Приклади вживання Revolution started Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This revolution started online.
Революція почалася в інтернеті.I was 16 when the revolution started.
Мені було 23, коли почалась революція.A revolution started in Ukraine.
I went back to the town where this revolution started.
The revolution started on the internet.
Революція почалася в інтернеті.The work was perfect for 4-5 months, and then the Revolution started in the winter.
Місяців робота йшла відмінно, потім узимку почалася революція.When the Revolution started, however, he.
Коли розпочалася революція, вона.Revolution started in late 1905 mass demonstrations in Tehran, Shiraz, Mashhad and other cities.
Революція розпочалася наприкінці 1905 р. масовими демонстраціями в Тегерані, Ширазі, Мешхеді та інших містах.And he was right- the Revolution started with the dawn of the day.
І він був правий- на світанку в столиці почалася революція.This revolution started awakening of Asia.
Ця революція започаткувала пробудження Азії.We understand, that in the same 2013 a revolution started in Ukraine, and next year the war began.
Ми усвідомлюємо, що в тому ж 2013 році в Україні розпочалася революція, а наступного року- війна.This revolution started as struggle- initially peaceful, later armed- with British colonial oppression.
Ця революція почалася як боротьба- спочатку мирна, а потім збройна- з британським колоніальним гнітом.This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men.
На цій фотографії зображена революція, яку розпочали жінки. На ній зображені люди на чолі змішаного протесту.That revolution started just 5 years ago….
Рівно п'ять років тому розпочалася Революція….When the revolution started, she headed to the Maidan.
Як почалася революція- поїхав на Майдан.Last information revolution started and has become the most development in commercial business.
Остання інформаційна революція почалась і набула найбільшого розвитку в комерційному підприємництві.This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
На цій фотографії зображена революція, яку розпочали жінки. На ній зображені люди на чолі змішаного протесту.As the web revolution started, land management software started to evolve by using it.
Оскільки Інтернет революція почалася, управління земельними ресурсами програмного забезпечення почали розвиватися з ним.When the Maidan revolution started in 2013, she and Markiv took turns standing on the square and taking care of their son at home.
Коли в 2013 році розпочалася революція на Майдані, вони з Марківом по черзі стояли на площі та доглядали за сином вдома.In January, 2011, the revolution started, and life stopped for 18 days, and on the 12th of February, we naively celebrated on the streets of Cairo, believing that the revolution had succeeded.
В січні 2011 року почалася революція, і життя призупинилося на 18 днів, і 12-го лютого ми наївно святкували на вулицях Каїру, вірячи, мов маленькі діти, що The revolution starts with us.
Революція почалася з нас.But the revolution starts with us.
Революція почалася з нас.The revolution starts with me.
Революція почалася з нас.The justice revolution starts when the cameras go home.
Revolution starts with Language.
Революція починається з мови.A revolution starts when things get better, not when they get worse.
Революція починається тоді, коли стає гірше, а не тоді, коли стає краще.Newsflash: The revolution starts with you.
Борщівський край- Революція починається з тебе.Call me when the revolution starts.
Прохання заздалегідь попередити, коли ваша революція почнеться.Every revolutions start from books.
Революції починаються з книжок.So fire revolution, starting from the day the Bastille, gripped the country and resulted in dramatic improvements in the lives of the French nation.
Так вогонь революції, починаючи від дня взяття Бастилії, охопив країну і спричинив корінні зміни в житті французького народу.
