Що таке REQUIRES TREATMENT Українською - Українська переклад

• потребує лікування
• вимагає лікування
• вимагає звернення
• потрібне лікування
• вимагає обробки

Приклади вживання Requires treatment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not every relapse requires treatment.
Не кожне захворювання вимагає лікування.

It requires treatment from a dermatologist.".
Воно вимагає лікування у дерматолога».

Not every illness requires treatment.
Не кожне захворювання вимагає лікування.

While some people notice that this condition is improving on its own, in the majority of cases it requires treatment.
Хоча деякі люди помічають, що це стан поліпшується сам по собі, в більшості випадків вона потребує лікування.

Not every deformity requires treatment.
Не кожне захворювання вимагає лікування.

The price of this drug, respectively, is the same regardless of which particular group of patients requires treatment.
Ціна даного засобу, відповідно, є однаковою незалежно від того, якої саме групи пацієнтів потрібне лікування.

Tired hair requires treatment and rehabilitation.
Втомлені волосся вимагають лікування і реабілітації.

It could be that your condition requires treatment.
Можливо, причина вашого стан вимагає лікування.

Sometimes bursitis requires treatment, even at the stage of remission.
Іноді бурсит вимагає лікування навіть на стадії ремісії.

When violations of the thyroid gland requires treatment.
При порушеннях в роботі щитовидної залози потрібне лікування.

Symptoms that dental channels requires treatment is pain, swelling of the gums near a tooth.
Симптомами того, що зубним каналах потрібне лікування є біль, набряклість ясен біля якогось зуба.

Tobacco addiction is a chronic illness that requires treatment.
Тютюнова залежність- хронічне захворювання, що вимагає лікування.

This injury requires treatment using stem cell technology- this method will help to restore his bones and save the arm.
Ця травма потребує лікування з використанням клітинних технологій- такий метод допоможе швидко відновити кістку та зберегти руку.

If a person has a kidney stone, this condition requires treatment.
Якщо у людини є камінь у нирках, то цей стан потребує лікування.

This injury requires treatment using cellular technology- this method will help to restore promptly the bone and preserve hand.
Ця травма потребує лікування з використанням клітинних технологій- такий метод допоможе швидко відновити кістку та зберегти руку.

In humans, there is a desire to sneeze. Pathology requires treatment.
У людини виникає бажання чхнути. Патологія потребує лікування.

In any case the disease requires treatment, but it is necessary to eliminate the psychological factors that led to the violations.
У будь-якому випадку захворювання потребує лікування, але при цьому необхідно усунути психологічні фактори, які призвели до порушень.

This indicates the presence of some background disease that requires treatment.
Це говорить про наявність якогось фонового захворювання, що вимагає лікування.

Myositis is a very dangerous disease that requires treatment and constant monitoring by a doctor.
Міозит- захворювання досить небезпечне, яке потребує лікування і постійного спостереження лікарем.

This region after the exposure may not look very nice, and requires treatment.
Ця область після проведення впливу може виглядати не дуже приємно і вимагає обробки.

Constant vomiting in the child is a paranormala phenomenon that requires treatment to specialists and the appointment of an adequate treatment..
Постійна блювота у дитини- це паранормальнеявище, яке вимагає звернення до фахівців і призначення адекватного лікування.

This degree requires treatment with medicines, since it is caused by the activity of pathogenic microorganisms that have proliferated in the intestine.
Цей ступінь вимагає лікування медикаментами, так як її викликає діяльність патогенних мікроорганізмів, що розплодилися в кишечнику.

Just like any illness, depression requires treatment by a professional.
Як і будь-яка інша хвороба, депресія потребує лікування у спеціаліста.

Severe depression usually requires treatment from a medical doctor and may include psychological therapies and/or a prescription of antidepressants(2).
Сильна депресія зазвичай вимагає лікування у лікаря і може включати психологічні терапії та/ або призначення антидепресантів(2).

The first type of pain goes away by itself, the second one requires treatment to a doctor!
Перший вид болю проходить сам собою, другий вимагає звернення до лікаря!

If you have diabetes that requires treatment with insulin, the safest way to avoid this is to regularly check your blood sugar and learn to recognize the early symptoms.
Якщо у вас діабет, який вимагає лікування інсуліном, найбезпечніший спосіб уникнути гіпоглікемії- це регулярно перевіряти рівень цукру в крові та навчитися розпізнавати ранні симптоми.

The bacterial infection weakens the body's immune system and requires treatment with an antibiotic.
Бактеріальна інфекція послаблює імунну систему організму і потребує лікування антибіотиками.

Since vasculitis is a serious disorder, it often requires treatment with drugs that entail themselves are potent and therefore unsafe.
Оскільки васкуліт є серйозним розладом, він часто потребує лікування препаратами, які тягне самі по собі є сильнодіючими і тому небезпечними.

If numbness in the left hand occurs suddenly and persists for hours, it requires treatment to the doctor.
Якщо оніміння в лівій руці виникає раптово і не проходить протягом години, це вимагає звернення до лікаря.