Що таке RULES AND RESTRICTIONS Українською - Українська переклад

[ruːlz ænd ri'strikʃnz]
[ruːlz ænd ri'strikʃnz]
правила і обмеження
rules and restrictions
rules and limits
правил і обмежень
of rules and restrictions
of rules and limitations
правил і заборон

Приклади вживання Rules and restrictions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Follow rules and restrictions.
Тільки дотримуйся правил і обмеження.
My life is a tricky maze of rules and restrictions.
Ми стаємо заручниками величезної кількості правил і обмежень.
Rules and restrictions in the publication of commodity offers and offers of services.
Правила та обмеження в публікації товарних пропозицій і пропозицій послуг.
There are further rules and restrictions in some cases.
Є й інші обмеження і правила на різні випадки.
In some cases, you should simplify the rules and restrictions.
У деяких випадках слід спростити правила і обмеження.
All rules and restrictions are usually regulated automatically by survey software.
Всі правила і обмеження в основному регулюються автоматично, засобами програмного забезпечення.
So, Chat Roulette has its own specific rules and restrictions.
Отже, Чат-рулетка має свої певні правила і обмеження.
There are so many rules and restrictions that from a child's point of view, this is, like, the worst nature ever.
Там багато правил і заборон, що на думку дитини, роблять її найгіршою можливою природою.
Yes, yes, hot, unrestrained sex without rules and restrictions.
Так, так, гарячий, нестримний секс без правил і обмежень.
Each airline has its own rules and restrictions regarding the free transportation of baggage and personal belongings.
У кожної авіакомпанії є свої правила і обмеження щодо безкоштовного перевезення багажу і особистих речей.
After creating a profile for it, you can configure the rules and restrictions:.
Після створення профілю для нього можна налаштувати правила і обмеження:.
Conditional cautions impose rules and restrictions which must not be broken.
Усі суб'єкти взаємодії домовляються про ті правила та обмеження, які не мають порушуватися.
In order to live together in our society are certain rules and restrictions.
Для спільного існування в нашому суспільстві існують певні правила і обмеження.
Due to various rules and restrictions, even this period does not always guarantee the unhindered acquisition of the status of an Austrian resident.
З огляду на різних правил і обмежень навіть цей термін не завжди гарантує безперешкодне набуття статусу резидента Австрії.
When I was a teenager I was desperate to free myself of the rules and restrictions of my religion.
Коли я була підлітком, я тільки й мріяла про те, щоб звільнитися від правил і обмежень своєї релігії.
In addition to physical barriers, there are many meaningless rules and restrictions that make it difficult for citizens to exercise their right to a fair trial.
Окрім фізичних бар'єрів, є чимало безглуздих правил і заборон, які ускладнюють для громадян реалізацію свого права на справедливий суд.
Concerning use of separateServices of Teddy Food additional conditions, rules and restrictions can be set.
Щодо використання окремих СервісівFoodbay можуть бути встановлені додаткові умови, правила та обмеження.
The project of law 3549-4 filed by anothergroups of MPs is to set up severe rules and restrictions and has some certain specificities, for instance, as to virtual network operators.
Законопроект 3549-4 поданий іншими депутатами, також встановлює жорсткі правила і обмеження, хоча і має певні особливості регулювання, наприклад, віртуальних операторів мережі тощо.
When writing reviews and comments, placing questions and answers, videos, images,the User must adhere to established rules and restrictions.
При написанні відгуків та коментарів, розміщенні питань/відповідей, відеозаписів,зображень Користувач повинен дотримуватися встановлених правил і обмежень.
By making a purchase you agree with all corresponding terms, rules and restrictions of Supplier and/or Supplier's Agent.
Здійснюючи покупку, Ви погоджуєтеся з усіма відповідними умовами, правилами і обмеженнями Постачальника та/ або Агента Постачальника.
You are deemed to have understood and agreed that the liability of the Service Providers/Carriers for death, personal injury and others, as well as responsibility for loss of baggage are, as a rule, limited by national legislation,international agreements or the rules and restrictions of the Carriers/Service Providers.
Ви розумієте і погоджуєтеся з тим, що матеріальна відповідальність Перевізників за смерть, тілесні та інші пошкодження, а також відповідальність за втрату багажу, як правило, обмежується національним законодавством,міжнародними договорами або власними правилами і обмеженнями Перевізників/ Постачальників Послуг.
When booking and paying for the Suppliers' services for third parties, on whose behalf you are entitled to act,you must inform these parties of all terms, rules and restrictions of the selected fare, as well as of all possible changes related to the booking you have made;
При бронюванні та оплаті послуг Постачальників для третіх осіб, від імені яких Ви маєте право діяти,Ви повинні інформувати ці сторони про всі умови, правила та обмеження обраного тарифу, а також про всі можливі зміни, пов'язані із зробленим бронюванням;
In addition, the document provides prevention of corruption by creating a clear and transparent procedures for preparing for sale and the sale of land lease rights for them at auction,sets uniform rules and restrictions on sales of land on the market.
Крім того, документ передбачає запобігання корупції шляхом створення єдиного чіткого та прозорого порядку підготовки до продажу та продажу земельних ділянок, прав оренди на них на аукціонах,встановлює єдині правила і обмеження при обороті земельних ділянок на ринку.
By making a purchase the customer agrees to all corresponding terms, rules and restrictions of the supplier.
Здійснюючи покупку, клієнт погоджується з усіма відповідними умовами, правилами та обмеженнями постачальника.
You will inform such other persons about the Terms of Use that apply to the reservations you have made on their behalf,including all rules and restrictions applicable thereto;
Ви повідомите таких фізичних осіб про постанови і умови, які застосовуються до виконаного вами від їх імені бронювання,включаючи всі діючі правила і обмеження;
This alone is better thanany first class flight on a commercial jet with its many rules and restrictions on what you can do on board.
Це само по собі краще,ніж будь-який перший політ класу на комерційному літаку з його численними правилами та обмеженнями на те, що ви можете зробити на борту.
Parents who(at the very least) attempt to calmly reason with their childrengive them a chance to see why certain rules and restrictions are good for them.
Батьки, які(принаймні) намагаються спокійно міркувати зі своїми дітьми іпояснюють чому варто дотримуватися певних правил і обмежень, є хорошими батьками.
So, if you are willing to change your state of mind,devote a lot of time to meditation and follow certain rules and restrictions, then try to practice yoga is worth it.
Так що, якщо ви готові змінити свій душевний стан,присвячувати багато часу медитації і слідувати певним правилам і обмеженням, то спробувати практикувати йогу варто.
In limited cases, some hotels do not permit changes to or cancellations of reservation after they are made,as indicated in the rules and restrictions for the hotel reservation.
В обмежених випадках деякі готелі не дозволяють змінювати або скасовувати зроблені резервування,як це зазначено у правилах і обмеженнях резервації готелю.
In limited cases, some hotels and airlines do not permit changes to or cancellations of reservations after they are made,as indicated in the rules and restrictions for the hotel or airline reservation.
В обмежених випадках деякі готелі не дозволяють змінювати або скасовувати зроблені резервування,як це зазначено у правилах і обмеженнях резервації готелю.
Результати: 33, Час: 0.0633

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська