Що таке RESULTS AND PROSPECTS Українською - Українська переклад

• результати та перспективи
• підсумки і перспективи
• результатами та перспективами

Приклади вживання Results and prospects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Results and Prospects.
Підсумки і перспективи.

Crimea- 2 years of occupation: results and prospects.
Крим- 2 роки окупації: підсумки та перспективи.

Results and Prospects".
Результати і перспективи».

We are pleased to share with you the results and prospects.
Із задоволенням поділимося з Вами підсумками та перспективами.

Some results and prospects.
Деякі висновки та перспективи.

Labour and Globalisation Results and Prospects.
Labour and Globalisation Results and Prospects(англійська).

Seminar“Results and prospects of recognition of EU-certificates in Ukraine”.
Семінар«Підсумки і перспективи визнання ЄС-сертифікатів в Україні».

Project«Improving health, serving people»: results and prospects.
Поліпшення охорони здоров'я на службі у людей»: результати та перспективи.

New results and prospects of research on the scientific geodesic test field in Yavoriv Download.
Нові результати і перспективи досліджень на Яворівському науковому геодезичному полігоні.

Information and analytical digest“Educational reform: results and prospects”(2019).
Інформаційно-аналітичний збірник«Освітня реформа: результати та перспективи»(2019).

The results and prospects of private enforcement system have been discussed by the participants to the conference“Current Situation with Execution of Judgments.
Результати та перспективи роботи приватних виконавців обговорили учасники конференції«Сучасний стан виконання судових рішень.

Wladimir Wertelecki familiarized the audience with the results and prospects of OMNI-Net activities.
Володимир Вертелецький ознайомив аудиторію з результатами та перспективами діяльності ОМНІ-Мережі.

In"Results and Prospects", written in 1906, in which Trotsky outlines his theory in detail, he argues:"History does not repeat itself.
У роботі"Підсумки і перспективи", написаної в 1906, в якій Троцький докладно викладає теорію перманентної революції, мовиться:"Історія не повторюється.

SMART QUEEN at parliamentary round table“Moratorium on the export of timber: results and prospects”.
СМАРТ КВІН на парламентському круглому столі«Мораторій на експорт лісу: результати та перспектива».

In'Results and Prospects', written in 1906, Trotsky outlines his theory in detail, arguing:"History does not repeat itself.
У роботі"Підсумки і перспективи", написаної в 1906, в якій Троцький докладно викладає теорію перманентної революції, мовиться:"Історія не повторюється.

This conception was first developed in the essays later collected in his book 1905 and in his essay Results and Prospects.
Вперше це уявлення було розроблено в творах, зібраних у 1905 році в книгу, а також у есе Троцького«Результати та перспективи».

During the task meeting at the SUNPP the achieved results and prospects for further cooperation of the United States and Ukraine were discussed.
Під час наради за завданням на Південно-Українській АЕС були обговорені досягнуті результати і перспективи подальшої співпраці США і України.

Simplification and features of auctions for the sale of special permits for subsoil use in Ukraine. Results and prospects».
Спрощення та особливості проведення аукціонів з продажу спецдозволів на користування надрами в Україні. Підсумки та перспективи».

Practical results and prospects of partnership between state, municipal authorities and entrepreneurs to attract and protect international investments.
Практичні результати і перспективи партнерства державних, муніципальних органів влади і підприємців для залучення і захисту міжнародних інвестицій.

His position was put forward in his essay entitled Permanent Revolution, which can be found today in a single book together with Results and Prospects.
Його позицію було викладено в творі під назвою«Перманентна революція», який сьогодні публікується єдиною книжкою разом із«Результатами та перспективами».

Results and prospects of the Federal program was devoted to a forum 10 years the program of 7 nosologies, held Friday at the initiative of the Russian Union of patient associations.
Результатів і перспектив федеральної програми був присвячений форум«10 років програмі 7 нозологій», що пройшов у п'ятницю з ініціативи Всеросійського союзу громадських об'єднань пацієнтів.

Since December 1990, our accounting firm has been working consistently and dynamically, focusing on both immediate results and prospects.
З грудня 1990 року наша аудиторська фірма стабільно працює та динамічно розвивається орієнтуючись як на найближчі результати, так і на перспективу.

The leadership of China and representatives of Chinese business discussed with the Belarusians the results and prospects for further implementation of the project to create the“Big Stone” industrial park in Belarus.
З керівництвом Китаю та представниками китайського бізнесу білоруси обговорювали підсумки та перспективу подальшої реалізації проекту створення індустріального парку«Великий камінь» на білоруській території.

During the visit the delegation had the opportunity take part in the official opening of the agricultural exhibition«AgriTechnika», which occurs every two years in Hannover and is one of the largest exhibitions in the field of agriculture in the world, visited the Ukrainian-German information event"Reforms in the agricultural sector Ukraine- results and prospects", which was opened with the speech of the Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine Oleksiy Pavlenko.
Під час візиту учасники делегації мали можливість взяти участь у офіційному відкритті сільськогосподарської виставки«AgriTechnika», що відбувається кожні два роки у місті Ганновері і є однією з найбільших виставок у сфері сільського господарства у світі, відвідали українсько-німецький інформаційний захід«Реформи в аграрному секторі України- результати та перспективи», відкривав який виступ Міністра аграрної політики та продовольства України Олексія Павленка.

Roman Romanov, Human Rights and Justice Program Initiative Director at the International Renaissance Foundation(Ukraine) provided a short update on the results and prospects of legal proceedings initiated by national authorities in this context.
Директор програмної ініціативи«Права людини та правосуддя» Роман Романов у Міжнародному фонді«Відродження»(Україна) надав невеличкий огляд результатів та перспектив кримінальних проваджень, започаткованих українською владою в цьому зв'язку.

During the meeting of the Heads of SAUEZM and enterprises of the Exclusion Zone with representatives of the US Forest Service the results and prospects of cooperation between the institutions were discussed.
Під час зустрічі керівництва ДАЗВ і підприємств зони відчуження з представниками Лісової служби США було обговорено результати та перспективи співпраці установ.

Avramenko reported on"Specialty"Educational Measurement"- a new specialty of Physical and Mathematical Faculty", which were outlined the main results and prospects of the Project"Educational Measurement, adapted to EU standards" in Kirovohrad University.
З доповіддю«Спеціальність«Освітні вимірювання»- нова спеціальність фізико-математичного факультету», в якій були окреслені основні результати та найближчі перспективи роботи у рамках Проекту"Освітні вимірювання, адаптовані до стандартів ЄС" в Кіровоградському педуніверситеті.

First of all they examined the main directions including the development of social and cultural cooperation between universities, the exchange of students, the results and prospects for former military according to the project“Ukraine-Norway” of the International Foundation for Social Adaptation.
Насамперед розглянули основні напрямки, серед яких розвиток соціально-культурної співпраці між університетами, обмін студентами, розробка спільних наукових досліджень, результати та перспективи перепідготовки колишніх військовослужбовців звільнених в запас за проектом«Україна-Норвегія» Міжнародного фонду соціальної адаптації.