Check and replace the rubber seals on the windows, adjust the fittings- it should be done by a skilled workman.
Перевірте та замініть гумові ущільнювачі на вікнах, відрегулюйте фурнітуру- краще це зробить відповідний майстер.
Dissolving soda water, remove dirt from the rubber seals, to be washed.
Розчинивши соду з водою, видаляють забруднення з гумових ущільнювачів, які необхідно промивати.
Rubber keypads, rubber seals and other rubber parts;
Гумові клавіатури, гумові ущільнювачі та інші гумові деталі до них;
A set of fasteners"Prom" consists of a fixer"Prom", rubber seals and a bolt M8x60.
Набір кріплення«Пром» складається з фіксатора«Пром», гумових ущільнювачів і болта М8х60.
In addition, they do not have rubber seals, so there is no contact of the transported medium with them.
До того ж, в них немає гумових ущільнень, тому відсутній контакт переміщуваного середовища з ними.
Worse yet, topping off orflushing with the wrong coolant can damage the plastic and rubber seals and gaskets used in late model engines.
Ще гірше,доливання або промивання неправильним антифризом може пошкодити пластикові та гумові ущільнення та прокладки, що використовуються в двигунах пізніх моделей.
In marine devices, additional rubber seals are used, which do not allow moisture and sea salt to penetrate inside, even with direct contact with water.
У морських пристроях використовуються додаткові гумові ущільнювачі, які не дають волозі і морської солі проникнути всередину навіть при прямому попаданні води на них.
NOTE: Sources of potential contamination can be wooden pallets andtools, rubber seals, personal items, specials. clothing and equipment.
ПРИМІТКА: Джерелами потенційного забруднення можуть бути дерев'яні піддони таінструменти, гумові ущільнення, особисті речі, спец. одяг і обладнання.
Of course, like any mechanism, metal-plastic windows require periodic maintenance, cleaning,lubrication of moving parts of fittings and rubber seals.
Звичайно, як і будь-який механізм, металопластикові вікна потребують періодичного догляду, чищення,змащування рухомих деталей фурнітури і гумових ущільнювачів.
Washed varnish-and-paint surfaces shine as brand-new,having no white stains which cause dye and rubber seals damages; reduces corrosion on chipped areas.
Вимиті лакофарбові покриття блищать, як нові, не залишаючи білих розводів,які псують фарбу і гумові ущільнювачі, а в місцях сколів і подряпин- зменшує корозію металу.
SUNRISE can extrude silicone rubber seals for doors and windows per your design.
Sunrise може видавити силіконові гумові ущільнювачі для дверей та вікон за вашим дизайном.
Equipment for the production of round ducts(spiral lock seam installation, assembly machines for segmented bends,machines for rolling rubber seals).
Обладнання для виробництва круглих сегментних повітроводів(спірально навивні установки, верстати для збірки сегментних відводів,верстати для накочування гумових ущільнень).
Rubber gasket also called rubber seals, or rubber O rings.
Гумова прокладка також називається гумовими ущільнювачами, or rubber O rings.
The assigned durability of all types of doors is for at least 12 years,except for windows and rubber seals, whose service is regulated by the relevant regulations.
Визначений термін служби всіх видів дверей не менше 12 років,крім склопакетів і гумових ущільнювачів, термін служби яких регламентується відповідними нормативними документами.
SUNRISE can extrude silicone rubber seals for doors and windows per your design.
Схід сонця може витиснути силіконові гумові ущільнення для дверей та вікон за вашим дизайном.
Specified service life of windows is 28 years(except for glass units and rubber seals, whose service is regulated by the relevant regulations).
Призначений термін служби вікон 28 років(крім склопакетів і гумових ущільнювачів, термін служби яких регламентується відповідними нормативними документами).
Rubber gasket also called rubber seals, or rubber O rings.
Гумова прокладка також називається гумовими ущільнювачами, або кільця гумові ущільнювальні.
Established in 1898 as Suomen Gummitehdas Osakeyhtiö,the company manufactured galoshes, rubber seals, different types of hoses, police batons and, later, bicycle tyres.
Заснована в 1898 році під назвою Suomen Gummitehdas Osakeyhtiö,компанія випускала галоші, гумові ущільнювачі, шланги різних типів, поліцейські кийки, а пізніше- велосипедні шини.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文