератури показав, що точний зміст цього поняття в кожному конкретному випадку залежить від того, які цілі і засоби є, коли говорять про індивідуалізацію.

You learn to comment on the course literature and will be able to put this in the relevant literature historical context…[-].
Ви навчитеся коментувати курс літератури і матиме можливість поставити це у відповідній літературі історичному контексті…[-].

To do this, you must read the relevant literature study techniques, materialy and equipment(because modern medicine and dentistry in general, in particular developing very rapidly).
Для цього необхідно читати відповідну літературу, вивчати технології матеріали та обладнання(оскільки сучасна медицина в цілому і стоматологія зокрема розвиваються дуже стрімко).

Trying to find at least some methods of combating the disease, in addition to those proposed by official medicine, patients turn to healers, herbalists and relevant literature.
Намагаючись відшукати хоч якісь методи боротьби з хворобою, крім запропонованих офіційною медициною, пацієнти звертаються до знахарів, травниках та відповідної літератури.

An analysis of the relevant literature shows that a more precise content of this concept in each specific case depends on what goals are meant when talking about individualization.
Аналіз відповідної літератури показує, що більш точний зміст цього поняття в кожному випадку залежить від того, яку мету й засоби мають на увазі, коли говорять про індивідуалізацію.

Trying to find at least some methods of dealing with the disease, in addition to the proposed official medicine, patients turn to traditional healers, herbalists and relevant literature.
Намагаючись відшукати хоч якісь методи боротьби з хворобою, крім запропонованих офіційною медициною, пацієнти звертаються до знахарів, травниках та відповідної літератури.

To assemble relevant literature, documentation and information for theological reflection on the church's life and mission, develop library, microform and computer facilities, disseminate ideas and information through audio-visuals, publications and a journal.
Щоб зібрати необхідну літературу, документацію та інформацію для теологічних роздумів про життя і місії Церкви, розвивати бібліотеки, мікрофільми та комп'ютерну техніку, поширення ідей та інформації через аудіовізуальні, публікації і журнал.

Metropolitan pledged his assistance to the Ukrainian émigrés in Bulgaria, and the Ukrainian delegation, in turn, informed Metropolitan Boris on Ukrainian affairs developments and promised to provide relevant literature.
Митрополит обіцяв допомогти українським емігрантам в Болгарії, а українська делегація, в свою чергу- інформувати владику про розвиток українських справ та забезпечувати відповідною літературою.

For example, the term“energy-information transfer”, which is currently used in the relevant literature, when describing the process of imprinting(transfer of information properties) of the sources of the considered fields to intermediate or secondary(final) storage media, in my opinion, does not fully reflect the physical nature of the transfer process, since the field transferred to these carriers does not contain an energy component.
Наприклад, термін«енергоінформаційний перенесення», застосовуваний в даний час у відповідній літературі, при описі процесу імпринтингу(перенесення інформаційних властивостей) джерел розглянутих полів на проміжні або вторинні(кінцеві) носії інформації, на мій погляд, не повністю відображає фізичну сутність процесу перенесення, так як поле, перенесене на зазначені носії, не містить енергетичної складової.

On the one hand, help the student to acquire deep knowledge in the field of specialization through(a) the monitoring of educational courses in an advanced level,(b) study the relevant literature, and(c) interaction with Faculty and other students.
З одного боку, допомогти студенту придбати глибокі знання в області спеціалізації через(а) моніторингу освітніх курсів в просунутому рівні,(б) вивчити відповідну літературу, і(с) взаємодія з факультету і інші студенти.

During the last 12 years lasted heavy, but a continuous process of formation of Commissions on Ecology at Churches of Ukraine, the best experts were involved, directions of work were crystallized themselves, the objectives were set out, foundation for the formation of environmental library and video library was laid, a large number of conferences and international forums were held, relevant literature was published.
Протягом останніх 12 років тривав важкий, але безперервний процес становлення Комісій по екології при церквах України, залучалися найкращі спеціалісти, викристалізовувалися напрямки роботи, визначалися завдання, були закладені основи формування екологічної бібліотеки і відеотеки, проведена значна кількість конференцій і міжнародних форумів, видано відповідну літературу.