Що таке REVOLUTIONS PER MINUTE Українською - Українська переклад

• оборотів в хвилину
• обертів на хвилину
• revolutions per minute
• оборотах в хвилину

Приклади вживання Revolutions per minute Англійська мовою та їх переклад на Українською

Revolutions per minute(of an engine).
Revolutions per minute(обертів на хвилину).

The engine develops up to 2600 revolutions per minute.
Двигун розвиває до 2600 оборотів в хвилину.

RPM= Revolutions per minute is the number of times the shaft revolves in one minute..
RPM(Revolutions per minute)- кількість обертів за хвилину.

The optimal number of revolutions- 400 revolutions per minute.
Оптимальне число обертів- 400 оборотів в хвилину.

The cutter makes 86 revolutions per minute. Mass of 12 slices… 30.
Відсікач робить 86 оборотів в хвилину. Маса часточок 12… 30 р.

Monofilament blades or rotate at a speed of 10,000 to 13,000 revolutions per minute.
Волосінь або ножі обертаються з частотою від 10000 до 13000 оборотів в хвилину.

Rotation nominal- 7400 revolutions per minute, at the same time the capacity of 7 horsepower develops.
Обертання номінальне- 7400 оборотів в хвилину, при цьому розвивається потужність в 7 кінських сил.

The maximum engine speed of the chainsaw is about 11.5 thousand revolutions per minute.
Максимальні обороти двигуна бензопили становлять приблизно 11, 5 тисячі оборотів в хвилину.

The auger in the HUROM HE 500 makes only 80 revolutions per minute, repeating the mechanics of manual spinning.
Шнек соковижималки Hurom HE 500 робить лише 80 обертів за хвилину, практично повторюючи механіку ручного вичавлювання.

The most common hard drives have disks that spin at either 5,400 or 7,200 revolutions per minute.
Найпопулярніші моделі жорстких дисків мають швидкість обертання 5400 або 7200 обертів на хвилину.

This means the components were tested at 13,000 revolutions per minute and temperatures beyond 1,250 degrees Celsius.
Це означає, що компоненти були випробувані при 13000 оборотах за хвилину і температурі вище за 1250 градусів за Цельсієм.

The maximum torque is 600 Nm, where 500 Nm is achieved at two thousand revolutions per minute.
Максимальний крутний момент становить 600 Нм, з яких 500 Нм досягаються вже при двох тисячах оборотах в хвилину.

Use different speeds(33, 45 and 78 revolutions per minute, or rpm), and then progress to smaller letters if the test becomes too easy.
Використовуйте різні швидкості(33, 45 та 78 оборотів в хвилину, або об/ хв), а потім переходите до менших літер, якщо тест стає занадто легким.

The maximum torque is 600 Nm, of which 500 Nm is reached already at two thousand revolutions per minute.
Максимальний крутний момент становить 600 Нм, з яких 500 Нм досягаються вже при двох тисячах оборотах в хвилину.

Therefore, it happens that up to three thousand revolutions per minute the motor does not pull at all, and only then, after four to five thousand, it“shoots”.
Тому буває, що до трьох тисяч обертів на хвилину мотор зовсім не тягне, і тільки потім, тисяч після чотирьох-п'яти,«вистрілює».

There is no danger to fish because the blades rotate quite slowly about 20 revolutions per minute.
Морські турбіни не становлять небезпеки для риб, оскільки їхні лопаті обертаються повільно: близько 20 обертів за хвилину.

Firstly, the rotation speed of the turbine can reach 200 thousand revolutions per minute, secondly, the temperature of hot gases reaches, just try to imagine 1000° C!
По-перше, швидкість обертання турбіни може досягати 200 тисяч обертів на хвилину, по-друге, температура розпечених газів досягає, тільки спробуйте уявити 1000 ° C!

The device works with 7-, 10- and 12-inch vinyl records and maintains a speed of 33⅓ and 45 revolutions per minute.
Пристрій працює з 7, 10 і 12-дюймовими вініловими платівками та підтримує швидкість 33⅓ і 45 обертів на хвилину.

After replacing Bach with Johnny Solinger and Affuso with Phil Varone in 1999, Skid Row released Thickskin(2003) and Revolutions per Minute(2006), both of which garnered mixed to negative reception.
Після заміни Баха на Джонні Солінгера та Аффузо на Філа Варона в 1999 році, Skid Row випустила альбоми Thickskin(2003) і Revolutions per Minute(2006), які були доволі негативно прийняті.

Common-Rail technology allowed to increase the pressure to 1600 bar and reduce the diameter of the injection nozzles, the maximum torque of the motor is 343 Nm in the range from 1,400 to 3,400 revolutions per minute.
Технологія Common-Rail дозволила збільшити тиск до 1600 бар і зменшити діаметр інжекторних насадок, максимальний крутний момент мотора становить 343 Нм в діапазоні від 1400 до 3400 оборотів в хвилину.

In order to make work as clean as possible, they work at high speeds of more than 10,000 revolutions per minute(rpm).
Щоб включити чисту можливу роботу, вони працюють при високих швидкостях більш ніж 10000 обертів на хвилину(U/ хв).

On an asynchronous motor there will be no round number of revolutions(for example, nine hundred and thirty per minute), while on a synchronous motor there will be a round(for example, thousand revolutions per minute).
На асинхронному двигуні буде не кругле число оборотів(наприклад, дев'ятсот тридцять в хвилину), в той час як на синхронному- кругле(наприклад, тисяча оборотів в хвилину).

Routers are usually made up of a high-speed electric motor without gears 8,000 to 30,000 revolutions per minute(RPM) achieved.
Маршрутизатор, як правило, з електродвигуна без перемикання передач, високі швидкості Від 8000 до 30000 оборотів в хвилину(RPM) досягнуто.

The most suitable motor for a circular saw, made by hand, is an asynchronous three-phase motor, with a capacity of not less than 1.5 kW and with 1500 revolutions per minute.
Найбільш підходящим двигуном для циркулярної пилки, виготовленої своїми руками, є асинхронний трифазний мотор, з потужністю не менше 1, 5 кВт і з 1500 оборотами в хвилину.

This parameter is sometimes indicated in the technical specification of the meter(rounded revolutions per minute).
Цей параметр іноді вказується в технічній характеристиці лічильника(округлене число оборотів в хвилину).

The maximum torque of this motor in 240Nm is achieved in the range from 3,000 to 4,000 revolutions per minute.
Максимальний крутний момент цього мотора в 240Нм досягається в діапазоні з 3 000 до 4 000 оборотів в хвилину.

The band spent its first four years signed to the independent record label Fat Wreck Chords, on which it released two studio albums, The Unraveling(2001) and Revolutions per Minute(2003).
Перші п'ять років свого існування гурт видавався на незалежному лейблі Fat Wreck Chords на якому встиг видати два студійні альбоми: The Unraveling(2001) та Revolutions per Minute(2003).

Rise Against has spent their first four years signing with a record label: Fat Wreck Chords Independent, where they released two studio albums, Unraveling(2001) and Revolutions per Minute(2003).
Перші п'ять років свого існування гурт видавався на незалежному лейблі Fat Wreck Chords на якому встиг видати два студійні альбоми: The Unraveling(2001) та Revolutions per Minute(2003).

To develop or improve endurance, use the method of long, moderate loads, which for a rider means driving a distance of about 100 km for two and a half hours, while doing 80-100 revolutions per minute.
Для вироблення або поліпшення витривалості використовуйте метод тривалих, помірних навантажень, що для гонщика означає їзду на відстань близько 100 км протягом двох з половиною годин, роблячи при цьому 80- 100 обертів на хвилину.