Що таке RUTA Українською - Українська переклад

• рута
• рути
• рутових

Приклади вживання Ruta Англійська мовою та їх переклад на Українською

Red Ruta.
Червона рута.

Ruta Baltause.
Рута Балтаузе.

Women's Necklace"Ruta".
Жіноче намисто"Юзефа".

Ruta Family Club".
Рута Фемілі Клаб".

Frame Hives“Ruta”.
Заготовки для рамок Рута.

Ruta Baltause Support Group.
Рута Балтаузе Група підтримки.

Corporate holiday at the sea in the hotel Ruta.
Корпоративний відпочинок на морі в готелі Рута.

Ruta white(flowers)- 2 tablespoons.
Рута біла(квітки)- 2 столові ложки.

The bergamot plant is citrus and belongs to the ruta family.
Рослина бергамот є цитрусовим і відноситься до сімейства рутових.

Ruta Korshunova was born in 1974, in Irpen(Kyiv district).
Рута Коршунова народилася в 1974 році в Ірпені.

Travel along the new road Ruta Spondylus turned into a pleasant trip.
Подорож по новій дорозі Рута Спонділус перетворилося на приємну прогулянку.

Ruta Family Club Hotel gives rest and health by the sea!
Ruta Family Club Hotel дарує відпочинок і здоров'я у моря!

The burning bush is a perennial herbaceous plant belonging to the ruta family.
Купина неопалима- рослина багаторічна трав'яниста, що відноситься до сімейства рутових.

Ruta Baltause Energy Support Expert Group of Ukraine European Commission.
Рута Балтаузе Експерт енергетики Групи України Європейська Комісія.

Its name comes from the name of Ruta graveolens, a plant that also contains rutin.
Назва речовини походить від назви рослини, в якій також міститься рутин- садова рута.

Ruta Interbalnearia, Km 115.5 Show on the map 3.8 km from the city centre.
Ruta Interbalnearia Km 118. 5, Показать на карте 1, 8 км до центру міста.

VGP JSC launches a Care from the Heart promotional campaign for Ruta TM on national TV.
ПАТ ВГП запустило рекламну кампанію для ТМ Ruta:«Піклування від серця»- на національному ТБ.

Ruta 29 De Septiembre, Km 4.5 Show on the map 7.13 km from the city centre.
Ruta 29 De Septiembre, Km 4. 5 Показать на карте 7, 13 км до центру міста.

All of these cities and towns are in the chain of human settlements along the Ruta Spondylus.
Всі ці міста і селища знаходяться в ланцюзі населених пунктів розташованих уздовж дороги Рута Спонділус.

Another Ukrainian brand Ruta was in leadership the top three with sales of the 144 bus.
Ще один український бренд- Рута потрапив в лідерську трійку з обсягом продажів в 144 автобуси.

G of dry grape wine, 20 drops of fresh yarrow juice, 20 drops of ruta juice, 10 g of sowing buckwheat grass.
Г сухого виноградного вина, 20 крапель свіжого соку деревію, 20 крапель соку рути, 10 г трави гречки посівної.

The Ruta Nacional 40 or RN40 is a paved road running through the lengths of this beautiful and natural region.
Національна траса Рута 40, або RN40- асфальтована дорога, що проходить через це прекрасне і мальовниче місце.

However, as noted in an interview with radio Baltkom representative of the Board Ruta Pazdera, it should be understood that the damage was done and the environment, and demographics.
Однак, як зазначила в інтерв'ю радіо Baltkom представник комісії Рута Паздере, слід розуміти, що збиток був нанесений і навколишньому середовищу, і демографії.

The hotel complex Ruta is located on the first line from the sea, has its own well-developed infrastructure, comfortable rooms for 2-3-4 places.
Готельний комплекс Рута розташований на першій лінії від моря, має власну розвинену інфраструктуру, комфортабельні номери на 2-3-4 особи.

The southernmost part of the route, Ruta 40, parallels the Andes through Santa Cruz province, with long unpaved sections through isolated terrain.
Сама південна частина маршруту- Рута 40, лежить паралельно Андами через провінції Санта-Крус, з довгими ґрунтовими ділянками в ізольованих місцевостях.

Ruta, Ines and Pascale have now returned home after an experience of life in a small provisional community at our Jean Arnolds Home, Moresnet(Belgium).
Рута, Інес і Паскаль вже повернулися додому, отримавши досвід спільного життя в невеликій тимчасової спільноті, що розташувалася в Будинку Жана Арнольда в Мореснет(Бельгія).

There are many small towns along the Ruta Spondylus, resort villages with wonderful places for a beach holiday, where where is located La Casa Ucraniana Guest House.
Уздовж Рута Спонділус чимало невеликих міст, курортних селищ із прекрасними місцями для пляжного відпочинку, де розташований Гостьовий Будинок La Casa Ucraniana.

Tayana Ruta is the creator of Ruta Style brand awarded the first prize at the All-Ukrainian annual festival of beauty industry“Beauty Party”.
Таяна Рута- творець бренду Ruta Style. Нагороджена призовим першим місцем на Всеукраїнському щорічному фестивалі індустрії краси"Beauty Party". Співпрацює з модельними агентствами, журналами та кращими фотографами.

Universal wet wipes«Ruta Selecta»- designed for the whole family, and perfect for use at home, on the road and on vacation.
Універсальні вологі серветки«Ruta Selecta»- це продукт для всієї родини, який відмінно підійде для використання вдома, в дорозі і на відпочинку.

At the same time with‘Ruta' and smaller events representing Ukrainian music in general, there were festivals focused on independent rock music.
Одночасно з Червоною Рутою та подіями меншого розмаху, що представляли українську музику в цілому, проходили фестивалі, орієнтовані на незалежну рок-музику.