Що таке RIVERS AND CANALS Українською - Українська переклад

• річках і каналах

Приклади вживання Rivers and canals Англійська мовою та їх переклад на Українською

St. Petersburg rivers and canals.
По річках і каналах Петербургу.

Rivers and canals of St. Petersburg.
Річки і канали в Санкт-Петербурзі.

It often gets thrown into rivers and canals.
Дехто навіть викидає їх в річки і канали.

Rivers and canals had been the traditional mode of transportation.
Річки та канали традиційно були основними шляхами сполучення.

The train crossed many rivers and canals.
Трасу маршу перетинало багато річок і каналів.

Lots of rivers and canals characterize this zone.
Велика кількість річок, озер і каналів- характерна особливість цієї місцевості.

Saint-Petersburg is the city of rivers and canals.
Пітер вважається містом річок і каналів.

Rivers and canals can not be imagined without the bridges- in St. Petersburg there are about 340.
Річки і канали неможливо представити без мостів- в Петербурзі їх близько 340.

Many of them dump directly into rivers and canals.
Дехто навіть викидає їх в річки і канали.

A river tram that runs along the rivers and canals of St. Petersburg is great for a photo shoot.
Річковий трамвайчик, який курсує по річках і каналах СПб, відмінно підходить для фотосету.

They throw their waste products into rivers and canals.
Дехто навіть викидає їх в річки і канали.

Tenth of the city- areas along rivers and canals- can go under water by two meters.
Десята частина міста- райони уздовж річки і каналів- можуть піти під воду на два метри.

But some users take them home, or discard them in rivers and canals.
Дехто навіть викидає їх в річки і канали.

We had excursions around the rivers and canals of Saint-Petersburg.
У Санкт-Петербурзі широко поширені прогулянки по річках і каналах міста.

Almost a third of state borders Ukraine takes place on rivers and canals.
Майже третина державних кордонів України проходить по річках і каналах.

The Neva delta consisted of 48 rivers and canals forming 101 islands at the end of the 19th century.
В кінці XIX століття дельта Неви складалася з 48 річок і каналів, що утворювали 101 острів.

St. Petersburg has about 93 rivers and canals.
По Санкт-Петербургу протікає 93 річки і каналу.

Sixty eight rivers and canals cross the city in different directions, forming 42 islands on its territory.
Річок, каналів і проток перетинають місто в різних напрямках, утворюючи на його території 42 острова.

You will also take a boat ride along the rivers and canals.
Також можна найняти човен, щоб помандрувати по річках та каналів.

In addition, the city is cut through several rivers and canals that form here Islands, United next to the old bridges.
Крім цього, місто розсікають кілька річок та каналів, які ще й утворюють тут острівки, з'єднані низкою старовинних мостів.

Life in St. Petersburg is closely connected with the city's rivers and canals.
У Санкт-Петербурзі широко поширені прогулянки по річках і каналах міста.

Walking along the rivers and canals of St. Petersburg will see his new side- view from water often even more spectacular than from land.
Прогулянки по річках і каналах Петербургу дозволять побачити його з нового боку- вигляд з води, часто, ще живописніший, ніж з суші.

The small shipping is developed on the rivers and canals of St. Petersburg.
Розвинене мале судноплавство по ріках і каналам Санкт-Петербурга.

One of the main attractions of St. Petersburg is the drawbridge over the Neva, and a favorite pastime is riding on rivers and canals.
Одна з основних петербурзьких пам'яток- розвідні мости над Невою, а улюблена розвага- катання по річках і каналах.

If your plans include a walk along the rivers and canals, you should hire a boat.
Якщо у ваші плани входять прогулянки по річках і каналах, вам варто найняти човен.

In the late nineteenth century, the delta of the Neva River consisted of 48 rivers and canals, forming 101 islands.
Наприкінці минулого століття після завершення будівництва морського торговельного порту дельта Неви складалася з 48 річок та каналів, що утворюють 101 острів.

More than two-thirds of plastics in the ocean comes out of rivers and canals- so if you have to intercept it, why not do it in the rivers?” said Philip Ehrhorn, co-inventor of the technology.
Більше двох третин пластику в океані надходить з річок та каналів- тому, якщо вам потрібно перехопити його, чому б не зробити це в річках?»- говорить Філіп Ерхорн, співавтор технології.

In April, our Science Editor, David Shukman, visited Indonesia to report on a morass of plastic waste that had clogged rivers and canals in Bandung, on the Indonesian island of Java.
У квітні наш науковий редактор Девід Шукман відвідав Індонезію, аби зробити репортаж про болото пластикових відходів, які засмітили річки та канали в місті Бандунг, на індонезійському острові Ява.

In the excursions you will be told not only about the rivers and canals, but also about the history of the city and its major attractions.
Під час екскурсій Вам розповідять не тільки про річки і канали, але і про історію міста і його основні визначні пам'ятки.

You can choose an active holiday, to spend the days in museums or theatres, ride on rivers and canals- there are options for every taste, budget and time of year.
Ви можете вибрати активний відпочинок, провести дні в музеях чи театрах, прокотитися по річках і каналах- варіанти знайдеться на будь-який смак, гаманець і пору року.