Що таке RUSSIAN PRESIDENT VLADIMIR PUTIN SAID Українською - Українська переклад

• президент росії володимир путін заявив
• президент РФ володимир путін заявив
• російський президент володимир путін заявив
• президент росії владімір путін заявив

Приклади вживання Russian president vladimir putin said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian President Vladimir Putin said in an interview with the American channel FoxNews.
Про це президент Росії Володимир Путін заявив в інтерв ю американському каналу FoxNews.

Inspection shall be conducted in accordance with the decision of the Supreme commander, Russian President Vladimir Putin said Shoigu.
Перевірка проводиться відповідно до рішення верховного головнокомандувача, президента Росії Володимира Путіна, зазначив Шойгу.

Russian President Vladimir Putin said that in the event of a nuclear war, Russians will go to heaven.
Президент Росії Володимир Путін заявив, що у разі ядерної війни росіяни потраплять до Раю.

Our American partners announced that they are suspending their participation in the treaty, and we are suspending it too,” Russian President Vladimir Putin said Saturday.
Американські партнери оголосили про те, що вони припиняють свою участь в договорі, і ми припиняємо",- заявив президент Росії Володимир Путін у суботу.

Russian President Vladimir Putin said that Moscow is ready to aim missiles at the U.S. in case of a threat.
Президент Росії Володимир Путін заявив про готовність Москви спрямувати ракети на США в разі загрози.

We will remind, earlier Russian President Vladimir Putin said that he supports the idea of sending peacekeepers to Ukraine.
Нагадаємо, раніше президент РФ Володимир Путін заявив, що підтримує ідею відправки миротворців в Україну.

Russian President Vladimir Putin said that the mass killing in Kerch was affected by tragic events at the US school.
Президент Росії Володимир Путін сказав, що на масове вбивство у Керчі вплинули трагічні події у школі США.

Recall that on July 30, Russian President Vladimir Putin said that 755 American diplomats should leave the Russian Federation.
Нагадаємо, 30 липня президент Росії Володимир Путін заявив, що 755 американських дипломатів повинні будуть покинути РФ.

Recall, Russian President Vladimir Putin said that Ukraine's rapprochement with NATO is a threat to Russia's security.
Нагадаємо, президент РФ Володимир Путін заявив, що зближення України з НАТО є загрозою для безпеки Росії.

Russian President Vladimir Putin said in a condolences telegram to Raul Castro, that Fidel Castro was a sincere and reliable friend of Russia.
Президент Росії Владімір Путін заявив, що Фідель Кастро був щирим і надійним другом Росії..

Russian President Vladimir Putin said that the aggressive actions that threaten the country, Russia will respond proportionately.
Президент Росії Володимир Путін заявив, що на агресивні дії, які загрожують країні, Росія буде реагувати пропорційно.

Russian President Vladimir Putin said that the recent anticorruption rallies are“a tool of the Arab Spring,” reports RBC news agency.
Російський президент Володимир Путін заявив, що недавні антикорупційні мітинги в Росії є"інструментом арабської весни", передає РБК.

Russian President Vladimir Putin said that the conflict between Russia and Ukraine could lead to world conflicts and global disasters.
Російський президент Володимир Путін заявив, що конфлікт Росії та України може призвести до світових конфліктів і глобальних катастроф.

Russian President Vladimir Putin said that there is a unique situation in the world when no country except Russia has a hypersonic weapon.
Тим часом президент РФ Путін заявив, що склалась унікальна ситуація, оскільки ні в одній країні світу, крім Росії, немає гіперзвукової зброї.

Russian President Vladimir Putin said on Thursday Russia had withdrawn 13 warplanes, 14 helicopters and 1,140 troops from Syria in the past few days alone.
Президент РФ Володимир Путін заявив, що протягом останніх днів з Сирії були виведені 1140 російських військових, 14 вертольотів і 13 літаків.

Russian President Vladimir Putin said that sanctions against Russia helped the country“to include brains” and structurally change the economy, reports gazetasi.
Російський президент Володимир Путін заявив, що санкції проти Росії допомогли країні запустити мізки і структурно змінити економіку, передає Газета. Ru.

Russian President Vladimir Putin said that Russia reserves the right to react in the event of a threat to the right to freedom of religion in neighboring countries.
Президент РФ Владімір Путін заявив, що Росія залишає за собою право реагувати в разі загрози порушення права на свободу віросповідання в сусідніх країнах.

Russian President Vladimir Putin said that it is too early to say whether he will leave politics in 2024 after the end of his fourth term in office.
Президент Росії Володимир Путін заявив, що ще рано говорити про те, чи піде він з політики у 2024 році після закінчення його четвертого президентського терміну.

Russian President Vladimir Putin said Moscow had made progress in building a broad coalition to combat Islamist extremism and terrorism in Syria and elsewhere.
Президент Росії Володимир Путін заявляє, що Москва досягла прогресу у створенні широкої коаліції для боротьби з екстремізмом і тероризмом в Сирії й інших країнах.

Russian President Vladimir Putin said that despite the construction of the Nord Stream 2, Russia wants to keep gas transit through Ukraine to European consumers.
Президент РФ Володимир Путін заявив, що не дивлячись на будівництво«Північного потоку-2», Росія хоче зберегти транзит газу через Україну європейським споживачам.

Russian President Vladimir Putin said that during the past year, the activity of 72 personnel from foreign intelligence services and 397 foreign….
Російський президент Володимир Путін заявив, що протягом минулого року в Росії була припинена діяльність 72 кадрових співробітників іноземних розвідок і 397 агентів іноземних спецслужб.

Last week, Russian President Vladimir Putin said that the Russian side proceeds from the fact that Europe is interested in the project of gas pipeline Nord stream-2.
Минулого тижня президент Росії Володимир Путін заявив, що російська сторона виходить з того, що Європа зацікавлена в реалізації проекту газопроводу Північний потік-2.

Russian President Vladimir Putin said earlier he was working closely with Turkey to try and start a new series of Syrian peace talks aimed at securing a nationwide ceasefire.
Раніше президент Росії Владімір Путін заявив, що він тісно співпрацює з Туреччиною з метою запуску нового раунду переговорів про припинення вогню на всій території Сирії.

Russian President Vladimir Putin said that the Russian Federation should diversify the currency of settlement in international trade and"stop solely relying on" the US dollar.
Президент Росії Володимир Путін заявив, що РФ має диверсифікувати валюти розрахунку у міжнародній торгівлі та«припинити виключно покладатися» на американський долар.

Russian President Vladimir Putin said that the United States may want to destroy the Russian economy and to change the leadership of the country to ultimately take the nuclear Arsenal of Russia.
Президент Росії Володимир Путін заявив, що США, можливо, хочуть знищити російську економіку і змінити керівництво країни, щоб в кінцевому підсумку забрати ядерний арсенал РФ….

Russian President Vladimir Putin said Friday that Syrian President Bashar al-Assad was willing to hold early parliamentary elections and share power with the“healthy” opposition.
Президент Росії Володимир Путін заявив у п'ятницю, що президент Сирії Башар Аль-Асад готовий провести позачергові парламентські вибори і може поділитися владою із"здоровою" опозицією.

Russian President Vladimir Putin said on Friday that Syrian President Bashar al-Assad was ready to hold snap parliamentary elections and could share power with a“healthy” opposition.
Президент Росії Володимир Путін заявив у п'ятницю, що президент Сирії Башар Аль-Асад готовий провести позачергові парламентські вибори і може поділитися владою із"здоровою" опозицією.

June 24, Russian President Vladimir Putin said that with the sharp fall in oil prices Russia could not give Ukraine the same discount on gas as before, and the price should be at the level of the price Russia charges Poland.
Червня президент РФ Володимир Путін заявив, що при такому падінні цін на нафту Росія не може надавати Україні знижку на газ як раніше, і ціна повинна бути на рівні ціни для Польщі.

Russian President Vladimir Putin said the attack by the Turkish Air Force on the Russian military aircraft was a"stab in the back" by"abettors of terrorists," adding that the incident will have serious consequences for Russian-Turkish relations.
Президент РФ Володимир Путін заявив, що атака турецьких ВПС на російський військовий літак була«ударом в спину» з боку«пособників терористів», додавши, що інцидент буде мати серйозні наслідки для російсько-турецьких відносин.

Russian President Vladimir Putin said the settlement of the Caspian Sea's legal status"creates conditions for bringing cooperation between the countries to a qualitatively new level of partnership, for the development of close cooperation on different trajectories.".
Президент Росії Володимир Путін заявив, що врегулювання правового статусу Каспію«створює умови для виведення співпраці між країнами на якісно новий партнерський рівень для розвитку тісної кооперації за найрізноманітнішими напрямками».