Що таке RUGBY LEAGUE Українською - Українська переклад

• регбіліг
• регбі ліга

Приклади вживання Rugby league Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rugby League.
Ліга регбі.

Tonga Rugby League.
Tonga Rugby League Товарів.

Rugby League.
Регбі Ліги.

International Rugby League.
Міжнародному Регбіліг.

Rugby League.
Лізі регбі.

National Rugby League NRL.
Національна регбі ліга НРЛ.

Rugby league 2011.
Жовківщина футбольна 2011.

The World Cup Rugby League.
Кубку Світу регбіліг Ліги.

Rugby league/ Rugby..
Регбіліг/ регбі.

Australian Rugby League.
Австралійського регбійного rugby.

Kato was an incredibly talented player, with a bright future ahead of him in Rugby League.".
Като був неймовірно талановитий гравець, зі світлим майбутнім попереду нього в регбі.

The NSW Koori Rugby League Knockout is one of the largest gatherings of Indigenous people in Australia.
Національна збірна корі Ліги регбі NSW- одна з найбільших збірних корінних жителів Австралії.

Second known its kind- rugby league.
Друга відома його різновид- регбі-ліг.

Rugby league is frequently cited as the toughest and most physically demanding of any team sport in the world.
Регбі часто називають одним з найскладніших і фізично найважчих серед будь-яких командних видів спорту у світі.

Many great players also moved into rugby league.
Багато прекрасних гравців також переходили в регбі-ліг.

His father had also played rugby league for St Helens, and had also played football for New Brighton in the Third Division North.
Батько грав у регбіліг за«Сент-Хеленс», а також в футбол за клуб«Нью Брайтон» в третьому північному дивізіоні.

A marching band entertains the incoming crowd prior to the 1956 Rugby League Cup Final.
Оркестр розважає публіку перед фінальним матчем Кубка регбійної ліги 1956.

Many years ago, she took Brisbane Souths rugby league team for an eight-week course and, amazingly, it was well-received.
Багато років тому, вона взяла Брісбен Souths команди ліги регбі для восьми-тижневий курс і, що дивно, це був добре прийнятий.

Rules of the game were also somewhat changed, and in 1901 was formed Northern rugby league.
Правила самої гри були також дещо змінено, і в 1901 році була сформована Північна регбійная ліга.

He worked as a writer on Channel 7's new rugby league comedy programme, The Matty Johns Show.
Він працював сценаристом у новій комедійній програмі про регбіліг на каналі"Channel 7","Шоу Метті Джонса".

From 1993 to 2003, QSAC was the home of the Brisbane Broncos, who play in National Rugby League.
З 1993 по 2003 рік була домашньою ареною клубу"Брісбен Бронкос", який грає в Національній лізі з регбі.

The roots of rugby league can be traced to early football history, through the playing of ball games which bear little resemblance to modern sports.
Коріння гри в регбіліг можна простежити до ранньої історії футболу, до гри в м'яч, що має мало спільного з сучасними видами спорту.

All of us saw at the World Cup saw the incredible gifts that Kato had, and his potential to forge a great career in rugby league.
Всі ми побачили на Кубку світу неймовірні подарунки, що Като не було, і його потенціал, щоб сформувати відмінну кар'єру в регбі.

The goal in rugby league is to score more points through tries, penalty goals or drop goals than the competing side inside the 80 minutes of play.
Метою в регбіліг є набрати більше очок, які зараховуються за спроби, голи та польові голи(англ. field goal або англ. drop goal), ніж команда супротивників протягом 80 хвилин гри.

The Northern Union later changed its name to the Rugby Football League in 1922 and thus, over time the sport itself became known as rugby league.
Northern Union пізніше змінив свою назву на Northern Rugby Football League в 1922 році, таким чином, з плином часу спорт став відомий як регбіліг.

The town itself features beautiful Victorian architecture and is home to the rugby league team Huddersfield Giants and football premiership team Huddersfield Town.
Саме місто відрізняється красивою вікторіанської архітектурою і є домом для команди регбі ліги Хаддерсфілд Гіганти та футбольної прем'єрської команди Хаддерсфілд Таун.

In 1922, the Northern Union changed its name to the Rugby Football League and thus over time the sport itself became known as"rugby league" football.
Northern Union пізніше змінив свою назву на Northern Rugby Football League в 1922 році, таким чином, з плином часу спорт став відомий як регбіліг.

It also allows other sports and agencies to interact with rugby league in a way that previously wouldn't have happened, given the recognition of our standards that GAISF provides.
Це також дозволяє іншим видам спорту і агентствам взаємодіяти з регбіліг таким чином, якого раніше не було з огляду на визнання наших стандартів, які надає ГАМСФ.».

Popular welcome topics include the weather, sports(particularly Australian Football AFL in Victoria, and National Rugby League NRL in New South Wales and Queensland).
Популярні теми для початку розмови включають погоду, спорт(зокрема Австралійський футбол АФЛ в Вікторії, та Національна регбі ліга НРЛ в Новому Південному Уельсі і Квінсленді).

Common topics for initial small-talk include the weather and sports(particularly Australian Football AFL in Victoria, and National Rugby League NRL in New South Wales and Queensland).
Популярні теми для початку розмови включають погоду, спорт(зокрема Австралійський футбол АФЛ в Вікторії, та Національна регбі ліга НРЛ в Новому Південному Уельсі і Квінсленді).