Що таке RISK AND UNCERTAINTY Українською - Українська переклад

• ризик і невизначеність

Приклади вживання Risk and uncertainty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Risk and uncertainty in investing.
Ризик та невизначеність в інвестуванні.

He distinguished between risk and uncertainty.
Він запропонував розрізняти ризик і невизначеність.

Risk and uncertainty in economics.
Ситуація ризику та невизначеності в економіці.

Profit maximization ignores risk and uncertainty.
Максимізація прибутку ігнорує ризик і невизначеність.

Successful actuaries use mathematical skill and business acumen to solve financial problems related to risk and uncertainty.
Успішні актюари використовують математичну майстерність та проникливість у бізнесі для вирішення фінансових проблем, пов'язаних із ризиком та невизначеністю.

No other numerology vibration could not more accurately express the risk and uncertainty that followed by the signing of this important document.
Жодна інша числова вібрація не змогла б більш точно розказати про ризик і невпевненість, які почалися з підписанням цього важливого документа.

In his seminal work Risk, Uncertainty, and Profit, Frank Knight(1921) established the distinction between risk and uncertainty.
У своїй піонерській роботі"Ризик, невизначеність і прибуток"(1921) Френк Найт запропонував оригінальну точку зору на розходження між ризиком і невизначеністю.«….

While most economists now acknowledge Knight's distinction between risk and uncertainty, the distinction has not resulted in much theoretical modelling or empirical work.
У той час як більшість сучасних економістів визнають концепцію відмінності між ризиком і невизначеністю Найта, ця відмінність не підтвердилася у більшості теоретичних моделей або емпіричних робіт.

There are three uncontrollable events: certainty, risk and uncertainty.
Тут звичайно розглядають три варіанти: упевненість, ризик і невизначеність.

As a minus, you can count the same requirements for people around you- they do not endure lengthy experiences on one occasion and the desire to preserve everything as it is, just not to be exposed to the risk and uncertainty of change.
Мінусом можна вважати такі ж вимоги до оточуючих- вони не виносять тривалого переживання з одного приводу і прагнення зберегти все, як є, аби не наражатися на ризик і невідомості змін.

There are three general conditions: certainty, risk and uncertainty.
Три варіанти: упевненість, ризик і невизначеність.

Second, a word about the difference between risk and uncertainty.
Друге, кілька слів про різницю між ризиком і сумнівністю.

There are three general conditions: certainty, risk and uncertainty.
Тут звичайно розглядають три варіанти: упевненість, ризик і невизначеність.

In that book, he carefully distinguished between economic risk and uncertainty.
У цій книзі він докладно розрізнив економічний ризик і невизначеність.

He said most economic decisions are made under conditions of risk and uncertainty.
Але треба розуміти, що найчастіше економічні рішення приймаються в умовах ризику та невизначеності.

As with any business, forex trading incurs expenses, losses, taxes, risk and uncertainty.
Як і будь-який бізнес, торгівля на Форекс передбачає витрати, збитки, ризик і невизначеність.

Рortfolio management concept for in-house resource project oriented organization under risk and uncertainty conditions….
Концепція портфельного управління використанням внутрішньоорганізаційних ресурсів проектно-орієнтованих організацій в умовах ризику та невизначеності….

Certainly, for the borrowers is a dangerous situation that puts them in a difficult position, and they are at risk and uncertainty because of this.".
Безумовно, для позичальників це небезпечна ситуація, яка ставить їх у складне становище, і вони знаходяться в зоні ризику і непевності через це».

Psychologists in this field, such as Ward Edwards, Amos Tversky and Daniel Kahneman began to compare their cognitive models of decision-making under risk and uncertainty to economic models of rational behavior.
Психологи у цій галузі, такі як Вард Едвардс, Амос Тверські та Деніел Канеман почали порівнювати свої когнітивні моделі прийнятті рішень за умови ризику та невпевненості з економічними моделями раціональної поведінки.

Courage: The capacity to act in spite of known fears, risks and uncertainty.
Сміливість- здатність діяти, незважаючи на відомі небезпеки, ризик і невизначеність.

Some of these risk and uncertainties could affect particular lines of business, while others could affect all of the Company's businesses.
Деякі з цих ризиків та невизначеностей, можуть вплинути на окремі напрями бізнесу, у той час як інші можуть вплинути на компанію в цілому.

However, the judicial practice was not well-established, which created additional risks and uncertainty in protecting the rights and interests of the parties to the corporate agreements in Ukrainian courts.
Однак судова практика не була усталеною, що створювало додаткові ризики і невизначеність під час захисту прав та інтересів сторін корпоративного договору в українських судах.

Anti-globalization ideas and protectionist sentiments are being heated in the world, this increases the risks and uncertainty in the world economy.
Останнім часом у світі підігріваються ідеї антиглобалізації і протекціоністські настрої, це посилює ризики і невизначеність в світовій економіці.

The more problems there are within the European Union, the greater the risk and uncertainties for us.”.
І чим більше проблем у Європейському Союзі, тим більше ризиків та невизначеностей для нас.

Volatility also discourages needed investment in agriculture for development due to increased financial risks and uncertainty for producers and traders.
Окрім того, коливання цін стримують інвестиції, необхідні для розвитку сільського господарства, оскільки посилюються фінансові ризики і невизначеність для виробників і зернотрейдерів.

These statements involve inherent risks and uncertainties, many of which are outside Ceres' control.
Дані заяви припускають внутрішні ризики і невизначеності, багато з яких непідконтрольні«Сингента».

By their nature, statements regarding future results involve risks and uncertainties, both general and specific.
За своїм характером заяви щодо майбутніх результатів пов'язані з ризиками і невизначеністю як загального, так і часткового характеру.

Forward-looking statements also involve risks and uncertainties, many of which are beyond Corteva's control.
Прогнозні заяви також включають ризики і невизначеності, на багато з яких Corteva не може вплинути.