Що таке ROYAL TITLE Українською - Українська переклад

• королівський титул
• королівського титулу
• від королівських титулів

Приклади вживання Royal title Англійська мовою та їх переклад на Українською

What about the baby's royal title?
Яким буде титул королівської дитини?

She relinquished her royal title in 1972 when she married an American.
Вона відмовилася від офіційного королівського титулу в 1972 році, коли вийшла заміж за американця.

He coveted for its royal title.
Включаючи її до свого царського титулу.

She gave up her royal title in 1972 after she married an American student.
Вона відмовилася від офіційного королівського титулу в 1972 році, коли вийшла заміж за американця.

Baby will have no royal title.
Дитина може не мати королівського титулу.

She relinquished her royal title in 1972 when she married an American, Peter Jensen.
Року принцеса відмовилась від усіх королівських титулів, коли вийшла заміж за американця Пітера Дженсена.

They get their royal title….
Більш того- вони втратили королівський титул….

Danish princes who marry without consent of the Danish monarch lose their dynastic rights, including royal title.
Данські принци, які одружувалися без згоди монарха, втрачали свої права на престол та королівські титули.

She lost her royal title….
Більш того- вони втратили королівський титул….

In December 2014, Princess Srirasmi voluntarily renounced her royal title.
В грудні 2014 року принцеса Срірасмі добровільно відмовилася від королівського титулу[4].

The princess was stripped of her royal title when she married a US national in 1972.
Вона відмовилася від офіційного королівського титулу в 1972 році, коли вийшла заміж за американця.

Leszczynski also retained his royal title.
Лещинський також зберіг свій королівський титул.

In 1972, the princess gave up her royal title upon marrying American commoner Peter Ladd Jensen.
Року принцеса відмовилась від усіх королівських титулів, коли вийшла заміж за американця Пітера Дженсена.

The baby will not have a royal title.
Дитина може не мати королівського титулу.

The royal title was merely a lifetime grant from Holy Roman Emperor Henry IV, however, and was not hereditary.
Королівський титул надавався лише тимчасово від імператора Священної Римської імперії Генріха IV і не передавався у спадок.

The royal baby might not have a royal title.
Дитина може не мати королівського титулу.

This royal title did not reflect any official title, but merely that the arms could be used by anyone controlling Greenland.
Цей королівський титул не відображає офіційну назву, а є просто зброєю, яку може використати будь-як людина, яка контролює Ґренландію.

Princess Diana stripped of her royal title.
Діана добровільно відмовилася від королівського титулу.

The Royal title shall pass from the holder of the Throne to his eldest son, and to the eldest son of that son and in linear succession by a similar process thereafter.
Королівський титул переходить від володаря престолу до його старшого сина, а потім до старшого сина того сина, який успадкував трон, і так далі;

Japanese princess gives up royal title for love.
Японська принцеса зречеться від королівського титулу заради коханого.

Subsequently, the title of duke(prince) of Finland was given to the crowned person along with the royal title.
Згодом титул герцога(князя) Фінляндського присвоювався коронованої особи разом з королівським титулом.

The 67-year-old princess officially relinquished her royal title when she married a US national in 1972.
Вона відмовилася від офіційного королівського титулу в 1972 році, коли вийшла заміж за американця.

Which of Brandenburg-Prussian rulers first acquired the royal title?
Хто з правителів Брандербурґ-Пруссії першим здобув королівський титул?

Phillips is 10th in line to the throne, but holds no royal title and does not carry out official royal duties.
Пітер стоїть десятим в черзі престолонаслідників, не має королівського титулу і не виконує офіційних королівських обов"язків.

She is the wife of King Mohammed VI and the first wife of a Moroccan ruler to have been publicly acknowledged and given a royal title.[1].
Дружина короля Могамеда VI і перша дружина правителя Марокко, що була публічно визнана і має королівський титул.[1].

Fogerty used to say that while the Principal of the Academy of Dramatic Art had been seeking a royal title for his institution, she had been too busy working with children in the slums to do that sort of thing.
Фогерти мав звичай говорити, що в той час як ректор Академії драматичного мистецтва, шукали королівський титул для його установи, вона була дуже зайнята роботою з дітьми в трущобах, щоб робити такого роду речі.

Pope Innocent IV gave Daniel Galician royal title.
Римський Папа Інокентій IV надав Данилу Галицькому королівський титул.

Japanese Princess is giving up her royal title for love.
Японська принцеса зречеться від королівського титулу заради коханого.

But a century later the achievement of the college she founded properly got its recognition when in November 2012 Her Majesty the Queen conferred Royal Title on Central.
Але через сторіччя досягнення коледжу вона заснувала належним чином отримав своє визнання, коли в листопаді 2012 року Її Величність Королева присвоїв королівський титул на Центральній.

Like her brother, she did not receive a royal title upon birth.
На відміну від батька, малюк не отримав титул принца при народженні.