Приклади вживання Route of administration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Route of administration and doses.
Hemostatic sponge- route of administration and dose.
Гемостатична губка- спосіб застосування і дози.Route of administration and dosage.
Спосіб застосування та дози.Indications for use, route of administration and dose:.
Показання до Route of administration of sedatives:.
Шляхи введення седативних препаратів:.How much depends, among other things, on the route of administration.
Скільки залежить, серед іншого, на шляху адміністрації.You then compare the AUC for this route of administration and the AUC for when it has 100% bioavailability.
Потім ви порівнюєте AUC для цього шляху введення і AUC Для, коли він має 100% біодоступність.Changes to strength, pharmaceutical form and route of administration:.
Зміни сили дії, лікарської форми та способу застосування:.For antiviral purposes: AKK®(choose the route of administration according to the BPI) up to 8 times a day for 4-7 days.
З противірусної метою: АКК®(шлях введення відповідно до інструкції) до 8 рази в день протягом 4-7 днів.Steady state is reached in most cases within 48-72 hours depending on the route of administration.
Рівноважний стан досягався у більшості випадків протягом 48-72 годин залежно від шляху введення.There is no need to change the dosage regimen or route of administration for patients with impaired renal function.
Немає необхідності у зміні режиму дозування або шляху призначення препарату пацієнтам з порушенням функції нирок.The plateau principle still applies butmore complex models are required to account for the route of administration.
Принцип плато все ще застосовується,але для більш складних моделей необхідно враховувати шлях введення препарату з організму.In addition to the route of administration, there are other differences among the methods of combined hormonal contraception.
Крім шляху введення існують і інші відмінності серед методів комбінованої гормональної контрацепції.When administrated parenterally the product is well absorbed,the degree of absorption depends on the site, route of administration and a dose.
При парентеральному Pharmaceutical dosage form, route of administration, quantity of dosage units and, in the case of open trials, the name/identifier and strength/potency.
Лікарська форма, шлях уведення, кількість одиниць дозування(у разі відкритих випробувань- назва/ідентифікатор та сила дії/активність);The extent to which this interactionis clinically relevant depends on the dose and route of administration of the corticosteroids and the potency of the CYP3A4 inhibitor.
Наскільки така взаємодія є клінічно значущою,залежить від дози препарату, шляху введення кортикостероїду та потужності інгібітора CYP3A4.Take АКК(choose the route of administration according to the BPI) 1-2 times a day for 7-10 days during the“dangerous” season, when the risk of infection is high(autumn-winter).
АКК(шлях введення відповідно до інструкції) 1-2 рази на день протягом 7-10 днів в«небезпечний» сезон ризику зараження(осінь-зима).It should be called all used in the course of drugs and chemicals, including international non-proprietary(common) name,dose, and route of administration.
Слід назвати всі використовувані в ході роботи лікарські препарати і хімічні речовини, включаючи їх міжнародну непатентовану(загальноприйняту) назву,дози, шляхи введення.Pharmaceutical dosage form, route of administration, quantity of dosage units and, in the case of open trials, the name/identifier and strength/potency.
Лікарська форма, шлях введення, кількість дозованих одиниць(у разі відкритих клінічних випробувань- назва/ідентифікатор та сила дії/ активність);Some formulations of buprenorphine incorporate the opiate antagonist naloxone during the production of the pill form to prevent peoplefrom crushing the tablets and injecting them, instead of using the sublingual(under the tongue) route of administration.
Під час виробництва таблетованих форм деякі сполуки бупренорфіну поєднують з антагоністом опіатних рецепторів налоксоном для того,щоб таблетку не можна було подробити і ввести ін'єкційним шляхом замість сублінгвального шляху введення.All reports with methylene blue that provided information on the route of administration involved intravenous administration in the dose rangeof 1 mg/kg to 8 mg/kg.
Усі повідомлення про метиленовий синій, які містили інформацію про шляхи введення, стосувались внутрішньовенного When changing the route of administration the same dose must be used and the haemoglobin monitored every one or two weeks so that the appropriate dose adjustments can be made to keep the haemoglobin at the desired level.
При зміні шляху введення слід застосовувати ту ж саму дозу та перевіряти рівні гемоглобіну кожні 1- 2 тижні, щоб відповідним чином скорегувати дозу для підтримання гемоглобіну на бажаному рівні.Drugs and routes of administration.
Препарати і шляхи введення.Routes of Administration: Subcutaneous injection.
Способи введення: Підшкірна ін'єкція.Doses and routes of administration.
Дози та способи введення.Nootropic and analgesic effects of Semax following different routes of administration.
Ноотропні та знеболюючі ефекти Семаксу за різними шляхами введення.The routes of administration of drugs are the entry routes to the body that influence the latency, intensity and duration of the pharmacological effect. According to Dr. Yamilka L.
Шляхи введення лікарських засобів- це The project will also investigate the potential for different cephalosporin antibiotics to contaminate the food chain following approved andunapproved routes of administration.
Проект також буде дослідити потенціал для різних антибіотиків цефалоспоринів забруднювати в харчовий ланцюг наступних затверджених інезатверджений шляхів введення.The report notes that the terms ʻmedical use of cannabis and cannabinoidsʼ can refer to a wide varietyof products and preparations that may contain different active ingredients and use different routes of administration.
Медичне використання канабісу і канабіноїдів» може стосуватися широкого спектру препаратів і засобів,які можуть містити різні активні інгредієнти і мати різні шляхи введення.The report declared terms“medical use of cannabis and cannabinoids” can refer to a wide variety of preparationsand products which may contain a variety of active ingredients and use different routes of administration.
Медичне використання канабісу і канабіноїдів» може стосуватися широкого спектру препаратів і засобів,які можуть містити різні активні інгредієнти і мати різні шляхи введення.
