Що таке RUSSIA'S GOAL Українською - Українська переклад

• мета росії
• метою росії
• ціллю росії

Приклади вживання Russia's goal Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is Russia's goal.
Такою є мета Росії.

Russia's goal is not the Crimea.
Ціллю Росії є не Крим.

The politician believes it is no surprise that Russia's goal is creating chaos and discord among EU member states.
Не секрет, що мета Росії в тому, щоб створити хаос і розбіжності між державами.

Russia's goal is the whole Ukraine. Aggression will continue.
Ціллю Росії є вся Україна. Агресія триватиме.

It is the assessment of the intelligence community that Russia's goal here was to favor one candidate over the other, to help Trump get elected….
За оцінкою розвідувального управління, метою Росії була підтримка одного з кандидатів, щоб допомогти Трампу стати обраним.

Russia's goal is not to allow the Ukrainian economy to develop.
Мета Росії- не дозволити українській економіці розвиватися.

Observers at the Ukrainian Election Task Force say that Russia's goal is not to aid a particular candidate, but rather“to delegitimize the election process altogether”.
Спостерігачі з спеціально створеної групи для запобігання зовнішньому втручанню в українські вибори(Ukrainian Election Task Force) говорять, що мета Росії не в тому, щоб допомогти конкретному кандидатові, а в тому, щоб«повністю делегітимізувати виборчий процес».

Russia's goal is to make the ruble a regional reserve currency.
Одна з цілей Росії- перетворення рубля на сильну регіональну валюту.

It would pose security risks in an already tense Baltic Sea region and it would advance Russia's goal of undermining Ukraine- that's a particular concern of ours- by ending Ukraine's role as a transit country for Russian gas exports to get to Europe.
Це може створити ризики у вже напруженому регіоні Балтійського моря, і це буде сприяти досягненню Росії мети в підриві України- нас особливо турбує- припинення ролі України як транзитної країни для експорту російського газу в Європу".

Russia's goal is not to allow the Ukrainian economy to develop.
Мета Росії- не дати можливості, щоб українська економіка розвивалася.

It would pose security risks in an already tense Baltic Sea region and it would advance Russia's goal of undermining Ukraine- that's a particular concern of ours- by ending Ukraine's role as a transit country for Russian gas exports to get to Europe.
Це може створити ризики у вже напруженому регіоні Балтійського моря, і це сприятиме досягненню Росії цілі у підриві України- що нас особливо непокоїть- припинивши роль України як транзитної країни для експорту російського газу до Європи".

Russia's goal is to stop the European integration of Ukraine at any cost.
Мета Росії- за будь-яку ціну зупинити європейську інтеграцію України.

What is Russia's goal in Syria?
Яка ще могла бути мета Росії в Сирії?

Russia's goal is to impede the national sovereignty of countries on its Western borders.
Мета Росії- зашкодити національному суверенітету країн на своїх західних кордонах.

American officials say that Russia's goal, apparently, is to cause divisions between the U.S. and its allies.
Офіційні особи США кажуть, що мета Росії, мабуть, полягає в тому, щоб викликати розкол серед США і їхніми союзників.

Russia's goals regarding the Ukrainian Language Law are much more profound.
В той же час цілі Росії у відношенні українського мовного закону мають набагато більш глибокий характер.

Oleksandr Chernenko, MP, stressed that Russia's goal in the elections would be to undermine the legitimacy of the electoral process.
Олександр Черненко, народний депутат, підкреслив, що метою Росії на виборах буде підрив легітимності виборчого процесу.

Russia's goal- to intimidate Europe, based on the awareness that European countries are not too integrated.
Мета Росії- залякати Європу, на підставі розуміння того, що європейські країни не надто інтегровані.

US President Donald Trump believes that if Russia's goal was to create dissonance and chaos in American society, then thanks to investigations and numerous hearings in the US Congress, it achieved its goal..
Президент США Дональд Трамп вважає, що якщо метою Росії було створити хаос у його країні, то завдяки розслідуванням і численним слуханням у Конгресі вона досягнута.

Russia's goal in this“is by any means not to allow the Euro-Atlantic integration of Ukraine and to achieve regime change in Kyiv.”.
Мета Росії- будь-яким чином не допустити євроатлантичної інтеграції України і домогтися зміни режиму в Києві.

US President Donald Trump believes that if Russia's goal was to create dissonance and chaos in American society, then thanks to investigations and numerous hearings in the US Congress, it achieved its goal..
Що президент США Дональд Трамп вважає, що якщо метою Росії було створити хаос в США, то завдяки розслідуванням і численним слуханням в конгресі вона домоглася своєї мети..

Russia's goal is to destabilize the Ukrainian state and to spread among its citizens doubts about the legitimacy of democracy as such.
Метою Росії є дестабілізація Української держави і поширення серед її громадян сумнівів у легітимності демократії як такої.

Ryan said Russia's goal was to“turn Ukraine against itself.”.
Райан заявив, що метою Росії є«перетворити Україну в собі подібну».

Russia's goal is to destabilize the Ukrainian state and to spread doubts about the legitimacy of democracy as such among its citizens.
Метою Росії є дестабілізація Української держави та поширення серед її громадян сумнівів у легітимності демократії як такої.

US authorities said Russia's goal may have been to sow discord between the US and its allies in the region.
Офіційні особи США кажуть, що мета Росії, мабуть, полягає в тому, щоб викликати розкол серед США і їхніми союзників.

Given that Russia's goal has always been more about destabilizing the West rather than necessarily supporting Trump, it's about the best that the Kremlin could have hoped.
Зважаючи на те, що метою Росії завжди було дестабілізувати Захід, а не підтримувати Трампа, вона, вочевидь, отримала більше, ніж сподівалася.

First, we start by getting clear that Russia's goal is to force the Ukrainian government into submission or replace the current Ukrainian government with another government it can control.
Перш за все, ми маємо зрозуміти, що мета Росії- підпорядкувати собі український уряд або замінити його контрольованим.

Russia's goals in Europe appear to be to elect foreign leaders who are sympathetic to Russian expansionism, to weaken NATO and to fan anti-European Union forces.
Мета Росії в Європі, як видається,- сприяти обранню іноземних лідерів, які симпатизують російському експансіонізму, послабити НАТО і зміцнити антиєвропейські сили.

Russia's goal, he contends, was to discredit Ukraine, both in the eyes of the West and Turkey, and to raise the issue of international sanctions, thereby distracting attention from Russia's own activities in the region.
Він стверджує, що метою Росії було дискредитувати Україну в очах Заходу і Туреччини та порушити питання про міжнародні санкції, відволікаючи у такий спосіб увагу від дій самої РФ у регіоні.