Що таке REQUIRES IMMEDIATE TREATMENT Українською - Українська переклад

• вимагає негайного лікування
• потребує негайного лікування
• вимагає негайного звернення
• потрібно негайне лікування

Приклади вживання Requires immediate treatment Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sick animal requires immediate treatment.
Хворому тварині потрібно негайне лікування.

Acute pancreatitis is a very serious condition of the body that requires immediate treatment.
Гострий панкреатит- це дуже серйозний стан організму, яке вимагає негайного лікування.

Pathology also requires immediate treatment.
Патологія також вимагає негайного лікування.

The presence of any hardening in it indicates health problems and requires immediate treatment.
Наявність будь-яких затвердінь в ньому свідчить про проблеми зі здоров'ям і вимагає негайного лікування.

All this requires immediate treatment to the dentist!
Все це вимагає якнайшвидшого звернення до дантиста!

Therefore, the kind of problems requires immediate treatment.
Тому різновид проблеми вимагає негайного лікування.

This type of pathology requires immediate treatment, as it quickly becomes chronic and causes serious complications.
Такий вид патології вимагає негайного лікування, так як швидко переходить в хронічну форму і викликає серйозні ускладнення.

Changes to skin sensation or colour are potential signs of necrosis, which requires immediate treatment.
Зміни до відчуття шкіри або кольору є потенційними ознаками некрозу, що вимагає негайного лікування.

Because stroke happens so quickly and requires immediate treatment, it's also called a brain attack.
Тому що інсульт відбувається швидко і потребує негайного лікування інсульт також називають мозковою атакою.

Sometimes it is the swelling of the face that is the symptom of renal edema, which requires immediate treatment.
Іноді саме припухлість особи є симптомом ниркових набряків, які вимагають негайного лікування.

Cholecystitis is a serious illness that requires immediate treatment, sometimes even surgical.
Холецистит є серйозним захворюванням, яке потребує негайного лікування, іноді навіть хірургічного.

The acute form of pneumonia always occurs with severe clinical symptoms and the patient requires immediate treatment.
Гостра форма запалення легенів завжди протікає з вираженими клінічними проявами і пацієнту потрібно негайне лікування.

Because stroke occurs rapidly and requires immediate treatment, stroke is also called a brain attack.
Тому що інсульт відбувається швидко і потребує негайного лікування інсульт також називають мозковою атакою.

Separately it is worth considering the symptoms of botulism, since this disease requires immediate treatment of a doctor.
Окремо варто розглянути симптоматику ботулізму, так як це захворювання вимагає негайного звернення до лікаря.

Intestinal bacterial infection requires immediate treatment, since the most dangerous consequence with it is dehydration.
Бактеріальна кишкова інфекція потребує негайного лікування, так як найбільш небезпечним наслідком при ній є зневоднення організму.

The situation can be very dangerous and critical, especially for a child, therefore requires immediate treatment for medical help.
Ситуація може бути дуже небезпечною і критичної, тим більше для дитини, тому вимагає негайного звернення за медичною допомогою.

This condition requires immediate treatment, and the sooner it is started, the more likely restore normal heart rhythm.
Подібний стан вимагає негайного лікування і чим раніше воно буде розпочато, тим більша ймовірність відновлення нормального ритму серця.

TTP is a potentially dangerous condition that threatens life and requires immediate treatment, in particular plasmapheresis.
ТТП є потенційно небезпечним станом, що загрожує життю та потребує негайного лікування, зокрема плазмаферезом.

But in any case, cervicitis requires immediate treatment to the gynecologist for accurate diagnosis and selection of an individual regimen.
Але в кожному разі цервицит вимагає негайного звернення до лікаря гінеколога для точної діагностики і підбору індивідуальної схеми лікування.

In this case, the conspirator referred to the alleged prescription of the Pope that"a dangerous disease requires immediate treatment.".
При цьому змовник послався на нібито чинне розпорядження папи римського про те, що«небезпечна хвороба вимагає негайного лікування».

The disease develops over several days and requires immediate treatment to prevent serious complications.
Захворювання розвивається протягом декількох діб і потребує негайного лікування для запобігання серйозних ускладнень.

If the puffiness does not pass within three days, then this is a signal about the presence of a serious ailment, which requires immediate treatment in the clinic.
Якщо набряклість не проходить протягом трьох діб, то це сигнал про наявність серйозної недуги, що вимагає негайного звернення до поліклініки.

The slightest suspicion of meningococcal infection requires immediate treatment for medical assistance and hospitalization.
Найменша підозра на менінгококову інфекцію потребує негайного звернення за медичною допомогою та госпіталізації.

Sputum begins to depart, in which, in particularly severe cases, blood impurities are observed( this phenomenon requires immediate treatment for help).
Починає відходити харкотиння, в якій при особливо важких випадках спостерігаються домішки крові(дане явище вимагає негайного звернення по медичну допомогу).

It requires immediate treatment in an intensive care unit(ICU), so that the functions of the body can be supported while the infection is treated with antibiotics or antiviral medication.
Це вимагає негайного лікування у відділенні інтенсивної терапії(ІВС), так що функції організму можуть підтримуватися під час інфікування антибіотиками або антивірусними препаратами.

Begins to withdraw sputum, in which, in particularly severe cases, there are impurities of blood( this phenomenon requires immediate treatment for help).
Починає відходити харкотиння, в якій при особливо важких випадках спостерігаються домішки крові(дане явище вимагає негайного звернення по медичну допомогу).

In no case can not leave the enlarged lymph nodes without attention, because this may be a sign of the beginning of the development of a serious disease that requires immediate treatment.
Ні в якому разі не можна залишати збільшені лімфатичні вузли без уваги, т. К. Це може бути ознакою початку розвитку серйозного захворювання, яке вимагає негайного лікування.

Both of these are rather serious and require immediate treatment.
Обидва випадки досить серйозні і вимагають негайного лікування.

Life threatening allergic reactions require immediate treatment.
Небезпечні для життя алергічні реакції вимагають негайного лікування.