Що таке RESCAN Українською - Українська переклад

• пересканувати
• пересканіровать
• сканування

Приклади вживання Rescan Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rescan the devices.
Пересканувати пристрої.

F5 Scan Rescan.
F5 Сканування Пересканувати.

Rescan Project Files.
Пересканувати файли проекту.

In the context menu of projects select"Rescan".
У контекстному меню проектів вибираємо пункт"Пересканувати".

RESCAN- Rescan.
ReScan- Пересканіровать.

You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort the merge and rescan the directory?
Зараз ви виконуєтеоб' єднання каталогів. Ви впевнені, що бажаєте перерватиоб' єднання і пересканувати каталог?

Rescan the entire library.
Повторна перевірка всієї бібліотеки.

In the list of projects, a mass scan is available by selecting the desired sites and clicking the"Rescan" button.
У списку проектів доступно масове сканування шляхом виділення потрібних сайтів і натискання кнопки"Пересканувати".

Tools Rescan Collection.
Інструменти Заново переглянути збірку.

But note that this status information will be lost when you rerun a directory scan:"Directory"-menu:" Rescan".
Але зауважте, що ці дані про стан буде втрачено, якщо ви накажете програмі повторно виконати сканування каталогів: меню« Каталог», пункт« Пересканувати».

Project Rescan Project Folder.
Проект Пересканувати теку проекту.

A list of file names(wildcards can be used) that will be ignored when you do project related operations like Rescan Project Folder.
Тут буде список назв файлів(можна використовувати шаблони заміни), які буде проігноровано під час виконанняпов' язаних з проектом дій на зразок Пересканувати теку проекту.

Fully Rescan Entire Collection.
Повністю пересканувати всю збірку.

The software offers what it calls"smart scanning," which leverages AVG's behavioral detection network to scan known safe files once, and only rescan them if it detects changes.
Розумні сканування", яка використовує поведінкові мережі виявлення AVG для сканування файлів відомих безпечних один раз, і повторне сканування їх тільки тоді, коли він виявляє зміни.

Rescan for Images and Videos.
Повторний пошук зображень і відеофайлів.

Fix Cyrillic in the names of the channels will help a rescan of the satellite: Also numbered channels or do other manipulation HTS Tvheadend conveniently using TVHeadEdit tool.
Fix кирилиця в іменах канали допоможе напевне супутника: Також пронумеровані канали або робити інші маніпуляції HTS Tvheadend зручно використовувати TVHeadEdit інструмент.

RESCAN- Rescan the computer looking for disks and volumes.
ReScan- Пересканіровать комп'ютер шукає дисків і томів.

The file reputation is an extension of AVG's"smart scanning," which takes advantage of AVG's behavioral detection network to scan known safe files once, and rescan them only if it detects changes.
Файл репутація є продовженням AVG,"розумні сканування", яка використовує поведінкові мережі виявлення AVG для сканування файлів відомих безпечних один раз, і повторне сканування їх тільки тоді, коли він виявляє зміни.

A full rescan is done every week.
Повний сканування виконується щотижня.

Subscribers"Tricolor" have noticed a change in the first place after, they have gone broadcast channel"Russia-1 HD» and to continue watching the TV channel they had to search for channels or rescan the specified frequency.
Абоненти«Тріколора» помітили зміни в першу чергу після того, як у них пропало мовлення каналу«Росія-1 HD» і для продовження перегляду телеканалу їм довелося провести пошук каналів або пересканіровать зазначену частоту.

You must rescan the channels and restart console.
Ви повинні Повторне сканування каналів і перезавантажте консолі.

We have made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a"Show in file browser" option, support for network proxies, a"Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song.
Ми зробили чимало дрібніших покращень, таких як показ обкладинок у вкладці Фонотека, позначення сірим видалених пісень, опція"Показати в оглядачі файлів", підтримка мережевих проксі, опція"Повторити повне сканування фонотеки" та нова підказка для повзунка доріжки, що допомагає точніше знайти потрібне місце пісні.

Rescan the library for images not yet in the database(see also start-up option).
Повторно сканувати бібліотеку зображень з метою виявлення зображень, яких ще немає у базі даних(див. такою параметр запуску).

If you change the settings in order to list more files, you must do a rescan via menu"Directory"-gt;" Rescan"yourself.(The reason for this is that for faster comparison-speed& kdiff3; omits the comparison for files suppressed by these criteria.) If you changed your file and dir patterns to exclude files, then the file-list will immediately be updated on closing the options-dialog.
Якщо ви змінили параметри так, що список файлів збільшився, вам слід вручну наказати програмі виконати повторне сканування каталогів за допомогою пункту меню« Каталог»-gt;« Пересканувати». Причиною цього є те, що для пришвидшення порівняння& kdiff3; уникає порівняння файлів, які не відповідають вказаним на початку критеріям. Якщо ж ви змінили ваші шаблони файлів або каталогів так, щоб виключити певні файли, список файлів буде негайно оновлено одразу після закриття діалогового вікна параметрів.

Forece rescan after import- because e2 do not have all the information, which is necessary in some tvheadend TPs should be rescaned, Now the user can turn on/ disable this option, if the list e2 exports.
Forece пересканіровать після імпорту- тому що e2 нету всю інформацію, яка необхідна в tvheadend деякі ЦВТ повинні бути rescaned, тепер користувач може включити/ відключити цю опцію, якщо список експорту e2.

I had to rescan and delete the previous results but recovered all but 6 images our of 800+. THANK YOU!!!
У мене був провести повторну перевірку і видалити попередні результати, але все повернув але 6 зображення наша з 800+. СПАСИБО!!!