Що таке RUSSIA DAY Українською - Українська переклад

• день росії
• дня росії
• днем росії

Приклади вживання Russia day Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Russia Day.
Дня Росії.

Congratulations on Russia Day!
Вітаємо з Днем Росії!

The Russia Day.
День Росії.

I congratulate you on the Russia Day.
Вітаємо Вас з Днем Росії.

Russia Day is celebrated annually on June 12.
День Росії відзначається щороку 12 червня.

Today was Russia Day.
Вчора був День Росії.

Today in Russia Day of missile troops and artillery.
Сьогодні в Росії День ракетних військ і артилерії.

Greetings on Russia Day!
Вітаємо з Днем Росії!

In Russia day psychologist to take regarding 22 Nov.
У Росії днем психолога прийняти вважати 22 листопада.

It all flows with the celebration of the national holiday- Russia Day.
Все це пов'язане зі святкуванням державного свята- Дня Росії.

USA congratulated Russia Day for the first time in 25 years.
США не привітали РФ з днем Росії вперше за 25 років.

Russia Day 2012 will take place on June 12th all over Russia..
День Росії 12 червня відзначається по всій країні.

USA congratulated Russia Day for the first time in 25 years.
США вперше за 25 років не направили привітання з Днем Росії.

President Petro Poroshenko has signed the law on Russia Day, June 12.
Президент Петро Порошенко підписав цей закон в День Росії, 12 червня.

The Russia Day is one of the country's"youngest" state holidays.
День Росії- одне з найбільш"молодих" державних свят.

June 12 Russia celebrates one of the most incomprehensible of its holidays- Russia Day.
Червня Росія відзначає один з найбільш незрозумілих своїх свят- день Росії.

The official name, the Russia Day, was given to the holiday in 2002.
Свою офіційну назву- День Росії- свято отримало 2002 року.

Russia Day is a relatively young holiday, officially celebrated only since 1992.
День РосіїЦе досить молодий державне свято, що відзначається щорічно з 1992 року.

The official name, the Russia Day, was given to the holiday in 2002.
Офіційна назва”День Росії” закріпилася за святом у 2002 році.

Russia Day is the national holiday of the Russian Federation, celebrated on June 12.
День Росії є державним святом у Російській Федерації, який відзначають 12 червня.

We can confirm that we did not receive any greetings from the American side on the occasion of Russia Day.
Ми можемо підтвердити, що від американської сторони не отримано привітання з днем Росії.

Russia Day is celebrated annually since 1992 on the adoption day of the Declaration of State Sovereignty of the Russian Federation- on the 12th of June.
День Росії відзначається щорічно з 1992 року в день прийняття Декларації про державний суверенітет РРФСР- 12 червня.

On behalf of the Ukrainian people and on my own behalf, I congratulate you and the Russian people on the national holiday- Russia Day.
Від імені народу України та від себе особисто вітаю вас і весь російський народ з національним святом- Днем Росії.

Russia Day or Russia's Independence Day as the holiday was called till 2002 is one of the newest holidays in Russia..
День Росії або ж День незалежності Росії, як іменувалося це свято до 2002 року- це одне з"наймолодших" державних свят у країні.

If a citizen is strolling peacefully and is demonstrating a spirit of solidarity with the majority of people who come out to mark Russia Day, everything will be calm and fine.".
Якщо громадяни спокійно гуляють і проявляють почуття солідарності з більшістю людей, які прийдуть відзначати День Росії, все буде спокійно і добре.

In Moscow on Russia Day 2010 will celebrate the traditional race"the Kremlin mile" and the championship of Russia on running a mile on the highway.
У Москві на Росію День 2010 буде відзначати традиційні змагання"Кремлівська миля" та чемпіонат Росії на бігу на милю на шосе.

Of course, taken note of the fact that Washington's two recent additions to the anti-Russian sanctions took place on the eve of our main national holidays- Victory Day and Russia Day.
Звичайно, звернули увагу на те, що два останніх розширення Вашингтоном антиросійських санкцій мали місце напередодні наших головних національних свят- Дня Перемоги і Дня Росії.

It is interesting that many citizens of the country called Russia Day as Russia's Independence Day, although this common wording has never been used in official documents.
Цікаво, що багато громадян країни називають Днем Росії як День Незалежності Росії, хоча ця загальна формулювання ніколи не використовувалася в офіційних документах.

Of course, drew attention to the fact that the last two extensions of Washington's anti-Russian sanctions took place on the eve of our major national holidays- Victory Day and Russia Day.
Звичайно, ми звернули увагу на те, що два останніх продовження антиросійських санкцій у Вашингтоні пройшли напередодні наших головних національних свят- Дня Перемоги і Дня Росії.

We have, of course, taken note of the fact that Washington's two recent additions to the anti-Russian sanctions took place on the eve of our main national holidays- Victory Day and Russia Day.
Звичайно, ми звернули увагу на те, що два останніх продовження антиросійських санкцій у Вашингтоні пройшли напередодні наших головних національних свят- Дня Перемоги і Дня Росії.