Що таке RISKS AND UNCERTAINTIES Українською - Українська переклад

• ризики і невизначеності
• ризиків і невизначеностей
• ризики та неточності

Приклади вживання Risks and uncertainties Англійська мовою та їх переклад на Українською

The more problems there are within the EU, the greater the risks and uncertainties for us.
І чим більше проблем у Європейському Союзі, тим більше ризиків та невизначеностей для нас.

They also involve risks and uncertainties, many of which are beyond the company's control.
Прогнозні заяви також включають ризики і невизначеності, багато з яких виходять за межі контролю компанії.

The more problems there are within the European Union, the greater the risks and uncertainties for us.".
І чим більше проблем у Європейському Союзі, тим більше ризиків та невизначеностей для нас.

These statements involve inherent risks and uncertainties, many of which are outside Ceres' control.
Дані заяви припускають внутрішні ризики і невизначеності, багато з яких непідконтрольні«Сингента».

The risks and uncertainties that inevitably surround events and circumstances are taken into account in reaching the best estimate of a provision.
Ризики та невизначеності, які неминуче оточують багато подій і обставини, враховуються при найкращою оцінкою резерву.

These statements involve inherent risks and uncertainties, many of which are outside of Lasuco's control.
Дані заяви припускають внутрішні ризики і невизначеності, багато з яких непідконтрольні«Сингента».

The calculations provide a client with the justified value of estimated liabilities with the detailed description of assumptions, risks and uncertainties.
У результаті розрахунків замовник отримує обґрунтоване значення величини оціночних зобов'язань із детальним поясненням припущень, ризиків та невизначеностей.

Forward-looking statements also involve risks and uncertainties, many of which are beyond Corteva's control.
Прогнозні заяви також включають ризики і невизначеності, на багато з яких Corteva не може вплинути.

Given the current slow pace of reform(and population aging), potential growth remains low while actual growth is on a very moderate cyclical recovery that is now threatened by post-Brexit risks and uncertainties.
На тлі нинішнього повільного ходу реформ(і старіння населення) потенційне зростання в єврозоні залишається низьким, в той час як реальне зростання демонструє дуже скромне циклічне відновлення, яке до того ж виявилося зараз під загрозою через ризиків і невизначеностей, викликаних Brexit.

These declarations imply inherent risks and uncertainties, many of which are outside the control of Syngenta.
Дані заяви припускають внутрішні ризики і невизначеності, багато з яких непідконтрольні«Сингента».

To understand how a petroleum prospect is built and how the risks and uncertainties are assessed.
Зрозуміти, як нафтогазоперспективна структура готується до буріння і як оцінюються ризики і невизначеності.

Some of these risks and uncertainties could affect particular lines of business, while others could affect all of the Company's businesses.
Деякі з цих ризиків та невизначеностей, можуть вплинути на окремі напрями бізнесу, у той час як інші можуть вплинути на компанію в цілому.

The more problems within the EU, the greater the risks and uncertainties for us," he told Austria's ORF station.
Чим більше проблем всередині ЄС, тим більше ризиків і невизначеностей для нас",- сказав Путін в інтерв'ю для австрійського телебачення.

These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could significantly affect the expected results of the proposed transaction and are based on certain key assumptions.
Така прогнозна інформація включає ризики й невизначеності, які можуть значно вплинути на очікувані результати й ґрунтується на певних ключових припущеннях.

They are not guarantees of future performance and involve certain risks and uncertainties that are difficult to predict.
Вони не становлять собою гарантії на майбутні показники і містять певні ризики й невизначеності, які є важко передбачуваними.

Additionally, there may be other risks and uncertainties that Corteva is unable to currently identify or that Corteva does not currently expect to have a material impact on its business.
Крім того, можуть існувати інші ризики і невизначеності, які Corteva на даному етапі не може визначити чи які, згідно з поточним баченням Corteva, не будуть чинити істотний вплив на її бізнес.

By their nature, statements regarding future results involve risks and uncertainties, both general and specific.
За своїм характером заяви щодо майбутніх результатів пов'язані з ризиками і невизначеністю як загального, так і часткового характеру.

Such forward-looking statements involve certain risks and uncertainties, including statements regarding the intent, belief or current expectations of UPS and its management regarding the company's strategic directions, prospects and future results.
Такі твердження про перспективи містять певні ризики та неточності, включно з твердженнями щодо намірів, сподівань або поточних очікувань UPS і її керівництва щодо стратегій компанії, її перспектив і майбутніх результатів.

This report must contain a reliable overview of a bank's development and its performance for the reporting period, including a description of risks and uncertainties faced by the bank in its economic activities.
Такий звіт повинен містити достовірний огляд розвитку банку і його діяльності за звітний період, включно з описом ризиків і невизначеностей, з якими стикається банк у своїй господарській діяльності.

Forward-looking statements also involve risks and uncertainties, many of which are beyond the company's control.
Прогнозні заяви також включають ризики і невизначеності, багато з яких виходять за межі контролю компанії.

The more problems there are in the EU, the bigger our risks and uncertainties,” Putin told Austrian broadcaster ORF.
Чим більше проблем всередині ЄС, тим більше ризиків і невизначеностей для нас",- сказав Путін в інтерв'ю для австрійського телебачення.

Such forward looking information involves risks and uncertainties that could significantly affect expected results and is based on certain key assumptions.
Така прогнозна інформація включає ризики й невизначеності, які можуть значно вплинути на очікувані результати й ґрунтується на певних ключових припущеннях.

These statements are subject to various risks and uncertainties, many of which are outside the Company’s control.
Ці заяви пов'язано з ризиками і невизначеностями, багато з яких перебувають поза межами контролю компанії«Сингента».

However, since these statements are based on factors that involve risks and uncertainties, the company's actual performance and results may differ materially from those described or implied by such forward-looking statements.
Проте оскільки ці твердження ґрунтуються на факторах, які містять ризики та непевності, фактична робота та результати компанії можуть суттєво відрізнятися від тих, які описані або маються на увазі під такими прогностичними твердженнями.

However, since these statements are based on factors that involve risks and uncertainties, the company's actual performance and results may differ materially from those described or implied by such forward-looking statements.
Однак, оскільки такі заяви базуються на факторах, які містять ризики та непевність, фактична ефективність діяльності компанії та її результати можуть суттєво відрізнятися від описаних або таких, що непрямо виражені в таких заявах, що стосуються майбутнього.