Що таке REMOTE TEAM Українською - Українська переклад

• віддаленою командою

Приклади вживання Remote team Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lead a remote team?
Керуєте віддаленою командою?

Marshall Goldsmith on leading remote teams.
Маршал Голдсміт про управління віддаленими командами.

Oversight over the remote team must be well-balanced.
Контроль віддаленої команди повинен бути збалансованим.

Experience working on a remote team.
Спільна робота в команді на віддаленому доступі.

Why do remote teams demand new collaboration skills?
Чому віддалені команди вимагають нових навичок співпраці?…?

Manage a remote team?
Керуєте віддаленою командою?

Ways to nurture company culture with your remote team.
Правил формування корпоративної культури віддалених команд.

Leading a Remote Team?
Керуєте віддаленою командою?

Mural- brainstorming and collaboration tool for remote teams.
Mural- мозковий штурм і інструмент для спільної роботи для віддалених команд.

Running a remote team?
Керуєте віддаленою командою?

He manages remote teams over 30 countries in Central and Eastern Europe.
Він керує віддаленими командами більш ніж в 30- і країнах Центральної та Східної Європи.

Managing a Remote Team?
Керуєте віддаленою командою?

Your own remote team of professional IT specialists to implement your projects without increasing your staff!
Ваша власна дистанційна команда професійних фахівців IT для реалізації проектів без збільшення свого штату співробітників!

Leading a remote team.
Керування віддаленою командою.

These are online conference rooms that are always available for our remote teams to use.
Віртуальні конференц-кімнати- це особливо цінна функція для наших віддалених команд.

Get recommendations for setting up a remote team, right delegation of responsibilities, efficient communication with clients;
Рекомендації з організації віддалених команд, правильному делегування, ефективної комунікації з клієнтами;

There are 4 best practices for managing remote teams.
Нижче наведено чотири ефективні засоби для керування віддаленими командами.

Working with remote teams and building strong cultures across the globe empowers software development companies to be efficient.
Робота з віддаленими командами і побудова міцної культури по всьому світу дозволяє ІТ-компаніям бути ефективними.

Managing a remote team.
Керування віддаленою командою.

If you can't figure out how to quickly respond to an e-mail on your phone, then you will have a hard time managing a remote team.
Якщо ви не можете зрозуміти, як швидко відповісти на повідомлення електронної пошти на телефоні, вам буде важко керувати віддаленою командою.

How can I use TeamViewer for effective remote team collaboration?
Як використовувати програму TeamViewer для ефективної віддаленої командної роботи?

This is why managers and entrepreneurs working with remote teams need to be proficient writers and must learn to convey their thoughts in a clear manner, in prompt fashion.
Ось чому менеджери та підприємці, що працюють з віддаленими командами, повинні фактично стати хорошими письменниками: адже їм потрібно навчитися передавати свої думки чітко і швидко.

In this talk, Danny will do a retrospective and share some hard learned lessons on building, a remote team from scratch:.
У своєму виступі Денні зробить ретроспективу і поділиться важливими уроками щодо створення і побудови віддаленої командою з нуля:.

Which means that you probably already work with a remote team or are on the cusp of hiring your first remote staffer.
А це означає, що ви, напевно, вже працюєте з віддаленою командою або ж наймаєте першого віддаленого співробітника.

Those challenges include adapting to the fast-paced reality of ongoing change, working together cohesively with different personalities, different generations, remote teams and diverse opinions.
Ці виклики включають адаптацію до швидкоплинної реальності постійних змін, співпрацюючи згуртовано з різними особистостями, різними поколіннями, віддаленими командами та різноманітними думками.

When Western European and US companies consider cooperation with a remote team, they take into account various factors.
Коли західноєвропейські та американські компанії розглядають співпрацю з віддаленою командою, вони врахувати різні чинники.

Feel connected across remote offices and international borders- Blizz enables your remote teams to work together faster.
Будьте на зв'язку із віддаленими філіалами й не зважайте на міжнародні кордони- Blizz дає змогу віддаленим командам оперативно працювати разом.

Participants will learn how to organize workflow and communication in a virtual office environment, how to manage remote teams effectively, and what are the forecasts for remote work after quarantine.
Учасники дізнаються, як організувати робочий процес та комунікацію в умовах віртуального офісу, як ефективно управляти віддаленими командами, а також які прогнози щодо віддаленої роботи після карантину.

We connect companies with top performers, while providing a seamless end-to-end solution for remote team recruitment& management.
Ми з'єднуємо компанії з найкращими виконавцями, одночасно забезпечуючи бездоганне комплексне рішення для віддаленого підбору та управління командою.

It can be even more problematic for organizations who, on top of managing a disparate infrastructure, need to extend their remote support to traveling employees, remote teams or unattended machines such as kiosks or servers in co-location.
Це може бути ще більш проблематичним для організацій, які, крім управління різнорідною інфраструктурою, повинні розширити свою віддалену підтримку для подорожуючих співробітників, віддалених команд або автоматичних машин, таких як кіоски або сервери в спільному розташуванні.