Що таке ROYAL THRONE Українською - Українська переклад

• королівський трон
• королівський престол
• царському троні
• царський престіл

Приклади вживання Royal throne Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of your royal throne.
Зі своїм прадавним троном.

One of the storylines shows the war of several families for the Royal throne.
Одна з сюжетних ліній оповідає про боротьбу іменитих сімейств за королівський трон.

The royal throne is complete!
Королівській трон зайнято!

But he goes on the royal throne.
Але він йде на царствений престол.

On the royal throne steps you.
На царський трон ступенями тобі.

Change on the dynasty royal throne.
Зміна династії на королівському троні.

One of the royal thrones©Yuriy Buriak.
Один з королівських тронів ©Yuriy Buriak.

Well preserved giant royal throne.
Чудово зберігся величезний королівський трон.

As though seated on a royal throne, the Sun governs the family of planets revolving around it.
Як би сидячи на царському троні, Сонце управляє сімейством планет, що обертаються навколо нього.

Mohammed Nadir Shah, who returned to the royal throne in October 1929.
Мухаммед Надір-Шах, який повернувся на королівський трон в жовтні 1929 року.

The royal throne was to be given to Frederick Karl, the husband of the sister of the German emperor Wilhelm II.
Монарший трон мав дістатися Фрідріху Карлу- чоловікові рідної сестри німецького імператора Вільгельма II.

I will secure his royal throne forever.
Я скріплю його царський престіл навіки.

After the death of his father, Carl, along with his younger brother Carloman, ascended the royal throne.
Після смерті батька, Карл разом зі своїм молодшим братом Карманом зійшли на королівський престол.

Queen Elizabeth II ascended the Royal throne in 1952 when she was 25 years old.
Королева Єлизавета II зійшла на королівський престол в 1952 році, коли їй було 25 років.

Stuart Cohen has pointed out that there are three separate power centers depicted in the Hebrew Bible: the priesthood, the royal throne, and the prophets.
Стюарт Коен зазначив, що в Танаху є три окремі центри влади: священство, царський престол і пророки.

The insurgents invaded the Tuileries, the royal throne was carried to the Bastille and burned.
Повсталий народ захопив Тюїльрі, королівський трон витягли на площу Бастилії і спалили.

So, Crown Prince Mohammed bin Salman has a chance to become the first grandson of the founder of Saudi Arabia on the royal throne.
Таким чином, кронпринц Мухаммед бен Сальман має шанси стати першим онуком засновника Саудівської Аравії на королівському престолі.

How was the celebration of the royal throne of Morocco in Kiev look at our photo gallery.
Як проходило святкування Дня королівського трону Марокко у Києві дивіться в нашій новій фотогалереї.

In other words, let first the Crown Prince prove his qualities and abilities of the leader before he is entrusted the royal throne and the country.
Іншими словами, нехай спочатку спадкоємний принц доведе на ділі свої можливості і здібності керівника, перш ніж довіряти йому королівський престол і країну.

Leapfrog with the heirs of the royal throne, led to the loss of influence of the royal family.
Чехарда зі спадкоємцями королівського престолу, привела до втрати впливу королівського сімейства.

In the north end, we could see the royal guard, known as the Immortals,[7] as well as the parade in procession with horses and chariots while carrying the royal throne.
У північній частині сходів бачимо також королівську гвардію, відому як Безсмертні,[3] а також парад з конями та колісницями, які несуть королівський престол.

In the absence of a real contender for the royal throne, Serrano, in parallel with his public office, becomes regent.
За відсутності реального претендента на королівський трон, Серрано паралельно з державною посадою стає регентом.

For several consecutive months from Riyadh has been coming information that the current 82-year-old King of Saudi Arabia Salman bin Abdulaziz may transfer his royal throne to 32-year-old son, Crown Prince Mohammed and retire.
Уже кілька місяців поспіль з Ер-Ріяда надходить інформація про те, що нинішній 82-річний король Саудівської Аравії Сальман бен Абдель-Азіз може передати королівський престол своєму 32-річному синові, спадкоємному принцу Мухаммеду і піти на відпочинок.

When Emperor Decius entered the royal throne(249-251), the brutal persecutor of Christians, the saint was seized, tortured and executed.
Коли на царський престол вступив імператор Декій(249-251), жорстокий гонитель християн, святого схопили, катували і стратили.

We believe that the KSA's current unofficial rapprochement with Israel is temporary and tactical, which is explained by the desire of Crown Prince Mohammed to secure Washington's support in his advancement to the royal throne, while overcoming the opposition of some representatives of the House of Saud.
Вважаємо, що нинішнє неофіційне зближення КСА з Ізраїлем має тимчасовий і тактичний характер, яке пояснюється прагненням кронпринца Мухаммеда заручитися підтримкою Вашингтона в його просуванні до королівського трону, долаючи при цьому спротив деяких представників Дому Саудів.

Bin Salman's having to forget about the royal throne, since it is already clear today that the implementation of the“Vision 2030“program is failing.
Бен Сальману доведеться забути про королівський престол, оскільки вже сьогодні видно, що виконання програми«Бачення- 2030» дає збої.

On the right wall, adjacent the royal throne are royal figures while on the left side, adjacent the bishop's throne are priestly figures.
На правій стіні, поруч з королівським троном зображені королівські фігури, а на лівій стороні, поруч єпископським троном- церковні фігури.