Що таке RUSSIAN AIRLINE Українською - Українська переклад

• російська авіакомпанія
• російський авіаперевізник
• російської авіакомпанії
• російською авіакомпанією
• з авіакомпаній РФ

Приклади вживання Russian airline Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian airline received millions of fines for flights to Crimea.
Російську авіакомпанію оштрафували на 10 млн грн за польоти до Криму.

Formerly"Samara" base for the Russian airline, which went bankrupt 2009 year.
Раніше був базовим для російської авіакомпанії«Самара», яка в 2009 році стала банкрутом.

Russian airline Aeroflot cooperate with airport and Yakutia.
З російських авіакомпаній з аеропортом співпрацюють Аерофлот і Якутія.

It is planned to prohibit Aeroflot Russian airline from flying to the United States.
Планується заборонити російській авіакомпанії"Аерофлот" здійснювати польоти до США.

Russian airline operating domestic and international passenger services.
Російські авіалінії здійснюють внутрішні та міжнародні пасажирські перевезення.

Also, the airport in Split cooperating Russian airline Aeroflot, Transaero and the S7.
Також з аеропортом у Спліті співпрацюють російські авіакомпанії Аерофлот, Трансаеро і S7.

Russian airline S7 will launch the first direct flight from Moscow to Iceland Reykjavik.
Російська авіакомпанія S7 запустить перший прямий рейс з Москви в ісландський Рейк'явік.

S7 Airlines will become the first Russian airline to operate flights to Iceland.
S7 Airlines стане першою російською авіакомпанією, яка буде здійснювати польоти в Ісландію.

UAWire- Russian airline refuses to buy new Superjet aircraft after the fatal crash in Moscow.
Російська авіакомпанія відмовилася купувати нові літаки Superjet після катастрофи в Москві.

From 2009 to 2011 she was a Director of Revenue Management of Russian airline company“Avianova”.
З 2009 до 2011 р. вона займала посаду директора з управління доходами російського авіаперевізника ТОВ«Авіанова».

Russian airline Aeroflot reduces in-flight meals for passengers travelling in economy class.
Російська авіакомпанія Аерофлот скорочує бортове харчування для пасажирів, які подорожують економ-класом.

S7 Airlines will become the first Russian airline to perform flights on the aircraft of this type.
S7 Airlines стане першою російською авіакомпанією, яка буде здійснювати польоти в Ісландію.

Russian airline Transaero has reduced the number of flights per day from 4 to 2 and S7-3 to 1.
Російський авіаперевізник Трансаеро зменшив кількість рейсів на добу з 4 до 2, а компанія S7- з 3 до 1.

In 1989, Aeroflot became the first Russian airline to join the International Air Transport Association(IATA).
У 1989 році Аерофлот першим з авіакомпаній РФ вступив до Міжнародної асоціації повітряного транспорту(IATA).

Russian airline Aeroflot has set fixed tariffs for tickets to Simferopol(Crimea) and Kaliningrad.
Російська авіакомпанія Аерофлот встановила фіксовані тарифи на авіаквитки в Сімферополь(Крим) та Калінінград.

It was because of technical problems that the Russian airline Red Wings refused to use the Superjet back in 2016.
Саме через технічні неполадки ще в 2016 році від використання"Суперджет" відмовилася російська авіакомпанія Red Wings.

The Russian airline Aeroflot operates 41 American Boeing 737-800s(there are 243 aircraft in the fleet).
Російська авіакомпанія"Аерофлот" експлуатує 41 американський літак Boeing 737-800(загалом у парку 243 літаки).

Changes in existing regulations relating to baggage allowance, according to the Russian airline S7 Airlines(Siberia).
Також про зміни в діючих правилах, що стосуються перевезення багажу, повідомляє російський авіаперевізник S7 Airlines(Сибір).

Aeroflot- the largest Russian airline and a member of the International air transport Association(IATA).
Аерофлот- найбільша російська авіакомпанія ічлен Міжнародної асоціації повітряного транспорту(ІАТА).

Russian airline Aeroflot 21 June 2014 transferred the tickets tariff groups Promotional and Budget in the category non-refundable.
Російська авіакомпанія«Аерофлот» з 21 червня 2014 року перевела рейси тарифних груп«Промо» і«Бюджет» до категорії безповоротних.

In October 2015, the plane crashed in Egypt, the Russian airline, and in March, was hijacked by an air vehicle.
У жовтні 2015 року відбулася катастрофа літака в Єгипті російської авіакомпанії, а в березні був проведений викрадення повітряного транспортного засобу.

A Russian airline forced five Asian-American passengers to fly to Delhi instead of New York because of their skin colour.
Російська авіакомпанія Аерофлот повернула п'ятьох громадян США азійського походження до Індії замість Нью-Йорка через їхній колір шкіри.

The cancellation of flights to Dnepropetrovsk renewed Russian airline Aeroflot(30 September 2014) and Turkish Turkish Airlines(27 Aug 2014).
Скасування рейсів в Дніпропетровськ продовжили російська авіакомпанія Аерофлот(до 30 вересня 2014) і турецька Turkish Airlines(до 27 серпня 2014).

The Russian airline«Aeroflot», which previously has announced the cancellation of flight from Moscow to Odessa, announced the resumption of flights on this direction.
Російський авіаперевізник«Аерофлот», який раніше оголошував про скасування рейсів з Москви до Одеси, повідомив про відновлення перельотів на цьому напрямку.

Direct flight Moscow- Toronto carriesseveral times a week the Russian airline, and with changes you can fly virtually through any of the European capitals.
Прямий переліт Москва- Торонто здійснює кілька разів на тиждень російська авіакомпанія, а з пересадками можна долетіти практично через будь-яку з європейських столиць.

December 2014 Russian airline«Aeroflot» suspended the sale of tickets for their flights through a number of online services and sites.
З 24 грудня 2014 року російська авіакомпанія«Аерофлот» призупинила продаж квитків на свої рейси через ряд онлайн сервісів і майданчиків.

As of year-end 2018, S7 Airlines became the most punctual Russian airline, ranking sixth in OAG Punctuality League 2019, the European airline punctuality rating.
За результатами 2018 року S7 Airlines стала найбільш пунктуальною російською авіакомпанією, посівши шосте місце в європейському рейтингу пунктуальності авіакомпаній OAG Punctuality League 2019.

In 1989, Aeroflot was the first Russian airline to become a member of the International Air Transport Association(IATA).
У 1989 році Аерофлот першим з авіакомпаній РФ вступив до Міжнародної асоціації повітряного транспорту(IATA).

In 1989, Aeroflot was the first Russian airline to become a member of the International Air Transport Association(IATA).
Аерофлот в 1989 році першим з російських авіакомпаній вступив до Міжнародної асоціації повітряного транспорту(IATA).

The state aviation service of Ukraine has banned the Russian airline«Aeroflot» the resumption of flights to Dnepropetrovsk and Kharkov that the carrier planned from 1 December 2014.
Державна авіаційна служба України заборонила російської авіакомпанії«Аерофлот» відновлення польотів в Дніпропетровськ та Харків, які авіаперевізник планував з 1 грудня 2014 року.