Що таке ROMANOVA Українською - Українська переклад

• романова

Приклади вживання Romanova Англійська мовою та їх переклад на Українською

Romanova(executive secretary).
Романова(відповідальний секретар).

MCU solo film about the adventures of spy and superheroine Natasha Romanova, known as the Black Widow.
Сольний фільм MCU про пригоди шпигунки і супергероїні Наташі Романової, відомої як Чорна вдова.

Romanova:“Elections held, teachers left without the promised salaries”.
Романова:«Вибори відбулися, освітяни залишились без обіцяних зарплат».

Journalists from Radio Rostov were able to visit the clinic, too, after airing an interview with Romanova.
Журналісти з«Радіо Ростов» змогли відвідати шпиталь після того, як зробили інтерв'ю з Романовою.

Romanova says,“Thousands of Ukrainians are deprived of the opportunity to have a rest.
Романова каже:«Тисячі мешканців України позбавлені можливості відпочивати.

Co-authors of the bill are members of the“Samopomich” Union faction- Anna Romanova and Iryna Sysoyenko.
Співавторами законопроекту є депутати фракції Об'єднання«Самопоміч» Анна Романова та Ірина Сисоєнко.

Romanova: No country of the world has such a high tourist tax as Ukraine has.
Романова:«У жодній країні світу немає такого високого туристичного збору, як в Україні».

Galician boyars did not want to obey the authorities Romanova wife, so once again rushed rid widow of her son.
Проте галицькі бояри не бажали коритися владі Романової дружини, тому й поквапилися вкотре прогнати вдову з її сином.

Romanova D. V. The influence of magnetic irradiation on structure of semiconducting glasses.
Романова Д. В. Вплив електромагнітних променів на структуру напівпровідникових стекол.

Twenty-four hours the highest elevation of Galicia-Volyn principality associated with the name Romanova son- Prince Daniel.
Добу найвищого піднесення Галицько-Волинського князівства пов'язують з ім'ям Романового сина- князя Данила.

Romanova: Ukrainian tourist industry has no chance for development without tax reforms.
Романова:«Українська туристична індустрія не має шансів для розвитку без податкових реформ».

One of the brightest representatives of local residents of the time- the first wife of Ivan the Terrible Anastasia Romanova.
Один з яскравих представників місцевих жителів того часу- перша дружина Івана Грозного Анастасія Романівна.

Romanova also announced that the venue for the contest would be announced over the summer.
Романова також додала, що з місцем проведення конкурсу організатори мають визначитися протягом літа.

The MPs promised to continue working on the program and directions that Anna Romanova had worked on over the past five years.
Народні обранці пообіцяли, що продовжать роботу за тією програмою і напрямками, які протягом минулих п'яти років напрацьовувала Анна Романова.

Romanova:“Undeveloped Ukrainian tourism means a bad image of the state and lost billions of dollars”.
Романова:«Нерозвинений український туризм- це поганий імідж держави і втрачені мільярди доларів».

The long-awaited"Black Widow" will unfold in New York exactly 15 years after the collapse of the Soviet Union, where KGB agents will hunt Natasha Romanova.
Дія довгоочікуваної«Чорної Вдови» розгорнеться в Нью-Йорку рівно через 15 років після розпаду Радянського Союзу, де на Наташу Романову будуть полювати агенти КДБ.

According to Romanova, the clinic is located in a detached house in a quiet neighborhood of Rostov-on-Don.
За словами Романової, шпиталь розташовується в окремому будинку в тихому районі Ростова-на-Дону.

For example, a double cab Romanova sample in 1899 was intended to"izvoznogo fishing", simply put- a taxi.
Наприклад, двомісний кеб Романова зразка 1899 призначався для"візницький промислу", простіше кажучи- таксі.

Anna Romanova introduced two MPs from the“Sluga Narodu” faction, who will take care of tourism issues in the Verkhovna Rada of the 9th convocation.
Анна Романова представила двох народних депутатів з фракції“Слуга народу”, які опікуватимуться питаннями туризму у ВР 9-го скликання.

Designer and architect Maria Romanova met Kirill Ignatiev last summer in the old Russian town of Plyos.
Дизайнер і архітектор Марія Романова познайомилася з Кирилом Ігнатьєвим минулого літа в староруської місті Плесо.

Romanova Natalia Vasylivna- Doctor of Pedagogical Sciences, Professor at the Department of German and Romance Philology, Kherson State University.
Романова Наталя Василівна- доктор філологічних наук, професор кафедри німецької та романської філології Херсонського державного університету.

According to Anna Romanova, the reason for such decisions is one- draconian tariffs and the inability to pay for heating.
На переконання Анни Романової, причина таких рішень єдина- вбивчі тарифи і неможливість платити за опалення.

Anna Romanova has calculated that the availability of a direct flight Kyiv-Uzhhorod can bring additionally almost half a billion hryvnias annually for the region.
Анна Романова підрахувала, що наявність прямого рейсу Київ-Ужгород зможе принести регіону додатково майже півмільярда гривень щороку.

Spekalysya Anna Romanova wife and small children, four Daniel and two Vasylko, forcing them to exile.
Передусім вони спекалися Романової дружини Ганни й малих синів, чотирирічного Данила та дворічного Василька, змусивши їх до вигнання.

Helena Romanova experimentalizes with new materials and their combining, finding a new form, color schemes and creates new unrepeatable images.
Олена Романова не стоїть на місці, творчо розвивається, експериментує з новими матеріалами та їх поєднаннями, відшуковуючи нові форми, колірні гами прикрас, і створює неповторні образи.

Samopomich deputy Anna Romanova is appealing to her colleagues in the parliament with a demand to adopt a law on tourism, of which she is the main author.
Депутат«Самопомочі» Анна Романова звертається до колег у парламенті з вимогою ухвалити закон про туризм, головним автором якого вона є.

Anna Romanova congratulated the guests of the exhibition and thanked the UNWTO and representatives of 28 countries who attended the official opening of the event for the development of tourism in the world.
Анна Романова привітала гостей виставки та подякувала UNWTO і представників 28 країн, які були присутні на офіційному відкритті заходу за розвиток туризму в світі.

She played Tatiana Romanova in the BBC Radio 4 adaptation of Ian Fleming's 1955 James Bond novel From Russia, With Love opposite Toby Stephens as Bond.
Вона грала Тетяну Романову в адаптації BBC Radio 4 роману Яна Флемінга 1955 року Джеймса Бонда З Росії, з любов'ю проти Тобі Стівенса як Бонда.

In her FB account, Anna Romanova noted that the barriers that hinder tourism development in Ukraine remain the same for four to five years.
У своєму ФБ аккаунті Анна Романова зазначила, що бар'єри, які заважають розвитку туризму в Україні, залишаються такими самими протягом чотирьох-п'яти років.

For weeks, Evdokia Romanova and her lawyer were refused any details about the exact grounds on which the proceedings against her had been instigated.
Протягом декількох тижнів Євдокії Романової та її адвокату відмовлялися повідомляти будь-яку інформацію про те, що стало підставою для висунення обвинувачень.