Що таке ROMANTIC PERIOD Українською - Українська переклад

• романтичний період
• період романтизму
• романтичного періоду

Приклади вживання Romantic period Англійська мовою та їх переклад на Українською

Romantic Period Radio.
Романтичний період радіо.

This- also a sign of the Romantic period.
Це- теж ознака романтичного періоду.

The Romantic period(19th century).
Доба Романтизму(XIX століття).

The Victorian era lasted roughly twice as long as the Romantic period.
Вікторіанська епоха тривала приблизно в два рази довше романтичного періоду.

There is no more romantic period in the world history than the Middle Ages.
Немає більш символічною епохи в історії людства, ніж епоха середньовіччя.

Outstanding among Russian operas of the romantic period is A. N.
Найбільшим представником романтичного напрямку в російській опері вважається А. Н.

It was revived in the Romantic period, and his work continues to influence modern poets both inside and outside of Italy.
Ця робота була написана в Романтичний період і продовжує впливати на сучасних поетів як в Італії, так і за її межами.

Heine is considered to be both the last poet of the«romantic period» and its master.
Гейне вважається останнім поетом«романтичної епохи» і одночасно її главою.

Is usually considered the end of the Romantic period in Britain, and thus makes a convenient starting date for Victorianism.
Рік зазвичай вважається кінцем Романтичного періоду у Великій Британії і, таким чином, робить зручною дату початку вікторіанства.

German composer, pianist and one of the leading composers of the romantic period.
Німецький композитор і піаніст, один з головних представників періоду романтизму.

The diet had a significant presence in the Romantic period, especially within the circle of Percy and Mary Shelley.
Дієта мала деяку популярність і в період Романтизму, особливо в колі Персі і Мері Шеллі.

German composer and pianist, one of the main representatives of the Romantic period.
Німецький композитор і піаніст, один з головних представників періоду романтизму.

But on the other hand, longing for a beautiful romantic period can overshadow the valuable, which, in fact, holds the union together.
Але з іншого боку, туга за красивому романтичного періоду може затьмарювати те цінне, що, власне, і скріплює союз.

The term is also used when describing the reactions of audiences to music of the Romantic period.
Термін часто використовують для опису реакції слухачів на музику періоду романтизму.

But on the other hand, longing for a beautiful romantic period can overshadow the valuable, which, in fact, holds the union together.
Але з іншого боку, туга за красивим романтичним періодом може затьмарювати щось цінне, що, власне, і скріплює союз.

The term is also used when describing the reactions of audiences to music of the Romantic period.
Також цей феномен часто використовують для опису реакції слухачів на музику періоду романтизму.

The whole setting reminds us of the romantic period in art with its fascination with the infinite discovered when facing nature.
Уся композиція нагадує нам про романтичний період у мистецтві з його захопленням безкінечністю, що відкривається, коли зустрічаєшся з природою.

A glee is an English type of part song spanning the late baroque, classical and early romantic periods.
Тріумфування є англійська тип частину пісні охоплюють в стилі пізнього бароко, ранній і класичний романтичний період.

This is a prophecy about the fate of the Russian revolution, the romantic period of which ended and began a deadly, bureaucratic, dictatorial one.
Це пророцтво про долі російської революції, романтичний період якої закінчився й почався мертвотний, бюрократичний, диктаторський.

A glee is an English type of part song spanning the late baroque, early and classical romantic periods.
Тріумфування є англійська тип частину пісні охоплюють в стилі пізнього бароко, класична і романтична ранніх періодів.

Even the first, most romantic period of their lives is called the«honeymoon» in honor of the intoxicating honey drink that the ancient Greeks used to increase libido.
Адже перший романтичний період спільного життя молодят називається«медовим місяцем» у честь п'янкого солодкого напою, який давні греки використовували для підвищення лібідо.

The pipe organ for the cathedral was built by the famous German organ master of the Romantic period, Wilhelm Sauer.
Орган для собору був побудований відомим німецьким органним майстром епохи романтизму Вільгельмом Зауером.

I think that we are moving now from the" romantic period"of understanding the Internet as equal opportunities and access to understanding the need of regulation and self-regulation.
Думаю, що ми зараз рухаємося від“романтичного періоду” розуміння Інтернету як рівних можливостей та доступу до розуміння необхідності регуляцій та саморегуляцій.

The ideas and the structure of the works that were established or just outlined in earlier periods were developed in the Romantic period..
Ідеї, структура творів, які встановилися або тільки намітилися в більш ранні періоди, були розвинені при романтизмі.

Keeping in mind that even the relatively short Romantic period saw a wide variety of distinguishing characteristics, it is logical that much longer Victorian period includes even more variety.
Маючи на увазі, що навіть відносно короткий період романтизму побачив широкий спектр відмінних характеристик, то логічно, що набагато довше Вікторіанський період включає в себе ще більше різноманітності.

An exciting plot, the adventures of sea pirates and the luxury of oriental harems have made“Corsair” one of the most beloved ballets of the romantic period.
Захоплюючий сюжет, пригоди морських піратів і розкіш східних гаремів зробили“Корсар” одним з найулюбленіших балетів романтичної епохи.

After thorough-going restoration and refurbishment, the new Albertinum now presents itself as a centre of art from the Romantic period to the present day.
В даний час після ретельного відновлення та реконструкції, новий Альбертінум позиціонує себе як центр мистецтва від романтичного періоду і до наших днів.

Simple living and self-sufficiency were Thoreau's other goals, and the whole project was inspired by transcendentalist philosophy, a central theme of the American Romantic Period.
Просте життя і самодостатність були цілями Торо, і весь проект був натхненний трансценденталистичною філософією, центральною темою в американський романтичний період.

The use of pneumatic and electric actions were introduced during this period, as the specifications and voicing became determined by the tonal and musical ideals of the romantic period.
В цей період було представлене використання пневматичних і електричних механізмів, так як технічні характеристики і звучання були визначені тональними і музичними ідеалами періоду романтизму.

Valentine's Days gift ideas for kids: Kids don't often miss out on the excitements of Valentine's Day, and it might be a good idea to consider the following gifts to buy for kids during this romantic period:.
Ідеї подарунка Дні Валентина для дітей: Діти часто не пропустите на заворушеннях День святого Валентина, і це може бути гарною ідеєю, щоб розглянути наступні подарунки купити для дітей протягом цього романтичного періоду:.