Що таке RUSSIA GAVE Українською - Українська переклад

• росія надала
• росія давала
• росія надавала

Приклади вживання Russia gave Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today Russia gave theirs.
Росія здає своїх.

The former head of“CEC DNR” Roman Lyagina said that Russia gave the separatists of Donbass.
Колишній глава«ЦВК ДНР» Роман Лягін заявив, що Росія зрадила сепаратистів Донбасу.

Also, Russia gave herself some problems.
Росія ж привезла собі проблеми сама.

Call to me a guarantee which Russia gave recently and adhered to it?
Назвіть мені гарантію, яку Росія давала останнім часом і дотрималася її?

Russia gave Tajikistan a new batch of weapons.
Росія надасть Таджикистану цілий спектр озброєнь.

I'm not going to say Russia gave these things or didn't give them.
Я не хочу сказати, що Росія дала ці речі або не дала їх.

Russia gave only 1 percent of its fair share and Saudi Arabia 28 percent.
Росія надала лише 1% від своє частки допомоги, Саудівська Аравія- 28%.

Call to me a guarantee which Russia gave recently and adhered to it?"- the prime minister noted.
Назвіть мені гарантію, яку Росія давала останнім часом і дотрималася її?"- зазначив прем'єр.

Russia gave Ukraine to claim interest for the unpaid debt of $3 billion.
Росія подала до України позов за відсотками за невиплачений борг у$3 млрд.

As you know, the goal of Ukraine in this litigation is to invalidate a contract under which Russia gave Ukraine a loan.
Як відомо, мета України в цьому судовому процесі- визнати недійсним договір, за яким РФ видала Україні кредит.

Last November, Russia gave Serbia six ageing MiG-29 warplanes.
Минулого листопада Росія передала Сербії шість літаків"МІГ-29".

According to Gur leaders, parliamentary traditions Austria-Hungary, unlike in imperial Russia, gave a chance for the future of Ukrainian autonomy.
На думку лідерів ГУР, парламентські традиції Австро-Угорщини, на відміну від імперської Росії, давали шанс на майбутнє українській автономії.

Russia gave us unconditional support during the attempted military coup.
Росія надала нам беззастережну підтримку під час спроби військового перевороту.

At the moment Finland, Sweden, Germany and Russia gave permission to lay the pipeline in its exclusive economic zone.
На цей момент Фінляндія, Швеція, Німеччина і Росія надали дозвіл на прокладку газопроводу у своїй виключній економічній зоні.

Russia gave them this opportunity and did so consciously- this was Russia's choice.
Росія надала їм таку можливість, зробила це свідомо, це був вибір Росії..

I can't even remember now, when today's Russia gave the“just so” to anyone such amounts, but still under pressure from foreigners.
Навіть і не згадати зараз, коли ще нинішня Росія віддавала«просто так» кому-небудь такі суми, та ще під натиском іноземців.

Russia gave Snowden temporary asylum for one year on the condition that it will cease operations against the United States.
Потім Росія надала Сноудену тимчасовий притулок строком на рік за умови, що він припинить свою діяльність проти США.

In addition, its positive decision on new agreement Russia gave after the special request of assistance from the European Commission.
Крім того, згоду на нові умови тримісячного договору Росія надала після звернення з проханням до неї зі сторони Європейської Комісії.

Apparently from Russia gave the go-ahead message, and then on the spot calculated that on the eve of the meeting in Paris, the Ukrainian state does not want a scandal with Moscow.
Мабуть, із Росії дали добро, а тут на місці прорахували, що напередодні зустрічі в Парижі Українська держава не схоче скандалу з Москвою.

Our administrative audit and analysis shows that Russia gave Yanukovych this loan against all economic logic, common sense and a sober evaluation of the situation.
Проведений аналіз показав, що Росія надавала позику Януковичу всупереч економічній логіці, здоровому глузду та тверезій оцінці ситуації.

Additional opportunities to increase migration flows to Russia gave the approved by the State Duma of the Russian Federation in 2011, amendments to the Law“On Citizenship of the Russian Federation”, which greatly expand the meaning of the term“Russian compatriots abroad.” In particular, this category includes persons and their descendants who had Soviet citizenship and lived in countries that were part of the former Soviet Union(including Central Asia Region).
Додаткові можливості для збільшення міграційних потоків до РФ надало ухвалення Державною думою РФ у 2011 році поправок до Закону«Про громадянство Російської Федерації», які суттєво розширюють зміст терміну«російські співвітчизники за кордоном». Зокрема, до такої категорії включені особи та їх нащадки, які мали громадянство СРСР та проживали в країнах, що входили до складу колишнього Радянського Союзу(в т. ч. Центральноазіатського регіону).

News2Night Latest News Russia gave Ukraine to claim interest for the unpaid debt of $3 billion.
News2Night Latest News Росія подала до України позов за відсотками за невиплачений борг у$3 млрд.

Our administrative audit and analysis shows that Russia gave Yanukovych this loan against all economic logic, common sense and a sober evaluation of the situation.
Проведені нами адміністративний аудит та аналіз показали, що Росія надавала позику Януковичу всупереч економічній логіці, здоровому глузду та тверезій оцінці ситуації.

In Russia given the alarming forecast on new high-profile political killings.
У Росії дали тривожний прогноз щодо нових гучних політичних вбивств.

Russia gives Ukraine extra week to pay for gas.
Росія дала Україні тиждень, щоб оплатити газ.

And I hardly envisage Russia giving consent to such a visit.
Але навряд чи Росія дасть свою згоду на такий візит.

New Russia gives Estonia the right to self-government under Russian rule.
Нова Росія дає Естонії право на самоврядування під російським пануванням.

Moreover, we see that the pressure on Russia gives its results.
Більш того, ми бачимо, що тиск на Росію дає свої результати.

One of the most famous psychics Russia gives the forecast on Jan.
Один з найбільш відомих екстрасенсів Росії дає прогноз на січень.

Now the Embassy of Iceland in Russia gives Schengen visas.
Тепер посольство Ісландії в Росії видає Шенгенські візи.