Що таке REQUIRE MEDICAL Українською - Українська переклад

• потребують медичного
• вимагають медичного
• вимагає медикаментозного
• потребують медичної
• вимагають лікарського
• знадобитися медичне

Приклади вживання Require medical Англійська мовою та їх переклад на Українською

That require medical treatment.
Це вимагає медичного лікування.

However, not all cases require medical attention.
Проте не всі випадки потребують медичної допомоги.

Under certain conditions, the patient may develop more serious and prolonged complications that require medical intervention.
При певних умовах у пацієнта можуть розвиватися більш серйозні і тривалі ускладнення, що вимагають медичного втручання.

People that require medical treatments;
Які вимагають медичне лікування;

However, some cases of tachycardia in pregnancy require medical observation.
Однак деякі причини тахікардія при вагітності потребують медичного втручання.

They always require medical attention.
Тому що вони потребують медичної уваги постійно.

These may be indications of more serious complications and require medical supervision.
Вони можуть бути симптомом серйозніших захворювань і вимагають медичного обстеження.

We may also require medical evidence.
Також можуть бути необхідні деякі медичні довідки.

Always check with your doctor if you're unsure whether symptoms require medical treatment.
Завжди консультуйтеся з лікарем, якщо ви не впевнені симптомів вимагає медичної допомоги.

All these factors require medical attention or correction.
Всі ці фактори вимагають медичної допомоги або корекції.

Most of the stones pass away on their own, but some require medical intervention.
Більшість бородавок безслідно зникають самі по собі, однак деякі з них, все таки потребують медичного втручання.

Some of them are extensive and require medical assistance, other are limited and transitional.
Деякі з них є великими і потребують медичної допомоги, інші незначні і перехідні.

Excessive yawning can be caused by a few different disorders that require medical attention.
Надмірне позіхання може бути викликано декількома різними розладами, які потребують медичної допомоги.

Some people may require medical treatments instead of, or in addition to, these home remedies.
Деяким людям може знадобитися медичне лікування замість або на додаток до домашнього лікування, наведеному нижче.

All these color changes require medical evaluation.
Будь-які підозрілі зміни потребують медичного обстеження.

Such babies may require medical treatment or a procedure such as surgery or cardiac catheterization within the first weeks of life.
Таким дітям може знадобитися медичне лікування, хірургічне втручання або катетеризація серця протягом перших тижнів життя.

Virtually all pathologies require medical correction.
Практично всі прояви патології вимагають медичної корекції.

Distemper is not related to the depressive state and is not counted among the painful experiences of the psychiatric spectrum that require medical treatment.
Нудьга не має відношення до депресивного стану і не зараховується до хворобливих переживань психіатричного спектра, що вимагає медикаментозного лікування.

All these color changes require medical evaluation.
Всі ці патологічні зміни потребують медикаментозної корекції.

While severe cases require medical intervention and prescription drugs, you can use natural methods to flush excess salt out of your body.
Тоді як важкі випадки наслідків скупчення солі вимагають медичного втручання і спеціальних ліків, що відпускають за рецептом, ви можете скористатися природними методами, щоб усунути зайву сіль з організму.

All the symptoms listed above require medical attention.
У всіх описаних вище випадках потрібна допомога медиків.

All these procedures also require medical appointment after examination of a sick child, since there are contraindications associated with some forms of cough and high fever.
Всі ці процедури також вимагають лікарського призначення після обстеження хворої дитини, оскільки є протипоказання, пов'язані з деякими формами кашлю і високою температурою.

Others are serious illnesses that require medical treatment.
Це дуже серйозні захворювання, які потребують медичного лікування.

All Polish medical universities require medical document of vaccination against hepatitis B.
В усіх університетах від кандидатів вимагається медична довідка про зроблену вакцинацію проти гепатиту В.

If the scratch can be survived and cured on its own, then other injuries require medical intervention.
Якщо подряпину можна пережити і вилікувати самостійно, то інші травми вимагають лікарського втручання.

Loss of consciousness caused by pathological changes require medical assistance and long-term treatment.
Втрата свідомості, викликана патологічними змінами, потребують медичної допомоги і тривалого лікування.

Under certain conditions, the patient may develop more serious and prolonged complications that require medical intervention.
При певних умовах у пацієнта можуть розвиватися більш серйозні і тривалі ускладнення, що вимагають медичного втручання. Дізнаємося, якими можуть бути побічні ефекти ліпофілінга і як їх мінімізувати.

HIV infected persons usually require medical treatment.
Гострий інфекційний цистит зазвичай вимагає медикаментозного лікування.

These people are in stable condition but require medical assistance.
Стан цих людей є стабільним, але вимагає медичної допомоги.

But sometimes they are huge and require medical intervention.
Але іноді вони мають величезні розміри і потребують медичного втручання.