Що таке RUSSIAN OPERATOR Українською - Українська переклад

• російський оператор
• російського оператора

Приклади вживання Russian operator Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian Operator.
Російською Оператором.

Tele2 was the first Russian operator to launch eSIM.
Tele2 першим з російських операторів почав видавати eSIM.

Russian operator MegaFon made a deal with Mail.
Російський оператор“Мегафон” уклав угоду з акціонерами Mail.

Seventh on the list was another Russian operator- JSC"Gazprom Space Systems"(GKS).
Сьомим в цьому списку виявився ще один російський оператор- ВАТ«Газпром космічні системи»(ГКС).

Russian operator selling vouchers to occupied Crimea canceled all tours.
Російський оператор, який продавав тури до Криму, анулював усі путівки.

The company“Ruscon-Ukraine” is connected with Russian operator of container transport Ruscon.
Компанія"Рускон-Україна" пов'язана з російським оператором контейнерних перевезень"Рускон".

The largest Russian operator"Tricolor TV" digital TV shows in 2016 g.
Найбільший російський оператор цифрового телебачення«Триколор ТВ» показує в 2016 г.

It is worth considering that in this case the payment of the missing days in the hotel will not be compensated by the Russian operator.
Варто врахувати, що в цьому випадку оплата зниклих днів в готелі вам не буде компенсована з боку російського оператора.

DataPro is the leading Russian operator of commercial data processing centers.
DataPro провідний російський оператор комерційних центрів обробки даних.

New entertainment TV channel"Tlum HD" was included in the package"Kids" the largest Russian operator of digital television"Tricolor TV".
Новий анімаційний телеканал«Тлум HD» увійшов до складу пакету«Дитячий» найбільшого російського оператора цифрового телебачення«Триколор ТВ».

Earlier, the Russian operator was allowed to use only 50 percent of the pipeline's capacity.
Російському монополісту раніше були доступні тільки 50% потужності газопроводу.

As long as this compression standard is mainly used for broadcast channels in Ultra HD channels and of the Russian operator"Tricolor TV".
Поки цей стандарт стиснення використовується в основному для трансляції телеканалів в Ultra HD і частини каналів російського оператора«Триколор ТВ».

A Russian operator of mobile advertising, Superfon, registered a smiley as its trademark.
Російський оператор мобільної реклами«Суперфон» зареєстрував товарний знак у вигляді смайлика.

To provide the service to the room of any other Russian operator to dial the number +7(network code)(phone number).
Для надання послуги на номер будь-якого іншого російського оператора набирайте номер7(код мережі)(номер телефону).

The largest Russian operator"Tricolor TV" launches on-line cinema"Kino Tricolor TV" digital television.
Найбільший російський оператор цифрового телебачення«Триколор ТВ» запускає онлайн-кінотеатр«Кіно Триколор ТВ».

To provide the service to the room of any other Russian operator to dial the number +7(network code)(phone number).
Щоб переадресувати дзвінки на номер будь-якого російського оператора зв'язку, наберіть номер7(код мережі)(номер телефону).

The largest Russian operator"Tricolor TV" digital television 2016 year confirmed the leading position in the PayTV market.
Найбільший російський оператор цифрового телебачення«Триколор ТВ» в 2016 році підтвердив лідируючу позицію на ринку PayTV.

Among radio"Record Transsmission" is the largest event-company, which is also a music label and a booking major Russian operator in the field of electronic music.
Крім усього радіо"Record Transsmission" є найбільшою event-компанією, яка також є музичним лейблом, і основним букінг-оператором Росії в галузі електронної музики.

Very nice, that the largest Russian operator has chosen for its new product is our solution for video storage cloud.
Дуже приємно, що найбільший російський оператор вибрав для свого нового продукту саме наше рішення по хмарному зберігання відео.

In 2007, Tokido Holdings, an offshore company, loaned 4 billion rubles to National Telecommunications JSC(NTC), the largest Russian operator of cable TV and Internet.
У 2007 році офшор Tokido Holdings надав в борг 4 млрд рублів ВАТ"Національні телекомунікації"("НТК"), найбільшому російському операторові кабельного ТБ і інтернету.

Tricolor TV" became the first Russian operator of pay-TV, which last summer launched broadcasting in ultra-high resolution.
Триколор ТВ» став першим російським оператором платного ТБ, який влітку минулого року запустив мовлення в надвисокому дозволі.

The Russian operator makes so much talk on the French market for sports paris and directly accepts players with a postal address in France is a safe bet.
Росії оператор робить так багато говорять на французькому ринку спортивних париже і безпосередньо бере гравці з поштовою адресою у Франції є безпечною ставкою.

In the IV quarter 2016 branded retail chain, the largest Russian operator"Tricolor TV" digital television has expanded to 400 Sales and service centers and showrooms monobrand stores.
У IV кварталі 2016 року фірмова роздрібна мережа найбільшого російського оператора цифрового телебачення«Триколор ТВ» розширилася до 400 Центрів продажу та обслуговування і монобрендових салонів-магазинів.

Russian operator of Satellite Television(STV) except for the transition from the ABS satellite 2(75°E) на ABS 2A(74,7°E), increases the number of transponders leased from three to four.
Російський оператор Satellite Television(STV) крім переходу з супутника ABS 2(75° E) на 2A АБС(74,7° E), збільшує кількість орендованих транспондерів з трьох до чотирьох.

We have not only become the first Russian operator, which showed that the channels majors to its subscribers, but also gave partners- cable operators to broadcast.
Ми стали не тільки першим в Росії оператором, який показав канали цього мейджора своїм абонентам, але і надав партнерам- кабельним операторам можливість трансляції.

The ferry's Russian operator, Investstroytrest, said it was purely a commercial venture that was developed with no subsidies or involvement from Moscow.
Російський оператор порома, компанія"Інвестстройтрест", заявила, що це суто комерційне підприємство, яке розвивається без будь-яких субсидій або участі Москви.

In 2017, the oldest Russian operator direct satellite broadcasting company“Ntv-Plus” I entered the market of the Far East.
В 2017 році найстаріший російський оператор безпосереднього супутникового мовлення ТОВ“НТВ плюс” вийшов на ринок Далекого Сходу.

Today in the morning the Russian operator of satellite pay-TV MTS TV moved its multiplexes from the old telecommunications satellite ABS 2(75°E) a new ABS 2A(74,7°E).
Сьогодні в першій половині дня оператор російського супутникового платного телебачення МТС ТВ перевів свої мультиплекси зі старого телекомунікаційного супутника ABS 2(75° E) на новий ABS 2A(74,7° E).

The satellite segment Russian operator is in the top 3 global leaders, along with American teleprovayderami Dish TV and DiresTV(since last year, the company came under the control of AT&T).
У супутниковому сегменті російський оператор входить в ТОП-3 світових лідерів, поряд з американськими телепровайдерами Dish TV і DirесTV(з минулого року компанія перейшла під управління AT&T).

November 2016 year, the Russian operator of digital television"Tricolor TV" the only European operators have won awards for introducing innovative services and technologies within the framework of the international prize of the Eutelsat TV Awards.
Листопад 2016 року російський оператор цифрового телебачення«Триколор ТВ» єдиний з європейських операторів став володарем премії за впровадження інноваційних сервісів і технологій у рамках міжнародної премії Eutelsat TV Awards.